ناوگان اسپانیایی آرمادا

ناوگان اسپانیایی آرمادا
بخشی از نبرد انگلستان و اسپانیا (۱۵۸۵–۱۶۰۴) میلادی ‏(en) و جنگ هشتادساله
Invincible Armada.jpg
ناوگان اسپانیایی آرمادا و کشتی‌های انگلیسی در آگوست ۱۵۸۵, ناشناس، قرن شانزدهم میلادی، هنر مدرسه انگلستان ‏(en)
تاریخ۸ اوت ۱۵۸۸
مکانشمال‌غرب اروپا
نتیجه

شکست قاطعانهٔ اسپانیا[۱][۲][۳]

  • نتیجهٔ نظامی غیرقطعی[۴][۵][۶]
  • شکست حملهٔ نظامی اسپانیا[۷][۸]
  • پیروزی تبلیغاتی پروتستان[۹][۱۰]
نبردکنندگان
 پادشاهی انگلستان
 جمهوری هلند
Estandarte Real de Felipe II.svg اتحادیه ایبری (هابسبورگ اسپانیا)
فرماندهان و رهبران
انگلستان لرد هووارد ایفینگهام
انگلستان فرانسیس دریک
انگلستان جان هاوکینز
جمهوری هلند ژوستین وان ناسائو
Estandarte Real de Felipe II.svg آلفونسو پرز دی گوزمن
Estandarte Real de Felipe II.svg خوان مارتینز ریکالده
پارما دوک پارما
ایستادگی
۳۴ کشتی جنگی[۱۱]
۱۶۳ کشتی تجاری مسلح
(بالغ بر ۳۰ تا ۲۰۰ تن)[۱۱]
۳۰ فلای‌بوت
۲۲ گالئون پرتغال و کاستیل،
۱۰۸ کشتی تجاری مسلح (از جمله ۴ گالیسیز از ناپل)[۱۲]
کشته‌شدگان و آسیب‌دیدگان
نبرد گراولینز:
۵۰–۱۰۰ کشته[۱۳]
۴۰۰ مجروح
۸ کشتی آتشین سوخته[۱۴]
به دلیل:
۶۰۰۰–۸۰۰۰ کشته
نبرد گراولینز:
بالغ بر ۶۰۰ کشته
۸۰۰ مجروح[۱۵]
۳۹۷ اسیر
۵ کشتی غرق شد یا به اسارت درآمد[۱۶]
به‌طور کلی:
~۳۵ کشتی از دست رفته[۱۷][۱۸] (۱۰ مراجعه از جنگ)[۱۹]
۲۰۰۰۰ کشته[۲۰][۲۱]
تلفات و خسارات
نبرد گراولینز:
۵۰–۱۰۰ کشته[۱۳]
۴۰۰ مجروح
۸ کشتی آتشین سوخته[۱۴]
به دلیل:
۶۰۰۰–۸۰۰۰ کشته
نبرد گراولینز:
بالغ بر ۶۰۰ کشته
۸۰۰ مجروح[۱۵]
۳۹۷ اسیر
۵ کشتی غرق شد یا به اسارت درآمد[۱۶]
به‌طور کلی:
~۳۵ کشتی از دست رفته[۱۷][۱۸] (۱۰ مراجعه از جنگ)[۱۹]
۲۰۰۰۰ کشته[۲۰][۲۱]

ناوگان اسپانیایی آرمادا (اسپانیایی: Grande y Felicísima Armada) به معنای واقعی کلمه، بزرگترین و مساعدترین نیروی دریایی، یک ناوگان از هابسبورگ اسپانیا ‏(en) متشکل از ۱۳۰ کشتی از نوع گالئون می‌باشد که از لاکرونیا در اوت ۱۵۸۸ با هدف اسکورت نظامی ارتش فلاندرز در جهت حمله به انگلستان تحت فرمان آلونسو پرز دی گوزمن، هفتمین دوک مدینا سیدونیا ‏(en)، بادبان برافراشت، هدف استراتژیک از این برنامه، سرنگونی ملکه الیزابت اول انگلستان و به دنبال آن استقرار خانوادهٔ سلطنتی تودور پروتستان در آن کشور بود، انتظار اصلی و اولیه از این لشکرکشی دریایی، توقف دخالت و آمیزش زبان و فرهنگ انگلیسی در منطقهٔ هلند اسپانیایی ‏(en) و جلوگیری از آسیب به منافع اسپانیا توسط انگلستان بود.

ناوگان اسپانیایی تصمیمی برای حمله به کشتی‌های انگلیسی در بندر پلیموث نداشت، به دنبال آن نیز آنها در ایجاد یک لنگرگاه موقت در سولنت ‏(en) موفق نبودند، پس از اینکه یک کشتی اسپانیایی توسط فرانسیس دریک در کانال مانش دستگیر شد، ناوگان اسپانیا سرانجام در کاله لنگر انداخت[۲۲] در حالی که آنها در انتظار ارتباط و تماس با آلکساندر فارنس، دوک پارما ‏(en) بودند، توسط یک ناوگان از کشتی‌های آتشین ‏(en) انگلیسی غافلگیر و پراکنده شدند، در نبرد متعاقب آن که به نام گراولینز شهره است ناوگان اسپانیایی آسیب دیده بود و مجبور به ترک محل قرار ملاقاتش با دوک پارما گردید که در بندرگاه توسط کشتی‌های هلندی موسوم به فلای‌بوت ‏(en) محاصره شده بود، ناوگان اسپانیایی موفق به تجدید قوا گردید اما توسط بادهای جنوب غربی، به سمت شمال رانده شد، فرمانده دستور بازگشت به اسپانیا را صادر کرده بود اما ناوگان گرفتار طوفان شدیدی در اقیانوس اطلس شمالی گردید و تعداد زیادی از کشتی‌ها در سواحل اسکاتلند و ایرلند غرق شد، از ۱۳۰ کشتی اولیه تنها کمی بیش از یک سوم آنها موفق به بازگشت شدند.[۲۳] همان‌طور که مارتین و پارکر توضیح می‌دهند، فیلیپ دوم تلاش برای حمله به انگلستان داشت اما برنامه‌های او از هم پاشیده شد، می‌توان گفت تا حدودی به دلیل سوء مدیریت و تا حدودی به دلیل تلاش‌های دفاعی انگلیسی‌ها و متحدان هلندی آنها[۲۴]

این لشکرکشی بزرگترین جنگ اعلام نشده ‏(en) از جنگ‌های موسوم به نبرد انگلستان و اسپانیا ‏(en) بود، در سال بعد، انگلستان، یک عملیات وسیع مشابه را علیه اسپانیا به نام لشکرکشی دراک-نوریس یا با نام دیگر ضد آردمادای (۱۵۸۹) تدارک دید که ناموفق بود و به شکست انجامید و برای آنها عواقب جدی اقتصادی در پی داشت به همراه تعداد زیادی از نیروها و کشتی‌هایی که از دست رفت

زبان های دیگر
Afrikaans: Spaanse Armada
azərbaycanca: Yenilməz armada
Bahasa Indonesia: Armada Spanyol
한국어: 무적함대
Bahasa Melayu: Armada Sepanyol
မြန်မာဘာသာ: စပိန်ရေတပ်ကြီး
Nederlands: Spaanse Armada
português: Invencível Armada
سنڌي: آرميڊا
srpskohrvatski / српскохрватски: Španska armada
Simple English: Spanish Armada
српски / srpski: Шпанска армада
українська: Іспанська Армада
吴语: 无敌舰队