تشيلي
English: Chile

جمهورية تشيلي
República de Chile  (إسبانية)
تشيلي
علم تشيلي  تعديل قيمة خاصية (P163) في ويكي بيانات
تشيلي
شعار تشيلي  تعديل قيمة خاصية (P237) في ويكي بيانات

CHL orthographic (+all claims).svg

الشعار الوطني
Por la Razón o la Fuerza  (إسبانية)
By reason or by force  (إنجليزية)
بالحق أو بالقوة
النشيد :نشيد تشيلي الوطني
الأرض والسكان
إحداثيات33°S 71°W / 33°S 71°W / -33; -71  تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات[1]
أعلى قمةأوخوس ديل سالادو  تعديل قيمة خاصية (P610) في ويكي بيانات
أخفض نقطةالمحيط الهادئ (0 متر)  تعديل قيمة خاصية (P1589) في ويكي بيانات
المساحة756.950 كم² (38)
نسبة المياه (%)1.1
عاصمةسانتياغو
اللغة الرسميةالإسبانية
تسمية السكانتشيليون
توقع (2011)17,270,000[2] نسمة (59)
التعداد السكاني18054726 (2017)[3]  تعديل قيمة خاصية (P1082) في ويكي بيانات
الكثافة السكانية22 ن/كم²
متوسط العمر
79.522 سنة (2016)[4]  تعديل قيمة خاصية (P2250) في ويكي بيانات
الحكم
نظام الحكمجمهورية رئاسية
الرئيسسبستيان بنييرا
رئيس تشيلي سبستيان بنييرا (11 مارس 2018–11 مارس 2022)  تعديل قيمة خاصية (P6) في ويكي بيانات
السلطة التنفيذيةمجلس وزراء تشيلي  تعديل قيمة خاصية (P208) في ويكي بيانات
التأسيس والسيادة
الاستقلالالتاريخ
تاريخ التأسيس18 سبتمبر 1810  تعديل قيمة خاصية (P571) في ويكي بيانات
عن إسبانيا18 سبتمبر 1810
اعترف دوليا25 أبريل 1844
الناتج المحلي الإجمالي
سنة التقدير2011
 ← الإجمالي299.632 مليار دولار[5] (41)
 ← الإجمالي عند تعادل القوة الشرائية
 ← للفرد17,221.689 دولار[5]
الناتج المحلي الإجمالي الاسمي
سنة التقدير2011
 ← الإجمالي248.411 مليار دولار[5] (40)
 ← للفرد14,277.686 دولار[5]
معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي
إجمالي الاحتياطي
38981539753 دولار أمريكي (2017)[8]  تعديل قيمة خاصية (P2134) في ويكي بيانات
مؤشر التنمية البشرية
السنة2011
المؤشر0.805
التصنيفعالي جدا (44)
معدل البطالة6 نسبة مئوية (2014)[9]  تعديل قيمة خاصية (P1198) في ويكي بيانات
اقتصاد
معدل الضريبة القيمة المضافة
السن القانونية18 سنة  تعديل قيمة خاصية (P2997) في ويكي بيانات
بيانات أخرى
العملةبيزو تشيلي CLP
البنك المركزيبنك تشيلي المركزي  تعديل قيمة خاصية (P1304) في ويكي بيانات
معدل التضخم
رقم هاتف
الطوارئ
131 (خدمات طبية طارئة)[11]
132 (الحماية المدنية)[11]
133 (Carabineros de Chile)[11]
130 (حرائق الغابات)  تعديل قيمة خاصية (P2852) في ويكي بيانات
المنطقة الزمنيةت ع م-03:00  تعديل قيمة خاصية (P421) في ويكي بيانات
 ← في الصيف (DST)-3
جهة السيراليمين
اتجاه حركة القطاريسار،  ويمين[12]  تعديل قيمة خاصية (P5658) في ويكي بيانات
رمز الإنترنت.cl
أرقام التعريف البحرية725  تعديل قيمة خاصية (P2979) في ويكي بيانات
الموقع الرسميالموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات
أيزو 3166-1 حرفي-2CL  تعديل قيمة خاصية (P297) في ويكي بيانات
رمز الهاتف الدولي56+

