Lenguas tibetano-birmanas

Lenguas tibetano-birmanas
Distribución geográficaHimalaya y Extremo Oriente
PaísesPakistánBandera de Pakistán Pakistán
IndiaFlag of India.svg India
NepalBandera de Nepal Nepal
ButánBandera de Bután Bután
Bandera de Birmania Birmania
ChinaBandera de la República Popular China China
VietnamBandera de Vietnam Vietnam
Filiación genéticaSino-tibetano
SubdivisionesTibetano-himalayo
Kamarupa-kachin
Lolo-birmano
Lenguas tibeto-birmanas.png
Lenguas tibeto-birmanas:

     Tibetano-Himalayo     Lolo-Birmano     Karénico     Rung     Tani     Qiang

     Bodo-Garo     Konyak     Naga     Metei     Kuki-Chin

Véase también
Idioma - Familias - Clasificación de lenguas

Las lenguas tibeto-birmanas o tibetano-birmanas constituyen una familia de lenguas que incluye varios centenares de lenguas, habladas en una región comprendida entre la meseta tibetana (al N.), hasta la península malaya (al S.) y desde Pakistán (al W.) hasta Vietnam (al E.).

Lenguas de la familia

Las afinidades filogenéticas entre las lenguas tibetano-birmanas fueron identificadas a mediados del siglo XIX. Entonces se descubrió que la lengua mejor documentada del grupo desde antiguo, el "tibetano escrito" o tibetano clásico, documentado desde el siglo VII, tenía un buen número de coincidencias o palabras cognadas con el "birmano escrito", atestado a partir del siglo XII. La exploración por parte de estudiosos británicos y administradores coloniales de India y Birmania llevó a la catalogación de docenas de otras lenguas "tribales" hasta entonces no documentadas que parecían relacionadas al tibetano y birmano clásicos.[1]

Actualmente no se conoce con certeza el número de lenguas de la familia, de hecho es posible que en existan todavía algunas lenguas todavía no documentadas, especialmente en la parte occidental de Nepal, el norte de Birmania y el sureste de Tíbet. En la literatura científica existe bastante redundacia terminológica añadiéndose a los autónimos de las lenguas otros exónimos de origen chino, birmano o indio. Una lista bastante útil de los nombres de las lenguas atestadas se encuentra en Hale (1982).

Las dos lenguas mejor conocidas de la familia son obviamente el birmano y el tibetano, ambos de larga tradición literaria. Los textos más antiguos son de tipo religioso y están escritos en escrituras índicas

Clasificación interna

Paul Benedict (1972) identificó siete grupos diferentes dentro de las lenguas tibetano-birmanas: Tibetano-Kanauri, Bahin-Vayu, Arbor-Miri-Dafla, Kachin (Jingpo), Birmano-Lolo, Bodo-Garo, Kuki-Naga. Posteriormente otros autores agruparon varias en un número menor de grupos:

Existen además otro grupo problemático:

  • Grupo karénico, que es tipológicamente divergente del resto de lenguas tibetano-birmanas. Benedict propuso que estas lenguas tibetano-birmanas formarían con las lenguas karénicas un grupo que llamó lenguas tibetano-karénicas.

Lenguas por número de hablantes

Aunque se estima que familia consta de unas 250 lenguas diferentes, estas difieren mucho en número de hablantes, sólo 9 lenguas tibetano-birmanas sobrepasan el millón de hablantes (birmano, tibetano, Bai, Yi (=Lolo), Karen, Meithei, Tujia, Hani, Jingpho). Alrededor de 50 lenguas más tienen un número importante de hablantes teniendo más de 100 mil hablantes. La siguiente tabla resume el tamaña por hablantes de las lenguas:[2]

más de 1 millón 9
de 500.000 a 999.000 12
de 250.000 a 499.000 11
de 100.000 a 249.000 16
de 50.000 a 99.000 16
de 25.000 a 49.000 27
de 10.000 a 24.000 44
menos de 10.000 123
En otros idiomas
Bahasa Indonesia: Rumpun bahasa Tibeto-Burma
norsk nynorsk: Tibetoburmanske språk
srpskohrvatski / српскохрватски: Tibetsko-burmanski jezici
Simple English: Tibeto-Burman languages
中文: 藏緬語族
粵語: 藏緬語族