Til·ler de fulla petita

Infotaula taxonòmicaTil·ler de fulla petita
Tilia cordata
Tilia cordata - Köhler–s Medizinal-Pflanzen-139.jpg
Tilia cordata
Planta
Tipus de fruit Núcula
Estat
Taxonomia
Super-regne Eukaryota
Regne Plantae
Ordre Malvales
Família Malvaceae
Gènere Tilia
Espècie Tilia cordata
Mill. [1]
Nomenclatura
Sinònims
  • Tilia parvifolia Ehnh
  • Tilia unlmifolia Scop
Modifica dades a Wikidata
Bombus hypnorum - Tilia cordata - Keila.jpg

El til·ler de fulles petites, tella o til·ler silvestre [2] [3] (Tilia cordata) és un arbre nadiu europeu, procedent d' Anglaterra i que pertany a la família tiliàcies. És una espècie originària de la major part d' Europa i Àsia. A Catalunya la seva presència està limitada als indrets ombrívols i humits de la part baixa i mitjana dels Pirineus i de les terres plujoses del nord-est; cap al sud del Baix Llobregat és gairebé inexistent. [4] [5]

Etimologia

  • Til·lia: Deriva del grec i significa "ala", fent referència a les inflorescències
  • cordata: Deriva del llatí cordatus-a-um i significa en "forma de cor", donant a entendre la forma de les seves fulles.
Altres idiomes
asturianu: Tilia cordata
azərbaycanca: Ürəkvari cökə
башҡортса: Йүкә
žemaitėška: Lėipa (augals)
беларуская: Ліпа драбналістая
Cebuano: Tilia cordata
čeština: Lípa malolistá
Deutsch: Winterlinde
English: Tilia cordata
Esperanto: Etfolia tilio
español: Tilia cordata
hrvatski: Malolisna lipa
hornjoserbsce: Pózdnja lipa
íslenska: Hjartalind
italiano: Tilia cordata
қазақша: Өзекті жөке
Lëtzebuergesch: Wanterlann
lietuvių: Mažalapė liepa
latviešu: Parastā liepa
кырык мары: Пистӹ
Nederlands: Winterlinde
norsk nynorsk: Lind
norsk: Lind
Piemontèis: Tilia cordata
română: Tei pucios
slovenčina: Lipa malolistá
српски / srpski: Ситнолисна липа
svenska: Lind
українська: Липа серцелиста
Tiếng Việt: Đoạn lá nhỏ
Winaray: Tilia cordata
中文: 小叶椴