Der Archipel Gulag

Ein Wachturm des Projekts 503 im Plan Stalins für eine Eisenbahnstrecke durch die Taiga, die den Norden O (nahe dem nördlichen Polarkreis, etwa eine Flugstunde östlich von Turuchansk)

Der Archipel Gulag (Original: russisch Архипелаг ГУЛАГ Archipelag GULAG) ist ein historisch-literarisches Werk des russischen Schriftstellers und Trägers des Nobelpreises für Literatur Alexander Issajewitsch Solschenizyn. Der im Dezember 1973 veröffentlichte Archipel Gulag gilt als sein Hauptwerk und als eines der einflussreichsten Bücher des 20. Jahrhunderts. Es ist das bekannteste Werk der oft im Untergrund entstandenen und verbreiteten Samisdat-Literatur aus der Stalin- und Chruschtschow-Ära in der Sowjetunion und die bedeutsamste Darstellung und Kritik des Stalinismus innerhalb der Literatur.

GULag oder Gulag ist ein Kofferwort für die russische Bezeichnung Glawnoje Uprawlenije isprawitelno-trudowych Lagerei (Главное Управление Исправительно-трудовых Лагерей), – „Hauptverwaltung der Umerziehungs- und Arbeitslager“. Der Titel des Buches bezeichnet das Lagersystem als einen über die ganze Sowjetunion verteilten Archipel, eine abgeschlossene Inselwelt der Unterdrückung und Entmenschlichung. Damit wird auch der Titel des Buches Die Insel Sachalin von Tschechow aufgenommen, in dem dieser Zwangsarbeit und Verbannung im Zarismus beschrieb.

In anderen Sprachen
العربية: أرخبيل غولاغ
беларуская (тарашкевіца)‎: Архіпэляг ГУЛАГ
български: Архипелаг Гулаг
hrvatski: Arhipelag Gulag
日本語: 収容所群島
한국어: 수용소 군도
Nederlands: De Goelag Archipel
português: Arquipélago Gulag
Simple English: The Gulag Archipelago
українська: Архіпелаг ГУЛАГ
Tiếng Việt: Quần đảo Gulag