উইকিপিডিয়া:বাংলা ভাষায় রুশ শব্দের প্রতিবর্ণীকরণ

রুশীয় লিপি (সিরিলীয় লিপি)র প্রতিবর্ণীকরণ।

প্রতিবর্ণীকরণ সারণি

রুশ বর্ণ আ-ধ্ব-ব
ধ্বনিগত বাংলা রূপ
সহজ বাংলা রূপ
Аа [a]
Бб [b]
Вв [v]
Гг [g]
Дд [d]
Ее [je]
য়ে
ইয়ে (কিংবা প্রয়োজন অনুযায়ী সরলীকৃত রূপ ই/ই-কার অথবা এ/এ-কার)
Ёё [jo]
য়ো
ইয়ো
Жж [ʐ]
ঝ়
Зз [z]
Ии [i]
Йй [j]
য়
য়্
Кк [k]
Лл [l]
Мм [m]
Нн [n]
Оо [o]
বা
Пп [p]
Рр [r]
Сс [s]
Тт [t]
Уу [u]
Фф [f]
Хх [x]
বা
বা
Цц [ʦ]
ৎস
ৎস
Чч [ʨ]
Шш [ʂ]
Щщ [ɕː]
'
Ъъ পূর্ববর্তী ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ তালব্য হতে বাধা দেয়
Ыы [i]
Ьь পূর্ববর্তী ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ তালব্য করে (শব্দবিদ্যাগত ভাবে সম্ভব হলে)
Ээ [ɛ]
Юю [ju]
য়ু
ইউ
Яя [ja]
য়া
ইয়া