Αγαύη η σιζαλανή

Αγαύη η σιζαλανή
(Agave sisalana)
Starr 041223-1969 Agave sisalana.jpg
Συστηματική ταξινόμηση
Βασίλειο: Φυτά (Plantae)
Συνομοταξία: Αγγειόσπερμα (Angiosperms)
Μονοκότυλα (Monocots)

Ομοταξία: Ασπαραγώδη (Asparagales)
Οικογένεια: Ασπαραγίδες (Asparagaceae)
Υποοικογένεια: Αγαυοειδή (Agavoideae)
Γένος: Αγαύη (Agave)
Είδος: Α. η σιζαλανή
(A. sisalana)

Διώνυμο
Αγαύη η σιζαλανή
(Agave sisalana)

Perrine
Συνώνυμα [1]
  • Agave amaniensis Trel. & Nowell
  • Agave rigida ποικ. sisalana (Perrine) Engelm.
  • Agave segurae D.Guillot & P.Van der Meer
  • Agave sisalana ποικ. armata Trel.
  • Agave sisalana πρώην armata (Trel.) Trel.

Το Σιζάλ, με το βοτανικό όνομα Αγαύη η σιζαλανή (Agave sisalana), είναι ένα είδος αγαύης που προέρχεται από το νότιο Μεξικό, αλλά καλλιεργείται ευρέως, καθώς εγκλιματίστηκε σε πολλές άλλες χώρες. Παράγει μια σκληρή ίνα που χρησιμοποιείται για την παραγωγή διαφόρων προϊόντων. Ο όρος σιζάλ, δύναται να αναφέρεται είτε στη κοινή ονομασία του φυτού ή της ίνας, αναλόγως του θέματος. Μερικές φορές αναφέρεται ως "κάνναβη σιζάλ", επειδή για αιώνες η κάνναβη ήταν μια σημαντική πηγή για την παραγωγή ίνας, καθώς και άλλες πηγές ίνας, έλαβαν αυτό το όνομα.

Το σιζάλ χρησιμοποιείται παραδοσιακά για σχοινί και σπάγκους και έχει πολλές άλλες χρήσεις, όπως: χαρτί, ύφασμα, ταπετσαρίες τοίχων, χαλιά και πίνακες βελών (dartboards).

Άλλες ονομασίες

  • Στα Αγγλικά, εκτός από sisal (προφέρεται σάιζαλ) λέγεται και agave (αγκέιβη = αγαύη ή αγάβη). [2]
  • Στα Ισπανικά προφέρεται σισάλ, προφορά ΔΦΑ: [siˈsal].
  • Στα Σουαχίλι, λέγεται katani (κατάνι = κάνναβις) και mkonge (μκόνγκε = [ενικός] το σιζάλ) ή makonge (μακόνγκε = [πληθυντικός] τα σιζάλ).
  • Στα Ελληνικά, έχει αρκετές ονομασίες - και στα τρία γένη - δηλαδή, αρσενικό: αθάνατος, [3] θηλυκό: αγαύη ή αγάβη [2] [3] και ουδέτερο: σιζάλ ή σισάλ. [3]

Οι Έλληνες στην Ανατολική Αφρική αποκαλούν το φυτό ως «σκοινί ή σχοινί» και αντιστοίχως τη φυτεία, ως «σκοινόκτημα ή σχοινόκτημα».

άλλες γλώσσες
Afrikaans: Garingboom
አማርኛ: ቃጫ
العربية: أغاف سيزال
azərbaycanca: Sizal aqavası
български: Сизал
বাংলা: সিসাল
català: Sisal
čeština: Agáve sisalová
dansk: Sisal
Deutsch: Sisal-Agave
English: Sisal
Esperanto: Sisalo
español: Agave sisalana
euskara: Sisal
فارسی: سیسال
français: Agave sisalana
hornjoserbsce: Zizalowc
Kreyòl ayisyen: Pit
Bahasa Indonesia: Agave sisalana
íslenska: Sísallilja
italiano: Agave sisalana
lietuvių: Sizalinė agava
മലയാളം: സൈസൽ
Bahasa Melayu: Pokok Agav Sisal
Nāhuatl: Nequēnnetl
Nederlands: Sisal (vezel)
norsk: Sisal
português: Sisal
Runa Simi: Sisal
română: Sisal
slovenčina: Sisal
chiShona: Gonje
svenska: Sisal
Kiswahili: Mkonge Dume
தமிழ்: கதலை
Türkçe: Sisal
українська: Агава сизальська
Tiếng Việt: Thùa sợi
中文: 剑麻
粵語: 劍麻