Schriftsteja

Der Artikl is im Dialekt Westmittlboarisch gschrim worn.
Stamp Anton Chekhov.jpg

Schriftsteja, Schriftstejarin, Schriftstella oda Schriftstellarin, dt: Schriftsteller oder Schriftstellerin) san Leit, de as Vafossn insbsundane vo literarische Text ois an bruaflichn Schwaapunkt setzn. Da Begriff Schriftsteja is im 17. Joarhundad aus „(in) a Schrift stejn“ im Sinn vo „vafossn“ buidd worn unn easetzt seitdem ois Bruafsbezeichnung de Fremdweata Skribent unn Autor.[1] Noch de Gebriada Grimm leitd se Schriftsteja noch 1616 vo om Concipientn ob, dea fia ondane rechtliche Schreim afgsetzd hod, unn de Owendung vom Woat Schriftsteller fia oan, dea bruafsmäßig a literarische Tätigkeit ausibd, wead easchtmois 1723 blegd. Se zitian u. a. aa no Immanuel Kant, fia dem oana, dea zum Publikum im eiganan Nam sprichd, Schriftsteller bzw. Autor gnennd, wead sowia Friedrich Schiller, fia den da Begriff Schriftstella den vom Schöngeist obgläsd hod, weahnd Joachim Heinrich Campe Schriftstellarei unn schriftstellan ois „niedrige, owa desweng no ned vaweafliche Weata“ ogseng hod.[2] Wia scho in de nochfoingdn afgfiahdn Definizionsprobleme wead de rechtli ned gschitzte Bruafsbezeichnung weng iahm gottungs- unn genreibagreifndn Charakta monchmoi sogoa in an Gengsotz zua Bezeichnung Autor brochd.

Other Languages
Afrikaans: Skrywer
Alemannisch: Schriftsteller
aragonés: Escritor
العربية: كاتب (مؤلف)
asturianu: Escritor
Aymar aru: Qillqiri
azərbaycanca: Yazıçı
تۆرکجه: یازیچی
Bikol Central: Parasurat
беларуская: Пісьменнік
български: Писател
Bahasa Banjar: Panulis
বাংলা: লেখক
བོད་ཡིག: རྩོམ་པ་པོ།
brezhoneg: Skrivagner
bosanski: Pisac
català: Escriptor
нохчийн: Яздархо
Cebuano: Magsusulat
کوردی: نووسەر
čeština: Spisovatel
Чӑвашла: Çыравçă
Cymraeg: Ysgrifennwr
dansk: Skribent
Zazaki: Nuştekar
Ελληνικά: Συγγραφέας
English: Writer
Esperanto: Verkisto
español: Escritor
eesti: Kirjanik
euskara: Idazle
فارسی: نویسنده
suomi: Kirjailija
Võro: Kiränik
français: Écrivain
furlan: Scritôr
Frysk: Skriuwer
Gaeilge: Scríbhneoir
Gàidhlig: Sgrìobhadair
galego: Escritor
עברית: סופר
हिन्दी: लेखक
hrvatski: Pisac
Kreyòl ayisyen: Ekriven
magyar: Író
Հայերեն: Գրող
interlingua: Scriptor
Bahasa Indonesia: Penulis
Ilokano: Mannurat
íslenska: Rithöfundur
italiano: Scrittore
日本語: 著作家
la .lojban.: finci'a
ქართული: მწერალი
қазақша: Жазушы
한국어: 저술가
kurdî: Nivîskar
Кыргызча: Жазуучу
Latina: Scriptor
Lëtzebuergesch: Schrëftsteller
Limburgs: Sjriever
lumbaart: Scritur
lingála: Mokomi
lietuvių: Rašytojas
latviešu: Rakstnieks
олык марий: Серызе
македонски: Писател
मराठी: लेखक
Bahasa Melayu: Penulis
Malti: Kittieb
မြန်မာဘာသာ: စာရေးဆရာ
مازِرونی: نویسنده
Nāhuatl: Amoxtlahcuilo
Plattdüütsch: Schriever
Nederlands: Schrijver
norsk nynorsk: Skribent
norsk: Skribent
occitan: Escrivan
Livvinkarjala: Kirjuttai
ਪੰਜਾਬੀ: ਲਿਖਾਰੀ
polski: Pisarz
Piemontèis: Scritor
پنجابی: لکھاری
پښتو: ليکوال
português: Escritor
Runa Simi: Qillqaq
română: Scriitor
русский: Писатель
русиньскый: Писатель
संस्कृतम्: साहित्यकारः
sardu: Iscritore
Scots: Writer
srpskohrvatski / српскохрватски: Pisac
Simple English: Writer
slovenčina: Spisovateľ
slovenščina: Pisatelj
Soomaaliga: Qoraa
shqip: Shkrimtari
српски / srpski: Писац
svenska: Skribent
ślůnski: Pisorz
తెలుగు: రచయిత
тоҷикӣ: Нависанда
Tagalog: Manunulat
Türkçe: Yazar
татарча/tatarça: Язучы
українська: Письменник
اردو: مصنف
oʻzbekcha/ўзбекча: Yozuvchi
Tiếng Việt: Nhà văn
Winaray: Manunurat
მარგალური: ჭარუ
ייִדיש: שרייבער
中文: 作家
Bân-lâm-gú: Chok-ka
粵語: 作家