یرما

یرما
Margarita Xirgu y Pilar Muñoz en Yerma.JPG
مارگاریدا شیرگو و پیلار مونیوز در صحنه‌ای از نمایش
نوشته‌شده توسط فدریکو گارسیا لورکا
شخصیت‌ها

یرما- خوان- ویکتور- پیرزن- دولورس- رختشوی اول- رختشوی دوم- رختشوی سوم- رختشوی چهارم- رختشوی پنجم- رختشوی ششم- دختر جوان اول- دختر جوان دوم- خواهر شوهر اول- خواهر شوهر دوم- زن اول- زن دوم- بچه- مادینه- نرینه- مرد اول- مرد دوم-

مرد سوم
تاریخ نخستین نمایش ۱۹۳۴
ژانر تراژدی

یرما (به اسپانیایی: Yerma) نمایشنامه‌ای در سه پرده اثر فدریکو گارسیا لورکا شاعر و نمایشنامه‌نویس اسپانیایی‌ست که در سال ۱۹۳۴ نوشته شده و برای نخستین بار در همان سال اجرا شد. لورکا یرما را در قالب یک شعر تراژیک بیان می‌کند. یرما داستان زنی بی‌فرزند است که در حاشیهٔ یکی از شهرهای اسپانیا زندگی می‌کند. انگیزه و آرزوی مادر شدن تمام ذهنش را گرفته و در نهایت دست به کاری فاجعه آمیز می‌زند. در آن جامعه انتظار داشتن فرزند باعث می‌شود که یرما با این مسئله کنار نیاید. گرچه منتقدان گفتند یرما در پایان شوهرش را به خاطر مقتصد بودن و اینکه علاقه‌ای به داشتن فرزند نداشت می‌کشد، در طول نمایشنامه علت کار به صراحت بیان نمی‌شود. به هر حال در طول نمایشنامه نشانی از تمایل شوهر به تغییر موضعش از داشتن فرزند دیده نمی‌شود.

منابع

اصل مقاله از ویکی‌پدیا انگلیسی en:Yerma

یرما/ فدریکو گارسیا لورکا؛ ترجمهٔ پری صابری، ترجمهٔ اشعار یدالله رویایی؛ تهران، نشر قطره، 1386. شابک: ‎۹۷۸-۹۶۴-۳۴۱-۷۷۶-۵

سه نمایشنامه از لورکا: عروسی خون، یرما، خانهٔ برناردا آلبا. فدریکو گارسیا لورکا؛ مترجم:احمد شاملو؛ زیر نظر:آیدا شاملو. -تهران: نشر چشمه. -۳۲۸ ص. -رقعی (شمیز). -۲۴۰۰۰ ریال. -چاپ دوم /۳۰۰۰ نسخه. شابک:۳-۰۰۹-۳۶۲-۹۶۴


زبان های دیگر
català: Yerma
Deutsch: Yerma
English: Yerma
español: Yerma
suomi: Yerma
français: Yerma
Frysk: Yerma
עברית: ירמה
italiano: Yerma
português: Yerma
Türkçe: Yerma