Hurfilwr

Milwr proffesiynol sy'n gwasanaethu mewn llu arfog gwlad estron am gyflog yw hurfilwr.[1] Ers y rhyfeloedd cynharaf defnyddiodd lywodraethau hurfilwyr i ychwanegu at eu lluoedd. Roedd y rhain yn aml yn fyddinoedd preifat ac yn barhaol i raddau. Gostyngodd y galw am filwyr tâl yn sgil datblygiad y fyddin sefydlog yng nghanol yr 17g. Yn yr oes fodern, cyn-filwyr unigol sy'n dewis brwydro am arian ac antur yw'r mwyafrif o hurfilwyr.

Gwrthodir y label gan nifer o gwmnïau milwrol preifat, ac fel arfer ni ddefnyddir i ddisgrifio unedau sy'n recriwtio tramorwyr yn swyddogol, megis Lleng Dramor Ffrainc, Lleng Dramor Sbaen a Brigâd y Gyrcas.[2]

  • cyfeiriadau

Cyfeiriadau

  1.  hurfilwr. Geiriadur Prifysgol Cymru. Adalwyd ar 9 Mehefin 2016.
  2. Richard Bowyer. Dictionary of Military Terms, 3ydd argraffiad (Llundain, Bloomsbury, 2004), t. 156.
En otros idiomas
Alemannisch: Söldner
العربية: مرتزق
asturianu: Mercenariu
azərbaycanca: Muzdlu döyüşçü
български: Наемник
brezhoneg: Goprsoudard
bosanski: Najamnik
català: Mercenari
čeština: Žoldnéř
dansk: Lejesoldat
Deutsch: Söldner
Ελληνικά: Μισθοφόρος
English: Mercenary
Esperanto: Soldulo
español: Mercenario
euskara: Mertzenario
فارسی: مزدور
français: Mercenaire
Frysk: Hierling
galego: Mercenario
עברית: שכיר חרב
hrvatski: Plaćenici
magyar: Zsoldos
Bahasa Indonesia: Tentara bayaran
italiano: Mercenario
日本語: 傭兵
Basa Jawa: Wadya Bayaran
한국어: 용병
lietuvių: Samdinys
Bahasa Melayu: Tentera upahan
Nederlands: Huursoldaat
norsk nynorsk: Leigesoldat
norsk: Leiesoldat
occitan: Mercenari
português: Mercenário
română: Mercenar
русский: Наёмник
Scots: Mercenar
srpskohrvatski / српскохрватски: Najamnik
Simple English: Mercenary
slovenčina: Žoldnier
slovenščina: Najemnik
српски / srpski: Najamnik
svenska: Legosoldat
Kiswahili: Mamluki
Türkçe: Paralı asker
українська: Найманець
Tiếng Việt: Lính đánh thuê
ייִדיש: שכיר חרב
中文: 僱傭兵
粵語: 僱傭兵