Popayán

Infotaula de geografia políticaPopayán
Bandera de Popayán Escut de Popayán
Cldas.jpg

Localització
Colombia - Cauca - Popayán.svg
2° 27′ 33″ N, 76° 36′ 01″ O / 2° 27′ 33″ N, 76° 36′ 01″ O / 2.4591666666667; -76.600277777778
Estat Colòmbia
Departament Departament del Cauca
Geografia
Superfície 512 km²
Altitud 1.760 m
Altres dades
Agermanament Màlaga

Web Lloc web oficial
Modifica dades a Wikidata
Centre històric de Popayán

Popayán és una ciutat de Colòmbia és la capital del Departament de Cauca. Està situada a la Vall de Pubenza, a l'occident del país. Segons el cens de 2005 tenia 265.702 habitants, ocupa una superfície 512 km², i està a 1760 m sobre el nivell del mar.

Toponímia

La teoria més acceptada, provinent de l'historiador Diego Castrillón Arboleda, assenyala que el nom de Popayán prové d'una alteració fonètica de les paraules emeses pels indígenes asteques portats com intèrprets quan van ser consultats pel nom d'aquestes terres. "Pop-Pioyá-n", on Pop es tradueix com "Gran Cacic", "Pioyá", que fa referència al cacic que governava aquestes terres i la "n", terminació que els asteques donaven a les paraules que representen llocs (com per exemple Yucatán, Teotihuacán). Tot això significaria que es trobaven en les terres del "Gran cacic Pioyá".

Altrament, segons l'historiador Arcesio Aragón, l'origen del topònim és Pampayán, derivaria de dues paraules quítxues: pampa, que significa vall, lloc, pas; i yan, que vol dir riu. Pas del riu, ja que per allà hi passa el riu Cauca.

Altres idiomes
العربية: بوبايان
български: Попаян
brezhoneg: Popayán
čeština: Popayán
Deutsch: Popayán
English: Popayán
Esperanto: Popayán
español: Popayán
euskara: Popayán
فارسی: پوپایان
suomi: Popayán
français: Popayán
Gàidhlig: Popayán
magyar: Popayán
Bahasa Indonesia: Popayán
italiano: Popayán
日本語: ポパヤン
한국어: 포파얀
lietuvių: Popajanas
Bahasa Melayu: Popayán
Nederlands: Popayán
norsk: Popayán
polski: Popayán
پنجابی: پوپایان
português: Popayán
Runa Simi: Popayán
română: Popayán
русский: Попаян
svenska: Popayán
Tagalog: Popayán
Türkçe: Popayán
українська: Попаян
اردو: پوپایان
Tiếng Việt: Popayán
Volapük: Popayán
Winaray: Popayán
中文: 波帕扬