والکیری

Arrival at Valhalla.jpg
«والکیری سیندینگ» تندیسی از والکیری اثر استفان سیندینگ در شهر کپنهاگ.

والکیری (به نروژی: valkyrja) در اساطیر اسکاندیناوی زنان جوان و زیبایی هستند نادیدنی که در جنگ‌ها به نبرد می‌پردازند.[۱]

آن‌ها در خدمت اودین، والاترین خدای نوردیک‌ها، می‌باشند. اودین به جنگجویان شجاعی برای نبرد هنگام راگناروک نیاز داشت و والکیری‌ها میدان جنگ را برای انتخاب دلیرترین کسانی که جان خود را از دست داده‌اند جستجو می‌کردند. آن‌ها نیمی از این رزم‌آوران به نام اینهریار را به تالار ویژه اودین در والهالا اسکورت می‌نمودند (ایزدبانو فریا پذیرای نیمه دیگر در تالار «سسرومنیر» واقع در سرزمین فولک‌وانگر بود) تا در آنجا خود را برای نبرد پایانی در روز راگناروک آماده کنند. واژه والکیری در زبان نورس باستان valkyrja از دو واژهٔ وال به معنی کشنده و درنده و کیری به معنی گزیننده یعنی کسی که کشتگان جنگ را برمی‌گزیند یا به معنای «برگزیننده کُشتگان»[۲] است. والکیری‌ها دوشیزگان جنگجوی ایزد جنگ و باشندگانی هستند که جنگ و خونریزی آنان را خشنود می‌سازد.[۳]

والکیری‌ها از نقش بزرگی در داستان‌ها و اشعار در همراهی با قهرمانان تاریخی افسانه‌ای برخوردارند. در برخی از این داستان‌ها آن‌ها به شکل آفریده‌هایی قدرتمند، فراطبیعی و غول‌پیکر با گام‌های بلند کوه‌ها را درمی‌نوردند تا قهرمانی را از خطر نجات دهند. همچنین به روایت ساکسو والکیری‌ها ظاهر خود را تغییر می‌دهند و گاهی به شکل‌های وحشتناک و گاه به شکل دوشیزگان زیبا پدیدار و جنگجویان پیرو اودین را شیدای خویش و به هنگام مرگ آنان به همسری برمی‌گزینند. یکی از مشهورترین والکیری‌ها برونهیلد، بانو قهرمان افسانهٔ حماسی ولسونگا ساگا است. برونهیلد شهریاری را که اُدین مرگ او را رقم زده بود با سرپیچی از دستور به پیروزی رسانید و برای مجازات این نافرمانی از جانب اُدین در حصاری از آتش مدفون و به خوابی طلسم شده و ابدی فرورفت. زیگفرید سوار بر اسب شگفت‌انگیر خود گرانی، که هدیهٔ اُدین بود، درون حلقه‌های آتش تاخت و با بیدار کردن برونهیلد سبب شد تا نقشی جدید و غمناک را در زندگانی قهرمانان اُدین بازی نماید.[۴]

زبان های دیگر
Afrikaans: Walkure
العربية: فالكيري
asturianu: Valquiria
Boarisch: Walkyrn
беларуская: Валькірыі
български: Валкирии
brezhoneg: Valkirienn
català: Valquíria
corsu: Valchiria
čeština: Valkýra
Чӑвашла: Валькири
dansk: Valkyrie
Deutsch: Walküre
Ελληνικά: Βαλκυρίες
English: Valkyrie
Esperanto: Valkirio
español: Valquiria
euskara: Walkiria
suomi: Valkyria
français: Valkyrie
Gaeilge: Vailcír
galego: Valquiria
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺: 𐍅𐌰𐌻𐌰𐌺𐌿𐍃𐌾𐍉
עברית: ולקיריה
hrvatski: Valkire
magyar: Valkűr
Bahasa Indonesia: Valkyrie
íslenska: Valkyrja
italiano: Valchiria
ქართული: ვალკირიები
қазақша: Валькирия
한국어: 발키리
Latina: Valkyria
lietuvių: Valkirijos
latviešu: Valkīras
македонски: Валкири
Bahasa Melayu: Valkyrie
Nederlands: Walkure
norsk nynorsk: Valkyrjer
norsk: Valkyrje
occitan: Valquiria
polski: Walkirie
português: Valquírias
română: Walkirie
русский: Валькирия
Scots: Valkyrie
srpskohrvatski / српскохрватски: Valkire
Simple English: Valkyrie
slovenčina: Valkýra
српски / srpski: Валкире
svenska: Valkyria
Tagalog: Valkyrie
Türkçe: Valkür
українська: Валькірія
Winaray: Valkyria
中文: 女武神