Neu-Delhi

Neu-Delhi
Neu-Delhi (Indien)
Red pog.svg
Staat: Indien
Unionsterritorium: Delhi
Distrikt: Neu-Delhi
Lage: 28° 38′ N, 77° 13′ OKoordinaten: 28° 38′ N, 77° 13′ O
Fläche: 42,7 km²
Einwohner: 249.998 (2011) [1]
Bevölkerungsdichte: 5855 Einw./km²
Postleitzahl: 110001–110020
Website: http://www.ndmc.gov.in/

d1

Neu-Delhi (engl. New Delhi; Hindi नई दिल्ली Naī Dillī; Urdu نئی دلی; Panjabi ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ) ist die Hauptstadt Indiens, Sitz der indischen Regierung, des Parlaments und der obersten Gerichte. Es ist Teil der indischen Metropole Delhi (mit 25,735 Millionen Einwohner, drittgrößte Metropolregion der Welt). Der Grundstein wurde während der britischen Kolonialzeit am 15. Dezember 1911 südlich der Altstadt von Delhi angelegt. Dadurch sollte die traditionelle Hauptstadt Kalkutta abgelöst werden. [2] Den Namen Neu-Delhi erhielt der neue Stadtteil erst im Jahre 1927 [3]; sein Zentrum ist der Connaught Place.

Definition

Neu-Delhi ist ein Teil der Metropole Delhi, die als „Nationales Hauptstadtterritorium Delhi“ (Delhi National Capital Territory) direkt der indischen Zentralregierung unterstellt ist. Im engeren Sinn bezeichnet Neu-Delhi nur das während der britischen Kolonialzeit planmäßig angelegte Regierungsviertel, das nur einen kleinen Teil des Hauptstadtterritoriums umfasst. Im alltäglichen Sprachgebrauch wird Neu-Delhi dagegen oft wesentlich weiter gefasst. Als Neu-Delhi gegründet wurde, bestand Delhi nur aus der ummauerten Altstadt, Alt-Delhi. Durch das rasante Bevölkerungswachstum wurden nach der indischen Unabhängigkeit nach und nach auch die umliegenden, einstmals ländlichen Gebiete urbanisiert. Diese „neuen“ Teile Delhis wurden entsprechend auch zu Neu-Delhi gezählt. Heute wird Neu-Delhi oft komplementär zu Alt-Delhi für alle Gebiete Delhis außerhalb der Altstadt benutzt. Häufig sind die Namen „Delhi“ und „Neu-Delhi“ gänzlich austauschbar.

