Sort

Sort

Disambig bordered fade.svg For alternative betydninger, se Sort (flertydig). (Se også artikler, som begynder med Sort)

Sort er den akromatiske farve / lysintensitet, som hjernen registrerer, når den betragtede genstand ikke sender lys ind i øjet. Sort er altså "fravær af lys".

Det er meget vanskeligt at fremstille pigmenter, som har den egenskab at opsuge alt lys. Ofte har man brugt "kønrøg" til sortfarvning (det er kulstof i form af sod). Hvid, der reflekterer alt lys, er sorts modsætning. I sin reneste form har sort ingen nuancer. Dog taler man i almindelig tale om at sort har nuancer.

Symbolik

Sort symboliserer det absolutte ur-kaos. Sort står for natten, skræk, ulykke, tilintetgørelse, død, mismod, tungsind og alvor. Siden Alexander den Stores død 323 f.Kr. har sort været sorgens farve i Vesten.

I kristendommen er sort udtryk for andagt, syndsbevidsthed, anger, bod, forsagelse, men også et løfte om kommende opstandelse. Fornægtelsen af den jordiske forfængelighed (præstens sorte kjole). Djævelen afbildes i sort. Sorte messer som symbol på forhånelse af Gud. Judas Iskariot afbildes i nogle kirker med sort glorie.

Guder knyttet til dødsriget havde sort som symbolfarve (Hekate, Ceres, Pluto). Den hinduistiske gudinde Kali er sort, hvor farven nærmere forbindes med frugtbarhed. Romaernes (sigøjnernes) skytshelgeninde Sarah er en mørk kvindeskikkelse.

Sort klædedragt kan symbolisere fromhed, sædelighed, alvor. Borgerlighed og borgerskab (sort smoking, jakkesæt, kjole og hvidt).

I Kina associeres sort med elementet vand og retningen nord, og det kvindelige princip yin. Den kinesiske kejser Shi Huang-ti valgte sort som symbolfarve, ærens og dødens farve, fordi 'vand slukker ild'. Grækerne mente, at den sorte galde havde forbindelse med melankolien. Ved det spanske hof var det tidligere farven for alvorlig værdighed.

I alkymien er sort ( nigredo) urmateriens forvandling til de vises sten.

Ordet bruges mange steder i sproget: sort uheld, ser sort ud, sort humør, sort samvittighed. Familiens sorte får, på den sorte liste, sort magi. Sort kat betyder ulykke.

Dybdepsykologisk symboliserer farven ubevidsthed, hensynken i mørke og sorg. Moderkompleks, frugtbarhed, hemmelighed.

I auraen er sort jeg'ets farve, egoet, selviskhed. I form af pæne linjer i auraen tydes det positivt som gavnligt.

Stjernetegnet stenbukkens farve er sort. Sort er farven for planeterne Saturn, Uranus og Mars og himmellegemet Pluto.

Andre sprog
Afrikaans: Swart
አማርኛ: ጥቁር
aragonés: Negro
Ænglisc: Sweart
العربية: أسود (لون)
ܐܪܡܝܐ: ܐܘܟܡܐ
asturianu: Prietu
Aymar aru: Ch'iyara
azərbaycanca: Qara
تۆرکجه: قارا
башҡортса: Ҡара төҫ
žemaitėška: Jouda
беларуская: Чорны колер
български: Черен цвят
Bahasa Banjar: Hirang
বাংলা: কালো
བོད་ཡིག: ནག་པོ།
brezhoneg: Du (liv)
bosanski: Crna
ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ: Lotong
català: Negre
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Ŭ-sáik
нохчийн: Ӏаьржа
Cebuano: Itom
Chamoru: Áttilong
کوردی: ڕەش
čeština: Černá
Cymraeg: Du
Deutsch: Schwarz
डोटेली: कालो
Ελληνικά: Μαύρο
emiliàn e rumagnòl: Negher
English: Black
Esperanto: Nigro
español: Negro (color)
eesti: Must
euskara: Beltz
فارسی: سیاه
suomi: Musta
Võro: Must
français: Noir
furlan: Neri
Gaeilge: Dubh
贛語:
galego: Negro (cor)
Avañe'ẽ:
ગુજરાતી: કાળો
客家語/Hak-kâ-ngî: Vû-set
עברית: שחור
हिन्दी: काला
hrvatski: Crna
Kreyòl ayisyen: Nwa (koulè)
magyar: Fekete
հայերեն: Սև
Bahasa Indonesia: Hitam
Interlingue: Nigri
íslenska: Svartur
italiano: Nero
日本語:
Patois: Blak
Basa Jawa: Ireng
Kabɩyɛ: Kɩkpɛɛdɩm
қазақша: Қара түс
ಕನ್ನಡ: ಕಪ್ಪು
한국어: 검정
Ripoarisch: Schwaaz
kurdî: Reş
лакку: ЛухӀисса
Lingua Franca Nova: Negra
lumbaart: Negher
lingála: Moíndo
lietuvių: Juoda
latviešu: Melnā krāsa
мокшень: Равжа
македонски: Црна боја
മലയാളം: കറുപ്പ്
मराठी: काळा
Bahasa Melayu: Hitam
Malti: Iswed
Mirandés: Negro
эрзянь: Раужо
Dorerin Naoero: Etangang
Nāhuatl: Tlīltic
नेपाली: कालो
नेपाल भाषा: हाकु
Nederlands: Zwart (kleur)
norsk nynorsk: Svart
norsk: Svart
Nouormand: Nièr
Sesotho sa Leboa: Ntsho
occitan: Negre
ਪੰਜਾਬੀ: ਕਾਲਾ
Picard: Noért
Deitsch: Schwatz
polski: Barwa czarna
پنجابی: کالا
پښتو: تور (رنگ)
português: Preto
Runa Simi: Yana
română: Negru
armãneashti: Negru
русский: Чёрный цвет
संस्कृतम्: कृष्ण वर्णः
саха тыла: Хара өҥ
sicilianu: Nìuru
Scots: Black
سنڌي: ڪارو
srpskohrvatski / српскохрватски: Crno
Simple English: Black
slovenčina: Čierna
slovenščina: Črna
Soomaaliga: Madaw
српски / srpski: Црно
Basa Sunda: Hideung
svenska: Svart
தமிழ்: கருப்பு
తెలుగు: నలుపు
тоҷикӣ: Сиёҳ
ไทย: สีดำ
Tagalog: Itim
Türkçe: Siyah
Xitsonga: Ntima
татарча/tatarça: Кара төс
українська: Чорний колір
اردو: سیاہ
vèneto: Negro
vepsän kel’: Must muju
Tiếng Việt: Đen
Winaray: Itom
хальмг: Хар өңг
ייִדיש: שווארץ
Vahcuengh: Saekndaem
中文: 黑色
文言:
Bân-lâm-gú: O͘-sek
粵語: