দলাই লামা

দলাই লামা
རྒྱལ་དབང་སྐུ་འཕྲེང་རིམ་བྱོན།
পরম পবিত্র
গেনদুন দ্রুপ, প্রথম দলাই লামা
রাজত্বকাল১৩৯১-
তিব্বতিཏཱ་ལའི་བླ་མ་
Wylie transliterationtaa la’i bla ma
Pronunciationtaːlɛː lama (IPA)
THDLDalai Lama
Pinyin ChineseDálài Lǎmā
রাজবংশপোতালা প্রাসাদ

দলাই লামা (তিব্বতি: ཏཱ་ལའི་བླ་མ་, আ-ধ্ব-ব: taːlɛː lama তালে লামা) তিব্বতের আধ্যাত্মিক প্রধান। ইনিই তিব্বতের শাসনতন্ত্রের শীর্ষ পদাধিকারী। তিব্বতি বিশ্বাসানুসারে দলাই লামা করুণাময় বোধিসত্ত্ব অবলোকিতেশ্বরের অবতার। ইনি তিব্বতে রাজকীয় মর্যাদাপ্রাপ্ত ব্যক্তিত্ব। তিব্বতের লাসা শহরে অবস্থিত বিলাসবহুল পোতালা প্রাসাদে দলাই লামা বসবাস করেন। বর্তমান চতুর্দশ দলাই লামা হলেন তেনজ়িন গিয়াত্সো। চীন কর্তৃক তিব্বত অধিগৃহীত হওয়ার পর ১৯৫৮ সালে চতুর্দশ দলাই লামা তাঁর কিছু অনুগামীসহ গোপনে দেশত্যাগ করে ভারতে আগমন করেন এবং সেখানে আশ্রয় গ্রহণ করেন। ইনি তিব্বতে শান্তিরক্ষার ক্ষেত্রে অবদানের জন্য নোবেল শান্তি পুরস্কার লাভ করেছেন।

  • ক্রমানুসারে দলাই লামাদের তালিকা
  • পাদটীকা

ক্রমানুসারে দলাই লামাদের তালিকা

এ পর্যন্ত পৃথিবীতে চতুর্দশবার দলাই লামার আবির্ভাব ঘটেছে।

নাম ছবি জীবন স্বীকৃতি সময়কাল তিব্বতি ভাষা/Wylie PRC transcription (Chinese transcription) অন্যান্য বানানসমূহ
১. গেনদুন দ্রুপ 1stDalaiLama.jpg ১৩৯১–১৪৭৪ N/A[১] དགེ་འདུན་འགྲུབ་
dge ‘dun ‘grub
Gêdün Chub (根敦朱巴) Gedun Drub
Gedün Drup
Gendun Drup
২. গেনদুন গিয়াৎসো 60px 1475–1541 1492–1541[১] དགེ་འདུན་རྒྱ་མཚོ་
dge ‘dun rgya mtsho
Gêdün Gyaco (根敦嘉措) Gedün Gyatso
Gendün Gyatso
৩. সোনম গিয়াৎসো 3rdDalaiLama2.jpg 1543–1588 ? 1578–1588 བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོ་
bsod nams rgya mtsho
Soinam Gyaco (索南嘉措) Sönam Gyatso
৪. য়নতেন গিয়াৎসো 4DalaiLama.jpg 1589–1616 ? 1601–1616 ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་
yon tan rgya mtsho
Yoindain Gyaco (雲丹嘉措) Yontan Gyatso
৫. লবসাং গিয়াৎসো NgawangLozangGyatso.jpg 1617–1682 1618 1642–1682 བློ་བཟང་རྒྱ་མཚོ་
blo bzang rgya mtsho
Lobsang Gyaco (羅桑嘉措) Lobzang Gyatso
Lopsang Gyatso
৬. ৎসাংইয়াং গিয়াৎসো 6DalaiLama.jpg 1683–1706 1688 1697–1706 ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོ་
tshang dbyangs rgya mtsho
Cangyang Gyaco (倉央嘉措)
৭. কেলজাং গিয়াৎসো 7thDalaiLama.jpg 1708–1757 ? 1720–1757 བསྐལ་བཟང་རྒྱ་མཚོ་
bskal bzang rgya mtsho
Gaisang Gyaco (格桑嘉措) Kelsang Gyatso
Kalsang Gyatso
৮. জামফেল গিয়াৎসো 8thDalaiLama.jpg 1758–1804 1760 1762–1804 བྱམས་སྤེལ་རྒྱ་མཚོ་
byams spel rgya mtsho
Qambê Gyaco (強白嘉措) Jampel Gyatso
Jampal Gyatso
৯. লুংটক গিয়াৎসো 9thDalaiLama.jpg 1806–1815 1807 1810–1815 ལུང་རྟོགས་རྒྱ་མཚོ་
lung rtogs rgya mtsho
Lungdog Gyaco (隆朵嘉措) Lungtog Gyatso
১০. ৎসুলত্রিম গিয়াৎসো 10thDalaiLama.jpg 1816–1837 1820 1822–1837 ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱ་མཚོ་
tshul khrim rgya mtsho
Cüchim Gyaco (楚臣嘉措) Tshültrim Gyatso
১১. খেনদ্রুপ গিয়াৎসো 60px 1838–1856 1840 1844–1856 མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ་
mkhas grub rgya mtsho
Kaichub Gyaco (凱珠嘉措) Kedrub Gyatso
১২. ত্রিনলে গিয়াৎসো 12thDalai Lama.jpg 1857–1875 1860 1873–1875 འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་
‘phrin las rgya mtsho
Chinlai Gyaco (成烈嘉措) Trinle Gyatso
১৩. থুবতেন গিয়াৎসো 13th Dalai Lama Thubten Gyatso.jpg 1876–1933 1878 1895–1933 ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ་
thub bstan rgya mtsho
Tubdain Gyaco (土登嘉措) Thubtan Gyatso
Thupten Gyatso
১৪. তেনজ়িন গিয়াৎসো Dalai Lama at WhiteHouse (cropped).jpg born 1935 1937 since ১৯৫০
(currently in exile)
བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་
bstan ‘dzin rgya mtsho
Dainzin Gyaco (丹增嘉措) Tenzing Gyatso
Other Languages
Afrikaans: Dalai Lama
Alemannisch: Dalai Lama
العربية: دالاي لاما
অসমীয়া: দালাই লামা
asturianu: Dalai Lama
azərbaycanca: Dalay Lama
žemaitėška: Dalai Lama
български: Далай Лама
brezhoneg: Dalai Lama
bosanski: Dalaj Lama
буряад: Далай лама
català: Dalai-lama
Chavacano de Zamboanga: Dalai Lama
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Dalai Lama
čeština: Dalajláma
Cymraeg: Dalai Lama
dansk: Dalai Lama
Deutsch: Dalai Lama
डोटेली: दलाई लामा
Ελληνικά: Δαλάι Λάμα
English: Dalai Lama
Esperanto: Dalai-lamao
español: Dalái lama
euskara: Dalai Lama
suomi: Dalai-lama
français: Dalaï-lama
Frysk: Dalai Lama
贛語: 達賴喇嘛
galego: Dalai Lama
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: Dalai Lama
客家語/Hak-kâ-ngî: Dalai Lama
עברית: דלאי לאמה
hrvatski: Dalaj lama
magyar: Dalai láma
interlingua: Dalai Lama
Bahasa Indonesia: Dalai Lama
íslenska: Dalai Lama
italiano: Dalai Lama
ქართული: დალაი-ლამა
Kabɩyɛ: Dalai Lama
қазақша: Далай лама
한국어: 달라이 라마
Ripoarisch: Dalai Lama
kurdî: Dalai Lama
Кыргызча: Далай - лама
Latina: Dalai Lama
Ladino: Dalai Lama
lietuvių: Dalai lama
latviešu: Dalailama
मैथिली: दलाई लामा
македонски: Далај-лама
മലയാളം: ദലൈലാമ
монгол: Далай лам
मराठी: दलाई लामा
Bahasa Melayu: Dalai Lama
မြန်မာဘာသာ: ဒလိုင်းလားမား
नेपाली: दलाई लामा
Nederlands: Dalai lama
norsk nynorsk: Dalai Lama
norsk: Dalai Lama
ਪੰਜਾਬੀ: ਦਲਾਈ ਲਾਮਾ
Kapampangan: Dalai Lama
polski: Dalajlama
پنجابی: دلائی لاما
português: Dalai Lama
Runa Simi: Dalai lama
română: Dalai Lama
русский: Далай-лама
саха тыла: Далай Лаама
Scots: Dalai Lama
davvisámegiella: Dalai Lama
srpskohrvatski / српскохрватски: Dalaj Lama
Simple English: Dalai Lama
slovenčina: Dalajláma
slovenščina: Dalajlama
Soomaaliga: Dalai Lama
shqip: Dalai Lama
српски / srpski: Dalaj Lama
svenska: Dalai lama
తెలుగు: దలైలామా
Tagalog: Dalai Lama
Türkçe: Dalay Lama
українська: Далай-лама
oʻzbekcha/ўзбекча: Dalaylama
Tiếng Việt: Đạt-lai Lạt-ma
Winaray: Dalai Lama
吴语: 达赖喇嘛
хальмг: Дала лам
中文: 达赖喇嘛
Bân-lâm-gú: Dalai Lama
粵語: 達賴喇嘛