Kejser

Fyrster
Crown icon.svg
Kongelige og fyrstelige titler
Fyrste - Kejser - Zar - Storfyrste - Storhertug
Dronning - Prins - Kronprins - Arveprins(esse)
Det danske kongehus
Slægten - Tronfølgen - Kongerækken
Kategori:Kongelige titler

Kejser (latin: imperator) er i Europa den højeste titel for en monark. Ordet "kejser" er afledt af tysk Kaiser, som igen er afledt af Cæsar (efter Julius Cæsar), som på klassisk latin blev udtalt omtrent som "kaisar". Den slaviske titel tsar er en anden afledt variant af det samme ord, og den britiske form emperor er en tilsvarende betegnelse for en mand, der er hersker over et imperium (titlen for en kvinde er empress). Visse af de indiske kejsere betegnes også som stormoguler, afledt af fystehusets betegnelse og oprindelse som Mughal. Andre steder på det indiske subkontinent blev den øverste regent betegnet Maharaja (den store konge el. kongernes konge).

I modsætning til gængs forestilling betyder Cæsar således ikke kejser. Cæsar var et almindeligt navn, der med tiden fik karakter af titel, idet navnet blev tillagt de romerske imperatorer. Herved forstærkede imperatoren sin legitimitet ved at sidestille sig selv med den legendariske Julius Cæsar. Efterhånden blev navnet dog til titlen for de udvalgte arvinger, mens kejsertitlen blev Augustus. Legenden fortæller, at ordet Cæsar oprindelig er fønikisk (punisk) og betyder "lille elefant".[kilde mangler] Den juliske familie skulle have erhvervet navnet i forbindelse med Roms kampe med Karthago om magten i Middelhavet.

Titlen kejser har vanligvis været brugt om en, som regerer over et imperium.

Andre sprog
Afrikaans: Keiser
Alemannisch: Kaiser
aragonés: Emperador
العربية: إمبراطور
asturianu: Emperador
azərbaycanca: İmperator
Boarisch: Koasa
беларуская: Імператар
български: Император
বাংলা: সম্রাট
brezhoneg: Impalaer
bosanski: Imperator
català: Emperador
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Huòng-dá̤
čeština: Císař
Deutsch: Kaiser
Zazaki: İmperator
English: Emperor
Esperanto: Imperiestro
español: Emperador
eesti: Keiser
euskara: Enperadore
فارسی: امپراتور
suomi: Keisari
føroyskt: Keisari
français: Empereur
Frysk: Keizer
贛語: 皇帝
Gàidhlig: Ceusair
galego: Emperador
עברית: קיסר
Հայերեն: Կայսր
interlingua: Imperator
Bahasa Indonesia: Kaisar
íslenska: Keisari
italiano: Imperatore
日本語: 皇帝
Basa Jawa: Kaisar
ქართული: იმპერატორი
қазақша: Император
한국어: 황제
kurdî: Împerator
Latina: Imperator
Limburgs: Keizer
lumbaart: Imperador
lietuvių: Imperatorius
latviešu: Imperators
മലയാളം: സാമ്രാട്ട്
मराठी: सम्राट
Mirandés: Amperador
Plattdüütsch: Kaiser
Nederlands: Keizer
norsk nynorsk: Keisar
norsk: Keiser
Nouormand: Empereus
occitan: Emperaire
polski: Cesarz
português: Imperador
română: Împărat
armãneashti: Amiră
русский: Император
sicilianu: Mpiraturi
Scots: Emperor
سنڌي: شهنشاھ
srpskohrvatski / српскохрватски: Imperator
Simple English: Emperor
slovenčina: Cisár
slovenščina: Imperator
српски / srpski: Император
svenska: Kejsare
Kiswahili: Kaizari
тоҷикӣ: Император
Tagalog: Emperador
Türkçe: İmparator
українська: Імператор
اردو: شہنشاہ
oʻzbekcha/ўзбекча: Imperator
vèneto: Inperador
Tiếng Việt: Hoàng đế
吴语: 皇帝
მარგალური: იმპერატორი
中文: 皇帝
文言: 皇帝
Bân-lâm-gú: Hông-tè
粵語: 皇帝