تشيلي (بالإسبانية: Chile)، رسمياً جمهورية تشيلي (بالإسبانية: República de Chile) هي دولة كاستلية لاتينية تقع بالمخروط الجنوبي في أمريكا الجنوبية تقع في غربي أمريكا الجنوبية، وتمتد سواحلها على المحيط الهادي بمسافة تقدر بحوالي 4828 كيلومتراً، تحدها بيرو من الشمال، وبوليفيا من الشمال الشرقي، والأرجنتين من الشرق، والمحيط الهادي من الغرب.وتعتبر تشيلي دولة الشريط الساحلي، وذلك أن أرضها على شكل مستطيل في غربي القارة، وتبلغ مساحة تشيلي (756،626) كيلو مترا مربعاً، وسكانها في سنة (1408 هـ - 1988 م)، 12،7 مليون نسمة، وعاصمتها سنتياجو (القديس يعقوب)، ومن مدنها فلبراييزو، وأنتوفاجستا، وفالديفيا، وكونسيسيون.

تحتوي الصحراء الشمالية في تشيلي على ثروة معدنية كبيرة، أساسا النحاس. يهيمن على المنطقة الوسطى صغيرة نسبيا من حيث عدد السكان والموارد الزراعية، والمركز الثقافي والسياسي الذي تشيلي توسعت في أواخر القرن 19th عندما أدرجت المناطق الشمالية والجنوبية. جنوب تشيلي غنية في الغابات والمراعي، ويضم سلسلة من البراكين والبحيرات. الساحل الجنوبي هو عبارة عن متاهة من المضايق والخلجان والقنوات والتواء شبه جزيرة، والجزر.[13]

إسبانيا غزوا واستعمروا تشيلي في منتصف القرن 16 استبدال حكم الإنكا في شمال ووسط تشيلي لكنه فشل في قهر مابوتشي المستقلة التي سكنت جنوب وسط تشيلي. بعد إعلان استقلالها عن إسبانيا في 1818، ظهرت تشيلي في 1830 كجمهورية الاستبدادية مستقرة نسبيا. في القرن 19، شهدت تشيلي النمو الاقتصادي والإقليمية الهامة انهاء المقاومة مابوتشي في 1880 واكتساب أراضيها الشمالية الحالية في حرب المحيط الهادئ (1879-1883) بعد فوزه على بيرو وبوليفيا.[14] في أواخر 1960 وأوائل 1970، وشهدت البلاد الاستقطاب السياسي بين اليسار واليمين والاضطراب الشديد. توج هذا التطور مع عام 1973 التشيلي الانقلاب الذي أطاح الحكومة اليسارية سلفادور الليندي وضعت ديكتاتورية عسكرية يمينية طويلة من العمر 16 عاما والتي خلفت القتلى والمفقودين أكثر من 3،000 شخص.[15] دكتاتورية برئاسة أوغستو انتهت بينوشيه في عام 1990 بعد أن خسر استفتاء في عام 1988 وخلفه ائتلاف يسار الوسط الذي حكم خلال أربعة الرئاسات حتى عام 2010.

تشيلي هي اليوم واحدة من الدول الأكثر استقرارا وازدهارا في أميركا الجنوبية.[15] وهو يؤدي دول أمريكا اللاتينية في التصنيف العالمي للتنمية البشرية والقدرة التنافسية ونصيب الفرد من الدخل، والعولمة، وحالة السلم، والحرية الاقتصادية، وإدراك انخفاض الفساد.[16] كما أنها تحتل المرتبة العالية إقليميا أيضا في استدامة الدولة، والتطور الديمقراطي.[17] تشيلي هي أحد الأعضاء المؤسسين للأمم المتحدة، واتحاد دول أمريكا الجنوبية وتجمع دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.

أصل التسمية

هناك نظريات مختلفة حول أصل كلمة تشيلي. وفقاً لمؤرّخ القرن السابع عشر -دييغو دي روزاليس,[18] دعا الإنكا وادي أكونكاغوا "تشيلي" نسبة من اسم الزعيم القبلي Picunche ("كاسيك") دعا Tili، الذي حكم المنطقة في ذلك الوقت أثناء فتح الإنكا في القرن 15.[19][20] نظرية أخرى تقول : لتشابه وادي أكونكاغوا مع وادي كاسما في بيرو، حيث كانت هناك بلدة أو وادي يسمّى شيلي [20]

