Παλμύρα

Μνημείο Παγκόσμιας
Κληρονομιάς της UNESCO
Παλμύρα
Επίσημο όνομα στον κατάλογο μνημείων Π.Κ.
Temple of Bel in Palmyra.JPG
Χώρα μέλος Συρία Συρία
Τύπος Πολιτισμικό
Κριτήρια i, ii, iv
Ταυτότητα 23
Περιοχή Αραβικές Χώρες
Ιστορικό εγγραφής
Εγγραφή 1980 (4η συνεδρίαση)

Η Παλμύρα υπήρξε κατά την αρχαιότητα σημαντική πόλη της κεντρικής Συρίας, κτισμένη σε μία όαση 215 χιλιόμετρα βορειοανατολικά της Δαμασκού και 120 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά του Ευφράτη. Για αιώνες ήταν ζωτικός σταθμός για τα καραβάνια που διέσχιζαν τη Συριακή έρημο και ήταν γνωστή ως η «Νύμφη της Ερήμου». Το ελληνικό όνομα «Παλμύρα» αποτελεί μετάφραση του αρχικού αραμαϊκού ονόματος Tadmor, που σημαίνει «φοινίκια πόλη». Η σύγχρονη κωμόπολη, δίπλα στα αρχαία ερείπια ονομάζεται και πάλι Tadmor. Η οικονομία της εξαρτάται από τον τουρισμό. Στη Βίβλο αναφέρεται ως Ταμάρ ή Θεδμόρ ή Θοεδμόρ ενώ στα αραμαϊκά Ταδμόρ ή Ταμμόρ και που λέγεται πως έκτισε ο Βασιλιάς Σολομών ως πόλη σταθμό των καραβανιών μεταξύ Συρίας και Μεσοποταμίας.

άλλες γλώσσες
Afrikaans: Palmyra
العربية: تدمر
asturianu: Palmira
azərbaycanca: Palmira
беларуская: Пальміра
български: Палмира
বাংলা: পালমিরা
català: Palmira
нохчийн: Пальмира
کوردی: تەدمور
čeština: Palmýra
Чӑвашла: Пальмира
Cymraeg: Palmyra
dansk: Palmyra
Deutsch: Palmyra
English: Palmyra
Esperanto: Palmira
español: Palmira
euskara: Palmira
فارسی: پالمیرا
suomi: Palmyra
français: Palmyre
Gaeilge: Palmyra
galego: Palmira
עברית: תדמור
हिन्दी: पलमीरा
hrvatski: Palmira
magyar: Palmüra
հայերեն: Պալմիրա
Bahasa Indonesia: Tadmur
íslenska: Palmýra
italiano: Palmira
日本語: パルミラ
ქართული: პალმირა
қазақша: Пальмира
한국어: 팔미라
Latina: Palmyra
Lëtzebuergesch: Palmyra
lietuvių: Palmyra (Sirija)
latviešu: Palmīra
مازِرونی: پالمیرا
नेपाली: पलमेरा
Nederlands: Palmyra (Syrië)
norsk nynorsk: Palmyra
norsk: Palmyra
ਪੰਜਾਬੀ: ਪਾਲਮੀਰਾ
پښتو: پالمیرا
português: Palmira
română: Palmira
русский: Пальмира
sicilianu: Palmira
Scots: Palmira
srpskohrvatski / српскохрватски: Palmira
Simple English: Palmyra
slovenčina: Palmýra
slovenščina: Palmira
shqip: Palmira
српски / srpski: Палмира
svenska: Palmyra
தமிழ்: பல்மைரா
Türkçe: Palmira
татарча/tatarça: Palmira
українська: Пальміра
اردو: تدمر
oʻzbekcha/ўзбекча: Palmira
Tiếng Việt: Palmyra
მარგალური: პალმირა (სირია)
中文: 巴尔米拉
Bân-lâm-gú: Palmyra