In anderen Sprachen
Acèh: New Dèlhi
Afrikaans: Nieu-Delhi
Alemannisch: Neu-Delhi
አማርኛ: ኒው ዴሊ
aragonés: Nueva Delhi
Ænglisc: Nīwe Delhi
العربية: نيودلهي
مصرى: نيودلهى
asturianu: Nueva Delhi
azərbaycanca: Yeni Dehli
башҡортса: Нью-Дели
žemaitėška: Naujasės Delės
беларуская: Нью-Дэлі
беларуская (тарашкевіца)‎: Нью-Дэлі
български: Ню Делхи
भोजपुरी: नई दिल्ली
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: নুৱা দিল্লী
brezhoneg: New Delhi
bosanski: New Delhi
català: Nova Delhi
Chavacano de Zamboanga: Nueva Delhi
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Sĭng Delhi
нохчийн: Нью-Дели
Cebuano: New Delhi
کوردی: نیوودێھلی
corsu: New Delhi
qırımtatarca: Nyu Deli
čeština: Nové Dillí
Cymraeg: Delhi Newydd
dansk: New Delhi
Zazaki: Delhiyo Newe
dolnoserbski: Nowe Delhi
ދިވެހިބަސް: ނިއުދިއްލީ
Ελληνικά: Νέο Δελχί
English: New Delhi
Esperanto: Nov-Delhio
español: Nueva Delhi
eesti: New Delhi
euskara: New Delhi
estremeñu: Nueva Delhi
فارسی: دهلی نو
suomi: New Delhi
Võro: New Delhi
français: New Delhi
Frysk: Nij-Delly
Gaeilge: Nua-Deilí
Gàidhlig: New Delhi
galego: Nova Deli
Avañe'ẽ: Ndéli Pyahu
Gaelg: Delhi Noa
Hausa: New Delhi
客家語/Hak-kâ-ngî: Sîn Delhi
עברית: ניו דלהי
हिन्दी: नई दिल्ली
Fiji Hindi: New Delhi
hrvatski: New Delhi
Kreyòl ayisyen: Niou Deli
Հայերեն: Նյու Դելի
interlingua: Nove Delhi
Bahasa Indonesia: New Delhi
Interlingue: Nov-Delhi
Ilokano: New Delhi
íslenska: Nýja Delí
italiano: Nuova Delhi
Patois: Nyuu Deli
Basa Jawa: New Delhi
ქართული: ნიუ-დელი
Qaraqalpaqsha: Nyu Dehli
Taqbaylit: New Delhi
kalaallisut: New Delhi
ಕನ್ನಡ: ನವ ದೆಹಲಿ
한국어: 뉴델리
कॉशुर / کٲشُر: نٔو دیلحۍ
Kurdî: Delhiya Nû
Кыргызча: Нү-Дели
Ladino: Mueva Delhi
Lëtzebuergesch: Nei-Delhi
Ligure: Neuva Delhi
lumbaart: New Delhi
lietuvių: Naujasis Delis
latviešu: Ņūdeli
Malagasy: New Delhi
Māori: New Delhi
Baso Minangkabau: New Delhi
македонски: Њу Делхи
മലയാളം: ന്യൂ ഡെൽഹി
монгол: Шинэ Дели
Bahasa Melayu: New Delhi
Mirandés: Nuoba Deli
မြန်မာဘာသာ: နယူးဒေလီမြို့
эрзянь: Нью-Дели ош
مازِرونی: نو دهلی
Nāhuatl: Yancuic Delhi
Nederlands: New Delhi
norsk nynorsk: New Delhi
norsk: New Delhi
occitan: Nòva Delhi
Ирон: Нью-Дели
ਪੰਜਾਬੀ: ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ
Kapampangan: New Delhi
Papiamentu: New Delhi
polski: Nowe Delhi
Piemontèis: New Delhi
پنجابی: نئی دلی
پښتو: نوي ډیلي
português: Nova Deli
Runa Simi: Musuq Dilhi
română: New Delhi
русский: Нью-Дели
संस्कृतम्: नवदेहली
саха тыла: Саҥа Дели
sicilianu: Nova Delhi
Scots: New Delhi
davvisámegiella: New Delhi
srpskohrvatski / српскохрватски: Nju Delhi
Simple English: New Delhi
slovenčina: Naí Dillí
slovenščina: New Delhi
chiShona: New Delhi
Soomaaliga: New Delhi
shqip: New Delhi
српски / srpski: Њу Делхи
svenska: New Delhi
Kiswahili: New Delhi
тоҷикӣ: Ню-Дели
Türkmençe: Nyu-Dehli
Tagalog: New Delhi
Türkçe: Yeni Delhi
татарча/tatarça: Yaña Dähli
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: يېڭى دېھلى
українська: Нью-Делі
اردو: نئی دہلی
oʻzbekcha/ўзбекча: Nyu Deli
vepsän kel’: Uz' Deli
Tiếng Việt: New Delhi
Volapük: Nai Dilli
Winaray: New Delhi
მარგალური: ნიუ-დელი
ייִדיש: ניי דעלי
Yorùbá: Delhi Titun
Vahcuengh: Moq Dwzlij
中文: 新德里
Bân-lâm-gú: Sin Delhi
粵語: 新德里