نظريات أخرى تقول تشيلي قد تستمدّ اسمها من كلمة الأمريكيين الأصليين وهذا يعني إما "أقاصي الأرض" أو "النوارس";[21] من الكلمة شيلي مابوتشي، وهو ما قد يعني "حيث تنتهي الأراضي;"[22] أو من كيشوا chiri، "الباردة,[23] أو الفلفل الحار، وهذا يعني إما "الثلج"[23][24] أو "أعمق نقطة من الأرض".[25] أصل آخر ينسب إلى شيلي هو مسمى cheele-cheele -التقليد مابوتشي من تغريد طائر يعرف محلّيّاً .[22][26]

سمع الغزاة الإسبانية حول هذا الاسم من الإنكا ، وعدد قليل من الناجين من أول رحلة دييغو دي الماجرو الإسباني الجنوبي من بيرو في 1535-1536 أطلقوا على أنفسهم "رجال الشطة".[22] وفي نهاية المطاف، يعود الفضل إلى دييغو دي الماجرو في تعميم اسم تشيلي، بعد تسمية وادي مابوتشو على هذا النحو.[20] هجاء قديمة "شيلي " كان قيد الاستخدام في اللغة الإنجليزية حتى عام 1900 على الأقلّ قبل التّحوّل إلى "تشيلي".[27]

التاريخ

كان شعب مابوتشي السكان الأصليين لجنوب ووسط تشيلي.

كانت قبل فتح إسبانيا لها جزءا من إمبراطورية الإنكا الهندية الأميركية، فتحتها إسبانيا في سنة (947هـ - 1540 م) وأصبحت مستعمرة تابعة لإسبانيا حتى سنة 1234 هـ - 1818 م)، وذلك عندما أعلن قيام الجمهورية بتشيلي، ودخلت في حربين مع جارتيها، بيرو، وبوليفيا في سنة 1252 هـ - 1836 م، واستمرت هاتان الحربان عدة سنين، وتعتبر تشيلي دولة الشريط الساحلي، وذلك أن أرضها على شكل مستطبل في غربي القارة، وتبلغ مساحة تشيلي (756،626) كيلو مترا مربعاً، وسكانها في سنة (1408 هـ - 1988 م)، 12،7 مليون نسمة، وعاصمتها سنتياجو (القديس يعقوب)، ومن مدنها فلبراييزو، وأنتوفاجستا، وفالديفيا، وكونسيسيون.

الجغرافيا

باريناكوتا بركان في شمال تشيلي

الموقع

تقع في غربي أمريكا الجنوبية، وتمتد سواحلها على المحيط الهادي بمسافة تقدر بحوالي 4828كيلومتراً، تحدها بيرو من الشمال، وبوليفيا من الشمال الشرقي، والأرجنتين من الشرق، والمحيط الهادي من الغرب.

الأرض

أرضها شريط طويل يمتد عبر مسافة طويلة تشمل ثمان وثلاثين درجة عرضية تبدأ من دائرة العرض الحادية والعشرين جنوباً إلى دائرة العرض السادسة والخمسين جنوباً عند رأس هورن، ويضم هذا الشريط من اليابس الأمريكي عدة جزر، يضاف إلى هذا قطاع من القارة القطبية الجنوبية، وقد أعلنت شيلى ضمها إليها، وتبدأ أرض شيلى بسلاسل جبلية تمتد بطول الشريط الساحلي، وهي قسم من جبال الأنديز، وتشكل حدوداً طبيعية بين شيلى وجيرانها، ويبلغ ارتفاع بعض قممها 5490 متراً.وأعلى جبالها اجوسدي سلادو (6870)، وإلى جانب هذة السلاسل تمتد سهول ساحلية ضيقة على شاطئ المحيط الهادي، والقسم الجنوبي من هذه السهول على شكل فيوردات تشكل خلجاناً صغيرة.وأنهار شيلى قصيرة سريعة الجريان.

السطح

تبلغ مساحة تشيلي 756,626كم² تمتد من الشمال إلى الجنوب بطول4,265 كم وبعرض أقصاه 400 كم. وتوجد في تشيلي على امتداد المحيط الهادئ سلسلة جبال منخفضة الإرتفاع. وتشكل جبال الأنديز الشامخة حدود البلاد مع بوليفيا والأرجنتين.وتقع تشيلي على طول حزام رئيسي من الزلازل، ولذلك فهي معرضة للزلازل ولأمواج البحر العاتية بشكل متكرر.تُقسم تشيلي إلى ثلاثة أقاليم من اليابسة، تمتد هذه المناطق من الشمال إلى الجنوب على النحو التالي:

  1. إقليم الصحراء الشمالية.
  2. إقليم الوادي الأوسط.
  3. إقليم الأرخبيل.

