Maffia

Disambig gray.svg  See artikkel räägib kuritegelikest jõukudest; seltskonnamängu kohta vaata artiklit Maffia (mäng); arvutimängude kohta vaata artikleid Mafia: The City of Lost Heaven, Mafia II ja Mafia III

Maffia on sisemise hierarhiaga organiseeritud kuritegevuslike jõukude ühendus, mille tegevuseks on materiaalse kasu saamine peamiselt ebaseadusliku äriga, kasutades selle teostamiseks või soodustamiseks korrumpeerunud riigiametnikke.

Päritolu

Sõna "maffia" tekkelugusid on erinevaid.

  • Mõned ajaloolased seostavad vennaskonna tekke Sitsiilia õhtu missaga. Tookord olevat Palermo elanikud tormanud oma piinajate kallale hüüdega: “Morte alla Francia, Italia anela” – “Prantsusmaa surm, Itaalia südamesoov”. Selle parooli algustähtedest olevatki nimi kokku seatud;
  • Teistel andmetel nimetatakse asutamisajana 1670. aastat, mil Palermos tekkis nn Beati Paoli, mis pakkus end välja “vabameelsete aadlike” ühinguna. Oma salajased koosviibimised peeti kõik ühes koopas. Eelmisel sajandil olevat sõna mafie ("mafia" mitmuses) andnud nime Trapani kaljudele. Seal peidus olevad koopad teeninud aga selle versiooni kohaselt Sitsiilia salaühingute koosoleku- ja pelgupaigana.
  • Ka keeleteadlased on uurinud sõna “maffia” päritolu. Nad on tuletanud seda erinevatest keeltest, mis kahtlemata on tunginud sitsiilia keelde. Nii näiteks toskaana sõnast moffa, mis tähendab häda või õnnetust; prantsuskeelsest sõnast mauvais (halb); maafir’i-nimelisest hõimust, kes araablaste valitsemise ajal oli Palermosse elama asund; araabia sõnadest mahias (bluffija).

Seni ei ole kellelgi õnnestunud sõna “maffia” päritolu ja tähendust rahuldavalt selgitada. Siiski on dokumentaalselt tõestatud, et 1868. aastal ilmus see esmakordselt itaalia-sitsiilia sõnaraamatusse.

Teistes keeltes
العربية: مافيا
azərbaycanca: Mafiya
Bahasa Indonesia: Mafia
Bahasa Melayu: Mafia
беларуская (тарашкевіца)‎: Мафія
bosanski: Mafija
brezhoneg: Mafia
български: Мафия
català: Màfia
čeština: Mafie
Cymraeg: Maffia
dansk: Mafia
Deutsch: Mafia
Ελληνικά: Μαφία
English: Mafia
español: Mafia
Esperanto: Mafio
euskara: Mafia
فارسی: مافیا
français: Mafia
Gaeilge: Maifia
한국어: 마피아
Հայերեն: Մաֆիա
हिन्दी: माफ़िया
hrvatski: Mafija
Ido: Mafio
italiano: Mafia
עברית: מאפיה
ქართული: მაფია
қазақша: Мафия
Latina: Mafia
latviešu: Mafija
lietuvių: Mafija
magyar: Maffia
македонски: Мафија
മലയാളം: മാഫിയ
Malti: Mafja
Nederlands: Maffia
日本語: マフィア
Napulitano: Mafia
norsk: Mafia
occitan: Màfia
oʻzbekcha/ўзбекча: Mafiya
polski: Mafia
português: Máfia
română: Mafie
русский: Мафия
Scots: Mafia
shqip: Mafia
sicilianu: Mafia
Simple English: Mafia
slovenčina: Mafia
slovenščina: Mafija
српски / srpski: Мафија
srpskohrvatski / српскохрватски: Mafija
suomi: Mafia
svenska: Maffia
Tagalog: Mafia
Tiếng Việt: Mafia
тоҷикӣ: Мафия
Türkçe: Mafya
українська: Мафія
اردو: مافیا
vèneto: Mafia
vepsän kel’: Mafii
Winaray: Mafia
ייִדיש: מאפיא
粵語: 黑手黨
中文: 黑手党