Võõrastamise org

Võõrastamise org (inglise keeles uncanny valley) on esteetikatermin, mis kirjeldab omaduste tuttavlikkuse ja kõheduse tekitamise vahelises seoses leiduvat piirkonda. Selles piirkonnas, kus objekt on väga lähedane tegelikule bioloogilisele organismile, aga mitte päris, siis tekitab see inimeses tundeid, mis võõrastavad teda objektist. Erinevaid näiteid on võimalik tuua näiteks nii robootikast kui ka arvuti abil loodud kolmemõõtmelistest animatsioonidest.

Termin

Termini lõi robootikaprofessor Masahiro Mori, kui ta 1970. aastal oma essees kujutas ette inimeste reaktsioone robotitele, kes näevad välja ja käituvad peaaegu nagu inimesed, kuid mitte päris. [1] Ta nimetas selle olukorra kui Bukimi no Tani Genshō (不気味の谷現象). [2] Ingliskeelsel kujul uncanny valley mainiti seda esimest korda 1978. aastal Jasia Reichardti raamatus „Robots: Fact, Fiction, and Prediction“, kus termin uncanny oli seotud Ernst Jentschi kontseptsiooniga 1906. aastal kirjutatud essees „Psychiatrisch-neurologische Wochenschrift“. [3] Kontseptsiooni täiendas 1919. aastal ka tuntud neuroloog, psühhiaater ning psühhoanalüüsi teooria ja meetodi rajaja Sigmund Freud. [4] Eesti keeles sobib sellele sõnale, mis kirjeldab inimesele mitteomaste kogemuste valdkonnast välja jäävat ala, vasteks sõna „võõrastav“. [5]

Teistes keeltes
български: Зловеща долина
فارسی: دره وهمی
italiano: Uncanny valley
Nederlands: Griezelvallei
português: Vale da estranheza
Simple English: Uncanny valley
slovenčina: Uncanny valley
Türkçe: Tekinsiz vadi
українська: Моторошна долина