Tsonga (sprog)

Broom icon.svgFormatering
Denne artikel bør formateres (med interne links, afsnitsinddeling o.l.) som det anbefales i Wikipedias stilmanual. Husk også at tilføje kilder!
Wikitext.svg

Tsonga-sproget (xitsonga) er et bantusprog i det sydlige afrika, som bliver talt af tsongafolket. Det blev skabt som skriftsprog i 1875 på missionsstationen Valdezia af schweiziske missionærer. Det bygger på en række talte bantusprog fra den afrikanske østkyst, så som xishangana, xigwamba, xinkuna, xihlengwe, xitembe, xivaloyi, xinyembani, xitswa, xironga, xichopi m.v. De schweiziske missionærer kaldte sproget 'thonga', men gav dem senere navnet 'tsonga'. I Mozambique bliver xitswa, xironga og xishangana (xishangaan) betragtet som selvstændige sprog.

  • tekst eksempel

Tekst eksempel

Fader vor i Tsonga:

Tata wa hina la nge matilweni,
vito ra wena a ri hlawuleke;
a ku te ku fuma ka wena;
ku rhandza ka wena a ku endliwe misaveni,
tanihi loko ku endliwa tilweni.
U hi nyika namuntlha vuswa bya hina bya siku rin'wana ni rin'wana;
u hi rivalela swidyoho swa hina,
tanihi loko na hina hi rivalela lava hi dyohelaka;
u nga hi yisi emiringweni,
kambe u hi ponisa eka Lowo biha,
Amen.
ArtikelstumpStub
Denne artikel er kun påbegyndt. Hvis du ved mere om emnet, kan du hjælpe Wikipedia ved at .

Andre sprog
Afrikaans: Tsonga
العربية: لغة تسونجا
asturianu: Idioma tsonga
azərbaycanca: Tsonqa dili
български: Цонга
brezhoneg: Tsongeg
català: Tsonga
Deutsch: Xitsonga
Esperanto: Conga lingvo
español: Idioma tsonga
euskara: Tsongera
føroyskt: Tsonga mál
français: Tsonga (langue)
Fiji Hindi: Tsonga bhasa
hrvatski: Tsonga jezik
Bahasa Indonesia: Bahasa Tsonga
íslenska: Tsonga
italiano: Lingua tsonga
日本語: ツォンガ語
한국어: 총가어
македонски: Цонга (јазик)
Nederlands: Tsonga
norsk nynorsk: Tsonga
norsk: Tsonga
Novial: Tsongum
Sesotho sa Leboa: Setsonga
Piemontèis: Lenga Tsonga
português: Língua tsonga
русский: Тсонга (язык)
srpskohrvatski / српскохрватски: Tsonga jezik
Simple English: Tsonga language
chiShona: Tsonga
Sesotho: Setsonga
svenska: Tsonga
Kiswahili: Kitsonga
Tagalog: Wikang Tsonga
Türkçe: Tsongaca
Xitsonga: Xitsonga
українська: Тсонга (мова)
Tshivenda: XiTsonga
Tiếng Việt: Tiếng Tsonga
მარგალური: ტსონგა (ნინა)
Yorùbá: Èdè Tsonga
Bân-lâm-gú: Tsonga-gí
isiZulu: IsiTsonga