Orhan Pamuk

Orhan Pamuk

Orhan Pamuk 2009 Shankbone.jpg

Personlig information
Født7. juni 1952Rediger på Wikidata
IstanbulRediger på Wikidata
BopælIstanbul, New York CityRediger på Wikidata
ReligionIslam[1]Rediger på Wikidata
SøskendeŞevket PamukRediger på Wikidata
Uddannelse og virke
Uddannelses­stedİstanbul Üniversitesi İletişim Fakültesi[2]Rediger på Wikidata
Medlem afAmerican Academy of Arts and Letters,
American Academy of Arts and SciencesRediger på Wikidata
BeskæftigelseEssayist, journalist, manuskriptforfatter, skribent, romanforfatterRediger på Wikidata
ArbejdsgiverColumbia UniversitetRediger på Wikidata
Kendte værkerSne, Det hvide slot, Det nye liv, Den sorte bog, Mit navn er Rød med flereRediger på Wikidata
Påvirket afVladimir NabokovRediger på Wikidata
Nomineringer og priser
UdmærkelserOfficer af Æreslegionen,
æresdoktor (2007),
Kommandør for Kunst- og Litteratur,
International IMPAC Dublin Literary Award (2003),
Bedste originalmanuskript ved den Internationale Filmfestival i Antalya (1991) med flereRediger på Wikidata
Eksterne henvisninger
Orhan Pamuks hjemmesideRediger på Wikidata
Information med symbolet Billede af blyant hentes fra Wikidata. Kildehenvisninger foreligger sammesteds.
Nobel prize medal.svgNobelprisen i litteratur
2006

Ferit Orhan Pamuk (født 7. juni 1952 i Istanbul) er en af Tyrkiets væsentligste moderne forfattere, der forener europæisk modernisme og orientalsk fortælletradition i en labyrintisk og mangetydig stil.

Som kritisk intellektuel i et nationalistisk, militærdomineret, skrøbeligt demokrati anses Pamuk for at være en kontroversiel skikkelse i sit hjemland.

Han begyndte i sin tid på arkitektstudiet, men skiftede til journalistikken, der dog aldrig er blevet hans levevej, idet han allerede som 23-årig besluttede at han ville være forfatter. Debuten fik han i 1982. Fra 1985 til 1988 arbejdede Pamuk ved Colombia University i New York og fik i de år sit internationale gennembrud med Den sorte bog.

Pamuks bøger er i dag oversat til over 40 sprog og han har modtaget flere anerkendelser og priser, senest Nobelprisen i litteratur i 2006 for romanen Sne.Tildelt Sonningprisen 2012

Oversatte bøger

Dansk titel Tyrkisk originaltitel år Oversætter forlag år
Tavshedens hus Sessiz Ev 1983 Gyldendal 2000
Det hvide slot Beyaz Kale 1985 Gyldendal 1992
Den sorte bog Kara Kitap 1990 Gyldendal 2006
Det nye liv Yeni Hayat 1995 Gyldendal 1998
Mit navn er Rød Benim Adım Kırmızı 1998 Gyldendal 2002
Andre farver. Essays og en fortælling Öteki Renkler 1999 Gyldendal 2012
Istanbul: Erindringer og byen İstanbul: Hatıralar ve Şehir 2003 Gyldendal 2007
Sne Kar 2002 Elisabeth Ellekjær Lindhardt og Ringhof 2006
Uskyldens museum Masumiyet Müzesi 2008 Gyldendal 2012
Den naive og den sentimentale romanforfatter Saf ve Düşünceli Romancı 2011 Gyldendal 2012
Dette fremmede i mig Kafamda Bir Tuhaflık 2014 Claus Bech (fra engelsk udgave) Gyldendal 2016
Andre sprog
aragonés: Orhan Pamuk
العربية: أورخان باموق
asturianu: Orhan Pamuk
azərbaycanca: Orxan Pamuk
башҡортса: Орхан Памуҡ
беларуская: Архан Памук
беларуская (тарашкевіца)‎: Архан Памук
български: Орхан Памук
brezhoneg: Orhan Pamuk
bosanski: Orhan Pamuk
català: Orhan Pamuk
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Orhan Pamuk
čeština: Orhan Pamuk
Чӑвашла: Орхан Памук
Cymraeg: Orhan Pamuk
Deutsch: Orhan Pamuk
Zazaki: Orhan Pamuk
Ελληνικά: Ορχάν Παμούκ
English: Orhan Pamuk
Esperanto: Orhan Pamuk
español: Orhan Pamuk
euskara: Orhan Pamuk
français: Orhan Pamuk
arpetan: Orhan Pamuk
Gaeilge: Orhan Pamuk
Gàidhlig: Orhan Pamuk
galego: Orhan Pamuk
hrvatski: Orhan Pamuk
magyar: Orhan Pamuk
հայերեն: Օրհան Փամուք
interlingua: Orhan Pamuk
Bahasa Indonesia: Orhan Pamuk
Ilokano: Orhan Pamuk
italiano: Orhan Pamuk
Basa Jawa: Orhan Pamuk
ქართული: ორჰან ფამუქი
Qaraqalpaqsha: Orhan Pamuk
қазақша: Орхан Памук
kurdî: Orhan Pamuk
Кыргызча: Орхан Памук
Latina: Orhan Pamuk
lietuvių: Orhan Pamuk
latviešu: Orhans Pamuks
мокшень: Памук, Орхан
Malagasy: Orhan Pamuk
македонски: Орхан Памук
кырык мары: Памук, Орхан
Bahasa Melayu: Orhan Pamuk
Mirandés: Orhan Pamuk
Plattdüütsch: Orhan Pamuk
Nederlands: Orhan Pamuk
norsk nynorsk: Orhan Pamuk
occitan: Orhan Pamuk
polski: Orhan Pamuk
پنجابی: اورحان پامک
português: Orhan Pamuk
română: Orhan Pamuk
русский: Памук, Орхан
саха тыла: Орхан Памук
sicilianu: Orhan Pamuk
srpskohrvatski / српскохрватски: Orhan Pamuk
Simple English: Orhan Pamuk
slovenčina: Orhan Pamuk
slovenščina: Orhan Pamuk
српски / srpski: Orhan Pamuk
svenska: Orhan Pamuk
Kiswahili: Orhan Pamuk
Türkmençe: Ferit Orhan Pamuk
Türkçe: Orhan Pamuk
татарча/tatarça: Орхан Памук
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ئورخان پامۇك
українська: Орхан Памук
oʻzbekcha/ўзбекча: Orhan Pamuk
Tiếng Việt: Orhan Pamuk
მარგალური: ორჰან ფამუქი
Yorùbá: Orhan Pamuk
Bân-lâm-gú: Orhan Pamuk