مريم العذراء

مريم
מרים
ܡܪܝܡ
لوحة "مريم الأم الحزينة"، بريشة جوفاني باتيستا سالفي دا ساسوفيراتو، من القرن السابع عشر.
العذراء، والدة الإله، والدة المسيح سلطانة السماء والأرض، أم النور، الممتلئة نعمة، وغيرها (في المسيحية)[1]
سيدتنا مريم، الصدّيقة مريم، أم عيسى المسيح، مريم بنت عمران، خير نساء العالمين (في الإسلام)
الولادةغير معروف، يقام لدى أغلب الطوائف المسيحية في 8 سبتمبر.
الناصرة، الجليل أو القدس، مقاطعة اليهودية.[2]
الوفاةغير معروف، بحسب العقائد المسيحية انتقلت مباشرة إلى السماء ويقام تذكار ذلك في 15 أغسطس.
مبجل(ة) فيالكنيسة الكاثوليكية.
الكنائس الأرثوذكسية الشرقية.
الكنائس الأرثوذكسية المشرقية.
الكنيسة اللوثرية.
الكنيسة الأنجليكانية.
كنيسة المشرق الآشورية (دون أن تدعى والدة الله).
كنيسة المشرق القديمة (دون أن تدعى والدة الله).
تكرم بشكل واضح في الإسلام.
مكانة خاصة لدى الطوائف البروتستانتية.[3]
المقام الرئيسيانظر مزارات مريم العذراء.
تاريخ الذكرىانظر أعياد مريم العذراء.
شفيع(ة)السماء والأرض.
النسبيسوع (ابنها).
يوسف النجار (خطيبها حسب العهد الجديد).
أليصابات وسالومة (نسيبتاها حسب التقليد الكنسي).
يهوياقيم وحنة (والدها ووالدتها حسب التقليد الكنسي).

مريم العذراء أو القديسة مريم العذراء (بالعبرية מרים הבתולה مِريَم هَبِتوله وبالسريانية ܣܘܪܝܝܐ مِريَم بثولتا وباليونانية Παρθένος Μαρία برثينوس مريا) شخصية مميزة ورد ذكرها في العهد الجديد والقرآن. هي أم يسوع الناصري، الذي ولدته، حسب المعتقدات المسيحية والإسلامية، ولادة عذرية دون تدخل رجل.

وفق المعتقدات المسيحية فإن مريم كانت مخطوبة ليوسف النجار، عندما بشرها الملاك جبرائيل بحملها بيسوع وظلت بقربه حتى الصلب. الكتب الأبوكريفية المختلفة وكتابات آباء الكنيسة تتكلم عن حياتها المبكرة وحتى بداية الدعوة العلنية ليسوع، وقد قبلت هذه الكتابات بنسب متفاوتة كعقائد لدى الطوائف المسيحية، وقد صيغ عدد آخر من العقائد في المسيحية تعرف باسم العقائد المريمية تتحدث عن العذراء ودورها، التي أغدقت عليها الكنيسة أيضًا عددًا كبيرًا من الألقاب، فهي الملكة والمباركة والشفيعة المؤتمنة وغيرها من الألقاب التي تندرج في إطار تكريمها، الذي تعتقد الكنائس التي تفرد لمريم مكانة خاصة أنه جزء من العقيدة المسيحية، وفي سبيل ذلك أيضًا أقامت عددًا كبيرًا من الأعياد والتذكارات في السنة الطقسية خاصة بها، وأشيدت أعداد كبيرة من الكنائس والمزارات على اسمها، إلى جانب طرق مختلفة أخرى من التكريم، ويسمى علم دراسة مريم ودورها في الكتاب المقدس والمسيحية الماريولوجيا.

ولمريم العذراء أيضًا مكانة خاصة في الإسلام وعند المسلمين، فهي خير نساء العالمين، وترتبط بها السورة الثالثة في القرآن: سورة آل عمران، وهي عائلتها وفق المعتقدات الإسلامية؛ والسورة التاسعة عشر في القرآن والتي تدعى باسمها: سورة مريم، وهي السورة الوحيدة في القرآن المسماة باسم امرأة.

ويعني اسم مريم القادم من اللغة العبرية المرارة، وهو من الأسماء الواسعة الانتشار في المجتمع اليهودي القديم، وكان أول من دعي به في العهد القديم النبية مريم وهي شقيقة النبي موسى.[4] (انظر سفر العدد 59/26.)

En otros idiomas
Afrikaans: Maria
Alemannisch: Maria (Mutter Jesu)
አማርኛ: ማርያም
aragonés: Santa María
Atikamekw: Kitcitwa Marie
azərbaycanca: Məryəm
تۆرکجه: مریم
žemaitėška: Pana Marėjė
Bikol Central: Maria, Ina ni Hesus
беларуская: Багародзіца
беларуская (тарашкевіца)‎: Багародзіца
български: Богородица
བོད་ཡིག: མིར་ཡམ །
brezhoneg: Mari, mamm Jezuz
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Séng-mū Mā-lé-ā
کوردی: مریەم
Cymraeg: Y Forwyn Fair
Zazaki: Meryeme
dolnoserbski: Kněžna Marija
Ελληνικά: Παναγία
emiliàn e rumagnòl: Maria (mär ad Gesü)
eesti: Maarja
euskara: Maria
فارسی: مریم
Gaeilge: Muire
Gàidhlig: Moire
galego: Virxe María
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: Maria
ગુજરાતી: મરિયમ
hornjoserbsce: Knježna Marija
magyar: Szűz Mária
Bahasa Indonesia: Maria
Ido: Madono
íslenska: María mey
日本語: 聖母マリア
Patois: Mieri
Jawa: Maria
Kabɩyɛ: Maarɩ
қазақша: Мәриям
ಕನ್ನಡ: ಸಂತ ಮೇರಿ
kurdî: Meryem
kernowek: Maria Wynn
Кыргызча: Мадонна
Lingua Franca Nova: Maria (madre de Jesus)
Limburgs: Maria
latviešu: Jaunava Marija
македонски: Богородица
മലയാളം: മറിയം
Bahasa Melayu: Maryam
مازِرونی: مریم
Napulitano: Madonna
norsk nynorsk: Jomfru Maria
Nouormand: Sainte Mathie
Picard: Marie
پنجابی: مریم
Runa Simi: Qullana Mariya
română: Fecioara Maria
русский: Богородица
русиньскый: Богородіця
srpskohrvatski / српскохрватски: Marija (majka Isusova)
Simple English: Mary (mother of Jesus)
slovenščina: Sveta Marija
shqip: Mëria
српски / srpski: Богородица
svenska: Jungfru Maria
Kiswahili: Bikira Maria
తెలుగు: మరియమ్
Tagalog: Maria
Türkçe: Meryem
татарча/tatarça: Изге Ана
українська: Діва Марія
Tiếng Việt: Maria
Bân-lâm-gú: Má-lī-a