Ποταμός Εμπολά

Ποταμός Εμπολά
Εκβολές Mongala River
Θέση Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό
Μήκος 250 km
Μέση εκροή 320 κυβικά μέτρα το δευτερόλεπτο

Ο ποταμός Εμπολά (Ebola) ή Λεγκμπάλα (Legbala)[1] είναι το ανώτερο τμήμα (μέχρι τις πηγές) του Μονγκάλα, παραποτάμου του ποταμού Κονγκό, στο βόρειο μέρος του κράτους Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό[2]. Το μήκος του Εμπολά είναι περίπου 250 χιλιόμετρα.

Το όνομα Εμπολά είναι γαλλική παραφθορά του «Λεγκμπάλα», του ονόματος του ποταμού στη γλώσσα νγκμπάντι, το οποίο σημαίνει «λευκό νερό»[3]. Κατά τη βελγική αποικιακή διακυβέρνηση, αυτά τα ονόματα χρησιμοποιούνταν εναλλακτικά με τα γαλλικά Eau Blanche[1] και (σπανιότερα) L'Ébola[3].

Το 1976 ο ιός Έμπολα (EBOV) ταυτοποιήθηκε για πρώτη φορά, πράγμα που έγινε στο χωριό Γιαμπούκου, 100 χιλιόμετρα από τον ποταμό Εμπολά, αλλά ο Βέλγος καθηγητής Πετέρ Πιο αποφάσισε να του δώσει το όνομα του ποταμού, ώστε να μη συνδεθεί ένας κατοικημένος τόπος με την κακή φήμη (στίγμα) της ασθένειας[3]. Επομένως, ο ποταμός έδωσε το όνομά του στους όρους ιός Έμπολα, Ebolavirus και ασθένεια του ιού Έμπολα[4]. Παρά το ότι αργότερα έγινε γνωστό πως ο ποταμός Εμπολά δεν βρισκόταν σε κανένα σημείο του ρου του κοντά στο χωριό Γιαμπούκου, το όνομα για τον ιό διατηρήθηκε και καθιερώθηκε.

  • Παραπομπές

Παραπομπές

  1. 1,0 1,1 Tanghe, Basile; Vangele, A. (Ιούνιος 1939). «Région de la Haute Ebola: Notes d’histoire (1890-1900)» (στα γαλλικά). Aequatoria 2 (6): 61–65. http://www.jstor.org/stable/25837382. Ανακτήθηκε στις 26 Οκτωβρίου 2014. 
  2. vanden Bossche, J.-P.. Bernacsek, G. M. (1990). Source Book for the Inland Fishery Resources of Africa, τεύχ. 18, τόμ. 1. Rome: Food & Agriculture Organization of the UN, σελ. 336. http://books.google.com/books?id=WLZRxM9vfXoC&pg=PA336&lpg=PA336&dq=mongala+river+zaire&source=bl&ots=L9tCfP0gz4&sig=tJgxhy-TAqsmYmmb0AF2F_Mu_Kw&hl=en&sa=X&ei=rpraU4vACcP78QHhmYHQCg&ved=0CEEQ6AEwCA#v=onepage&q&f=false. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2014. 
  3. 3,0 3,1 3,2 Wordsworth, Dot (25 Οκτωβρίου 2014). «How Ebola got its name». The Spectator (Λονδίνο). http://www.spectator.co.uk/life/mind-your-language/9349662/how-ebola-got-its-name/. Ανακτήθηκε στις 26 Οκτωβρίου 2014. 
  4. «Ebola outbreak confirmed by DR Congo». http://www.bbc.com/news/world-africa-28922290. 
άλλες γλώσσες
беларуская: Эбола
български: Ебола (река)
català: Riu Ebola
čeština: Ebola (řeka)
Deutsch: Ebola (Fluss)
English: Ebola River
Esperanto: Ebolo (rivero)
español: Río Ébola
euskara: Ebola ibaia
français: Ebola (rivière)
galego: Río Ebola
hrvatski: Ebola (rijeka)
Bahasa Indonesia: Sungai Ebola
íslenska: Ebólafljót
italiano: Ebola (fiume)
日本語: エボラ川
Basa Jawa: Kali Ebola
한국어: 에볼라강
Nederlands: Ebola (rivier)
português: Rio Ebola
română: Râul Ebola
русский: Эбола (река)
svenska: Ebolafloden
українська: Ебола (річка)
Tiếng Việt: Sông Ebola
中文: 伊波拉河