Merc'h

Ar c'hoarezed Benzon gant Peder Severin Krøyer. Gevellezed e oa an div verc'h.
Div verc'h, pe div blac'h, e kornad Urawa, e Japan. Merc'h eo ar verc'h vihan en tu kleiz d'ar verc'h vras a zo en tu dehoù!

Ur verc'h a vez graet eus ur bugel pa vez heñvel e reizh ouzh hini e vamm. Pa vez heñvel reizh ar bugel ouzh hini an tad e vez komzet eus ur mab. Komzet e vez eus mab ha merc'h neuze.El liester avat e vez implijet merc'hed evit ober anv eus an holl dud gwregel o reizh. E brezhoneg Gwened e lavarer alies ur verc'h eus ur plac'h.

Other Languages
Afrikaans: Dogter
Ænglisc: Dohtor
العربية: ابنة
asturianu: Fía
žemaitėška: Dokra
беларуская: Дачка
беларуская (тарашкевіца)‎: Дачка
български: Дъщеря
বাংলা: কন্যা
čeština: Dcera
Чӑвашла: Хĕр
dansk: Datter
English: Daughter
Esperanto: Filino
español: Hija
euskara: Alaba
français: Fille (parenté)
Frysk: Dochter
galego: Filla
עברית: בת
हिन्दी: बेटी
hrvatski: Kći
Interlingue: Filia
Igbo: Adá
íslenska: Dóttir
italiano: Figlia
日本語:
ಕನ್ನಡ: ಮಗಳು
한국어:
Ligure: Figgetta
latviešu: Meita
मैथिली: बेटी
മലയാളം: പുത്രി
Nedersaksies: Deern
नेपाली: छोरी
नेपाल भाषा: म्ह्याय्
Nederlands: Dochter
norsk: Datter
ଓଡ଼ିଆ: ଝିଅ
ਪੰਜਾਬੀ: ਧੀ
polski: Córka
پښتو: لور
română: Fiică
русский: Дочь
Scots: Dochter
سنڌي: ڌيء
srpskohrvatski / српскохрватски: Kćer
සිංහල: දියණිය
Simple English: Daughter
slovenčina: Dcéra
chiShona: Mukunda
српски / srpski: Ћерка
svenska: Dotter
தமிழ்: மகள்
తెలుగు: కూతురు
татарча/tatarça: Кыз (бала)
українська: Дочка
اردو: بیٹی
吴语: 囡儿
ייִדיש: טאכטער
中文: 女兒
Bân-lâm-gú: Cha-bó͘-kiáⁿ
粵語: 阿女