توأمة مدن

مَعلم في لوس أنجليس بولاية كاليفورنيا في الولايات المتحدة يُظهر المدن التوأمة لها وتشير الأسهم إلى الجهات الجغرافية التي تقع باتجاهها كل مدينة.

توأمة المدن هو أساسا الاتفاق بين مدينتين على التعاون في مختلف المجالات والأمور التي تعني التجمعات السكنية المدنية. وهي اتفاقية تعاون بين مدينتين، يوقع عليها عادة صاحب أعلى سلطة في كلا المدينتين. يقوم فريق من كلا المدينتين بإعداد بنود الاتفاقية، ثم في احتفال إما في إحدى المدينتين أو في كليهما بالتناوب، يوقع عن كل مدينة عمدتها أو مدير بلديتها أو أمينها وهو منصب يعرف باللغة الإنجليزية Mayor. عادة تشمل هذه الاتفاقية نقاط تحدد مدى وشكل التعاون بين المدينتين في تبادل المعلومات والخبرات والحلول. كما تكون عادة المدينتان مرتبطتين عبر خطوط الطيران بصور مباشرة رغم أن هذا ليس شرطا ضروريا. ونسبيا يكون السفر بينهما سهلا.

ويعد تاريخ التوقيع على هذه الاتفاقية تاريخ بداية التوأمة. في دول العالم العربي ترعى منظمة المدن العربية اتفاقات التوأمة.

مراجع

En otros idiomas
беларуская: Параднёныя гарады
български: Побратимен град
català: Agermanament
dansk: Venskabsby
English: Sister city
Esperanto: Ĝemelurbo
français: Jumelage
galego: Irmandamento
Bahasa Indonesia: Kota kembar
íslenska: Vinabæir
italiano: Gemellaggio
日本語: 姉妹都市
한국어: 자매 도시
Bahasa Melayu: Bandar kembar
Nederlands: Partnerstad
norsk nynorsk: Venskapsby
Simple English: Twin town
slovenčina: Partnerské mesto
svenska: Vänort
ślůnski: Kamracke mjasta
Türkçe: Kardeş şehir
українська: Міста-побратими
oʻzbekcha/ўзбекча: Birodarlashgan shaharlar
中文: 友好城市