كما تمتلك تشيلي عدداً من الجزر الصغيرة في أماكن بعيدة في المحيط الهادئ يطلق عليها الأقاليم النائية أشهرها جزيرة الفصح، الجزيرة المأهولة الأكثر عزلة في العالم.

إقليم الصحراء الشمالية

تمتد الصحراء الشمالية مسافة 1,600كم ابتداء من جنوبي حدود بيرو وحتى نهر أكونكاغوا شمالي مدينة فالباريسو. والواقع أن صحراء أتاكاما والتي يدعوها التشيليون بالشمال العظيم، تمثل النصف الشمالي من المنطقة.تعد صحراء أتاكاما إحدى أكثر الأماكن جفافا في العالم، وتفسح المجال تدريجيا لوجود منطقة أقل جفافا بشكل طفيف إلى الجنوب فيما يدعى بالشمال الصغير.وفيما عدا بعض المحاصيل التي تزرع في واحات قليلة، فلا توجد أيّة حياة نباتية تقريبا في صحراء أتاكاما، غير أن هذه الصحراء تختزن معظم المواد المعدنية القيمة في تشيلي، بالإضافة إلى مخزون هائل من نترات الصوديوم التي تستخدم في صنع الأسمدة، والمتفجرات.والواقع أن صحراء أتاكاما خالية من الأنهار باستثناء نهر لوا الذي ينبع منجبال الأنديز،ويصب في المحيط الهادي. ويخترق الشمال الصغير العديد من الأنهار. ومع هذا فإن بعضها تجف في فترات معينة من السنة. وتــنـتشر على طول الساحل في الصحراء الشمالية بعض المدن والبلدات حيث تزدهر بها مهنة صيد السمك، كما توجد المدن الداخلية الأخرى بالقرب من مناطق التعدين، بالإضافة إلى الموانئ الساحلية الكبرى مثل مدينة أنتوفاغستا ومدينة أريكا. ويتم تزويد بعض المستوطنات السكنية في تلك المنطقة بالمياه والمؤن من أنحاء أخرى في تشيلي. غير أن بضع واحات في صحراء أتاكاما تزوِّد بعض المجمعات الزراعية ببعض احتياجاتها، كما يقوم بعض الفلاحين في منطقة الشمال الصغير بتربية المواشي وزراعة بعض المحاصيل في مناطق تُروى بمياه الأنهار.

إقليم الوادي الأوسط

يمتد هذا الإقليم إلى نحو 1,000كم تبدأ من نهر أكونكاغوا حتى بويرتو مونت. ويعد إقليم الوادي الأوسط، القلب النابض لدولة تشيلي، حيث تتركز به المنشآت الصناعية والمحاصيل الزراعية، ويتجمع به معظم سكان تشيلي.وتتوزع المياه التي تأتي من جبال الأنديز على الأنهار التي تخترق إقليم الوادي الأوسط، وهذه الأنهار هي أكونكاغوا ومابوتشو، ومايــبو، وموليه، وبيو بيو.إن مناطق أحواض الأنهار هي من أكثر الأراضي خصوبة في تشيلي. تغطي بساتين الفواكه والكروم، والمراعي، والمزارع، جزءاً كبيراً من إقليم الوادي الأوسط كما تختزن المنطقة مقادير كبيرة من الفحم الحجري، والنحاس، المنجنيز.وهناك منطقة ذات جمال خلاب جنوبي بيو بيو. وتعلو البراكين ذات القمم الثلجية ـ التي لا يزال بعضها نشطاً ـ المنحدرات الغربية لجبال الأنديز، وكذلك هناك بحيرات متلألئة وأودية عميقة تكونت بفعل مثالج تجري بين جبال مكسوة بغابات كثيفة. وتعتبر هذه المنطقة، التي تســمى بأرض البحيرة، مركزاً محبباً لقضاء الإجازات الصيفية.

