Амазонкаш

Човйина Амазонка (Капитолийн музей)
Грекийн амазонкашца хила тӀом
Геракл а, амазонкаш а

Амазо́нкаш (шира.-грек. ἀμαζόνες — «накха боцурш»[1]) — ширчу грекийн мифологехь шайна уллохь майранаш ца ловш деккъа зударех лаьтта халкъ ду, лелабоьлхуш хилла шайн паччахьан куьйга кӀела, кхоьллина тӀеман майралла йолу башха пачхьалкх. Ареса а, Гармонех а схьабевлла. ТӀехье халийтархьама амазонкаш кхечу къаьмнийн божаршца уьйр тосуш хилла. Дуьненна чубевлла кӀентий дай болчу дӀабогӀуйтуш хилла (кхечу легендица — бойуш хилла), зудабераш шайца дуьтий, керла амазонкаш кхиош хилла.

«Амазонкаш» боху цӀе схьаяьлла шира грекийн маттера ἀμαζός — маьӀна доккху «накха боцург» олий — дуьххьал дӀа бохург дац иза, ткъа кхечу зударех къаьста бохург ду[2].Мифашкахь дийцарехь пхенаӀад кхосса атта хилийтархьама амазонкийн бераллехь аьтту накха багош хилла.

Кхечу версица схьадаьлла персин дашах «ha-mazan» — тӀемло-зуда. Кхин цхьа вариант — «a masso» дашах — куьг Ӏотта йиш йоцу (божаршна)[хьост?].

Other Languages
العربية: أمازونيات
azərbaycanca: Amazonlar
беларуская: Амазонкі
български: Амазонки
brezhoneg: Amazonezed
corsu: Amazoni
čeština: Amazonky
Чӑвашла: Амазонсем
dansk: Amazone
Deutsch: Amazonen
Zazaki: Amazoni
Ελληνικά: Αμαζόνες
English: Amazons
Esperanto: Amazonoj
eesti: Amatsoonid
français: Amazones
עברית: אמזונה
hrvatski: Amazonke
magyar: Amazonok
interlingua: Amazon
Bahasa Indonesia: Suku Amazon
italiano: Amazzoni
日本語: アマゾーン
ქართული: ამორძალები
қазақша: Амазонкалар
한국어: 아마조네스
Кыргызча: Амазонкалар
Latina: Amazones
lietuvių: Amazonės
latviešu: Amazones
македонски: Амазонки
Nederlands: Amazonen
norsk nynorsk: Amasone
norsk: Amasoner
română: Amazoane
русский: Амазонки
Scots: Amazons
srpskohrvatski / српскохрватски: Amazonke
Simple English: Amazons
slovenščina: Amazonke
shqip: Amazona
српски / srpski: Амазонке
svenska: Amasoner
Tagalog: Mga Amazona
Türkçe: Amazonlar
українська: Амазонки
اردو: ایمیزن
Tiếng Việt: Chiến binh Amazon
Winaray: Amazona
中文: 亞馬遜人
Bân-lâm-gú: Amazon