Helm

Helm des preußischen Garde-Du-Corps, Zeichnung von Anton von Werner, 1871
Hochmittelalterlicher Topfhelm

Ein Helm ist eine stabile, schützende Kopfbedeckung gegen mechanische Einwirkungen und somit Teil der Schutzkleidung, im militärischen Bereich auch Teil der Uniform. Für verschiedene Tätigkeiten gibt es eine Helmpflicht.

Ursprünglich nur im militärischen Bereich genutzt, leistet heute der Helm auch im zivilen Bereich einen Beitrag zum Schutz vor (Kopf-)Verletzungen. Helme bestanden ursprünglich aus Leder, Kupfer, Bronze, Eisen oder Stahl, aber auch aus verstärkten Textilien und sogar aus Gold. Heute bestehen Helme in der Regel aus Kunstharz, der mit widerstandsfähigen Fasern, zum Beispiel aus Aramid („Kevlar“) verstärkt ist. Spezielle Helme (Paradehelme) dienen auch der Repräsentation und nicht nur dem Schutz.

Bei Soldaten dient der Helm nicht primär dem Schutz vor direkt eintreffenden Projektilen, da die Durchschlagskraft üblicher Gewehrkaliber zu groß ist, sondern vor umherfliegenden Splittern, Gegenständen und Querschlägern, sowie Pistolenmunition.[1]

In anderen Sprachen
Afrikaans: Valhelm
Ænglisc: Helm
العربية: خوذة
asturianu: Cascu
azərbaycanca: Dəbilqə
български: Каска
বাংলা: হেলমেট
català: Casc
čeština: Přilba
Ελληνικά: Περικεφαλαία
English: Helmet
Esperanto: Kasko
español: Casco
eesti: Kiiver
euskara: Kasko
suomi: Kypärä
français: Casque
Gaeilge: Clogad
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺: 𐌷𐌹𐌻𐌼𐍃
עברית: קסדה
हिन्दी: हेलमेट
hrvatski: Kaciga
հայերեն: Սաղավարտ
Bahasa Indonesia: Helm
Ido: Kasko
italiano: Casco
日本語: ヘルメット
Basa Jawa: Hèlm
ქართული: მუზარადი
한국어: 헬멧
Latina: Cassis
lietuvių: Šalmas
latviešu: Ķivere
മലയാളം: ഹെൽമറ്റ്
Bahasa Melayu: Topi keledar
Nederlands: Helm (hoofddeksel)
norsk nynorsk: Hjelm
norsk: Hjelm
occitan: Casco
polski: Hełm
português: Capacete
Runa Simi: Amachana chuku
română: Cască
русский: Каска
Scots: Helm
سنڌي: هيلمٽ
srpskohrvatski / српскохрватски: Šlem
Simple English: Helmet
slovenčina: Prilba
slovenščina: Čelada
српски / srpski: Šlem
Basa Sunda: Hélem
svenska: Hjälm
தமிழ்: கவசம்
Tagalog: Kalubkob
Türkçe: Kask
українська: Шолом
اردو: ہیلمٹ
Tiếng Việt: Mũ bảo hiểm
хальмг: Дуулх
მარგალური: ანჩხაბერი
中文:
粵語: 頭盔