Hendaia

Hendaia
 Lapurdi, Euskal Herria
Etor-hendaia.jpg
Hendaia udalerriaren ikuspegi orokorra.

Hendaiako armarria

Administrazioa
EstatuaFrantzia
EskualdeaAkitania Berria
DepartamenduaPirinio Atlantikoak
ElkargoaEuskal Hirigune Elkargoa
BarrutiaBaiona
KantonamenduaHendaia-Hegoko Euskal Itsasbazterra
Izen ofizialaHendaye
AuzapezaKotte Ezenarro (2014-)
Posta kodea64700
INSEE kodea64260
Herritarrahendaiar
Kokapena
Koordenatuak43° 21′ 31″ N, 1° 46′ 28″ W / 43° 21′ 31″ N, 1° 46′ 28″ W / 43.358611111111; -1.7744444444444
Hendaia hemen kokatua: Lapurdi
Hendaia
Hendaia
Hendaia (Lapurdi)
Openstreetmap logo.svg Ikusi OpenStreetMapen
Azalera7,95 km2
Garaiera25 metro
Distantzia22 km Baionara
Demografia
Biztanleria16.887 biztanle (2013)
Dentsitatea2.124,15 biztanle/km²
Zahartze tasa[1]% 19,35
Ugalkortasun tasa[1]‰ 34,52
Ekonomia
Jarduera tasa[1]% 72,77 (2011)
Genero desoreka[1]% 6,5 (2011)
Langabezia erregistratua[1]% 8,55 (2013)
Kultura
Euskaldunak% 8,73 (2010)
Euskararen erabilera% 0,43 (2011)
Datu gehigarriak
Sorrera1654. urtea
Webguneahttp://ville.hendaye.com

Hendaia Lapurdiko bosgarren udalerririk populatuena da, Txingudiren eskuinaldean kokatua, Bidasoa ibaia itsasoratzen den lekuan, Lapurdi Itsasegian. Hendaiako Kantonamenduko herri nagusia da.

Irun eta Hondarribiarekin batera Txingudiko metropoli-eremua osatzen du, 90.000 biztanle dituena, espainiar eta frantziar estatuen artean banatua.

Izena

Hendaiaren izenaren idazkerak bilakaera hau izan du historian:

  • Handaye (1510, Inperioaren artxiboa, J 867, 7. zk.
  • Endaye (1565, Karlos IX.a Frantziakoaren bidaia)
  • Andaye (1650, Guiena eta Gaskonia eta inguruko Herrialdearen Gobernuaren mapa)
  • Sanctus Vincentius de Handaye (1768, Baionako diozesiaren bilduma. XVII. eta XVIII. mendeetako eskuizkribuak - Pirinio-Atlantikoetako departamendu artxiboak
  • Hendaia, Pierre Lhande, Euskal-frantses hiztegia, 1926tik XIX. mendera

Hendaia izenaren jatorri edo etimologiari dagokionez, ez dago argi bere esanahia, nahiz eta hipotesi batek 'Handi' eta 'ibaia' hitzetatik datorrela proposatu. Hipotesi hori ez dator bat euskararen barne legeekin, zeinen arabera adjektiboa sustantiboaren aitzinetik doan, alegia, aipatu hitz horiek hartuta 'ibai' 'handia' beharko luke. Halarik ere, inguruko herrietan (Irunen, Lesakan, Hondarribian) badaude Hendaia izenaren antzeko eta agian jatorri bereko toponimoak, hala nola Endara, Endarlatsa (Endara latsa, hau da, Endara erreka), Endaieta, Endaitzueta, Endaranea (Endanea).

Other Languages
aragonés: Hendaia
asturianu: Hendaia
brezhoneg: Hendaia
català: Hendaia
Cebuano: Hendaye
Cymraeg: Hendaia
Deutsch: Hendaye
English: Hendaye
Esperanto: Hendaye
español: Hendaya
suomi: Hendaye
français: Hendaye
Frysk: Hendaye
galego: Hendaia
magyar: Hendaye
Bahasa Indonesia: Hendaye
italiano: Hendaye
日本語: アンダイエ
қазақша: Андай
Latina: Hendaye
Bahasa Melayu: Hendaye
Nederlands: Hendaye
occitan: Hendaia
polski: Hendaye
Piemontèis: Hendaye
português: Hendaye
română: Hendaye
русский: Андай
Scots: Hendaye
srpskohrvatski / српскохрватски: Hendaye
Simple English: Hendaye
slovenčina: Hendaye (obec)
slovenščina: Hendaye
српски / srpski: Андеј
svenska: Hendaye
Türkçe: Hendaye
українська: Андай
oʻzbekcha/ўзбекча: Hendaye
Tiếng Việt: Hendaye
Volapük: Hendaye
Winaray: Hendaye
中文: 昂代伊
Bân-lâm-gú: Hendaye