Emirat

Etimològicament, un emirat (de l'àrab إمارة, imarah; en plural plural: إمارات, imarat) és la qualitat, dignitat, ofici o competència territorial de qualsevol emir (príncep o governador).

Generalment, un emirat designa un territori polític que és governat per un monarca dinàstic àrab conegut com a emir. Ja que la majoria dels emirats han desaparegut, s'han integrat a altres Estats moderns més grans o han canviat el nom dels seus monarques (p. ex. a malik, "rei" o a sultà), els únics veritables emirats són Kuwait, Qatar i els que integren els Emirats Àrabs Units, una federació que comprèn set emirats federats, cadascun administrat per un emir hereditari, que en conjunt formen un col·legi electoral per les eleccions del president i el primer ministre.

Tanmateix, en la llengua àrab, el terme també pot fer referència a qualsevol província d'un país que és administrat per un membre d'una classe governant, especialment si és un membre de la classe reial (usualment conegut com a sheikh), com és el cas de les governacions d'Aràbia Saudita.

Altres idiomes
العربية: إمارة
asturianu: Emiratu
azərbaycanca: Əmirlik
башҡортса: Әмирлек
беларуская: Эмірат
български: Емирство
বাংলা: আমিরাত
brezhoneg: Emirelezh
čeština: Emirát
Deutsch: Emirat
Ελληνικά: Εμιράτο
English: Emirate
Esperanto: Emirlando
español: Emirato
eesti: Emiraat
euskara: Emirerri
فارسی: امارت
suomi: Emiraatti
français: Émirat
galego: Emirato
עברית: אמירות
हिन्दी: अमीरात
hrvatski: Emirat
հայերեն: Էմիրություն
Bahasa Indonesia: Keamiran
Ido: Emirio
íslenska: Emírat
italiano: Emirato
日本語: 首長国
한국어: 토후국
Lingua Franca Nova: Amiria
lietuvių: Emyratas
македонски: Емират
Bahasa Melayu: Amiriah
Nederlands: Emiraat
norsk: Emirat
occitan: Emirat
ਪੰਜਾਬੀ: ਇਮਰਾਤ
polski: Emirat
português: Emirado
română: Emirat
русский: Эмират
sicilianu: Emiratu
Scots: Emirate
Simple English: Emirate
slovenčina: Emirát
slovenščina: Emirat
српски / srpski: Емират
svenska: Emirat
Kiswahili: Emirati
тоҷикӣ: Аморат
Tagalog: Emirado
татарча/tatarça: Әмирлек
українська: Емірат
اردو: امارت
Tiếng Việt: Emirate
მარგალური: საამირო
中文: 酋长国