إقليم الأرخبيل

غروب الشمس في جزيرة الفصح.

يمتد إقليم الأرخبيل 1,600كم تقريباً ابتداء من بويرتو مونت إلى أقصى الرأس الجنوبي. لأمريكا الجنوبية المسمى كيب هورن. وتعتبر هذه المنطقة ذات طبيعة برية قاسية تجتاحها الرياح، وذات منحدرات صخرية حادة تكسوها الغابات الكثيفة، وتتخللها المثالج والبحيرات. وتنتشر في الطرف الغربي لهذا الإقليم آلاف الجزر محاطة ببحر بارد عاصف. وفي أقصى الجنوب يفصل مضيق ماجلان البر التشيلي عن مجموعة الجزر التي تعرف باسم تييرا دل فويجو والمقسمة بين تشيلي والأرجنتين. ويعتبر كيب هورن الواقع على جزيرة هورن في تشيلي أقـصى نقـطة فـي جنوبـي جـزر تييرا دل فويجو.يعيش قليل من السكان في إقليم الأرخبيل. ومنطقة بونتا أريناس الواقعة على مضيق ماجلان هي المستوطنةيعيش قليل من السكان في إقليم الأرخبيل. ومنطقة بونتا أريناس الواقعة على مضيق ماجلان هي المستوطنة السكنية الرئيسية الوحيدة. لا توجد خطوط سكك حديدية في تلك المنطقة، كما أن هنالك طرقـاً قليلة تربط بين المدن الكبيرة والصغيرة، ولا يصلح الجزء الأكبر من تلك الأراضي للزراعة، إلا أن المزارعين يطلقون أعداداً كبيرة من ماشيتهم لترعى في المراعي بالطرف الجنوبي لليابسة في تشيلي وفي جزر تييرا دل فويجو. كما يشتهر الجنوب الأقصى بحقول النفط وُيستخرج معظم النفط، في تشيلي من مضيق ماجلان وجزر تييرا دل فويجو.

الأقاليم النائية

تمتلك تشيلي العديد من الجزر الصغيرة النائية في المحيط الهادئ منها جزيرة الفصح وجزيرة خوان فيرنانديز. وتشتهر جزيرة الفصح التي تبعد 3,700كم غربي اليابسة بالمنحوتات الحجرية الطبيعية الضخمة (مواي). أما جُزر خوان فرنانديز فتقع على بعد نحو 650 كم غربي تشيلي.

المناخ

تقع تشيلي جنوبي خط الاستواء، وبذلك تخالف فصول السنة بها مثيلاتها في نصف الكرة الشمالي. يمتد فصل الصيف من أواخر ديسمبر حتى أواخر مارس. ويبقى الشتاء من أواخر يونيو حتى آواخر سبتمبر.لا تسقط الأمطار لعدة سنوات في أجزاء من إقليم الصحراء الشمالية في تشيلي، إلا أن المنطقة ليست حارة بشكل خاص. وتسبب الرياح التي تهب عبر تيار بيرو البارد جوًا باردًا غائمًا، بالإضافة إلى حدوث ضباب بشكل متكرر على المنطقة الساحلية. ويبلغ معدل درجة الحرارة في مدينة أنتوفاغاستا 20°م في يناير في الوقت الذي تبلغ 14°م فقط في يوليو.ويتمتع إقليم الوادي الأوسط بمناخ معتدل، جاف في الصيف، ممطر في الشتاء، ويبلغ المعدل الإجمالي لسقوط الأمطار في سانتياجو 35سم تقريبا سنويًا. أما معدل درجة الحرارة في هذه المدينة فهو 20°م تقريبا في يناير و 9°م في يوليو.والواقع أن أكثر ما يميز إقليم الأرخبيل أمطاره الباردة ورياحه الشديدة وعواصفه المتكررة. وفي مدينة بويرتو مونت، يبلغ معدل درجة الحرارة 15°م في شهر يناير و8°م في يوليو. أما المعدل السنوي للأمطار في هذه المدينة فهو 218سم ولكن تسقط أمطار في بعض أجزاء إقليم الأرخبيل بما معدله 508 سم سنويًا.

السكان

التشيلي الهرم السكاني، يتوقع أن 2014. المصدر: المعهد الوطني للإحصاء.
سكان شيلي في الفترة من عام 1820، يتوقع حتى عام 2050

في القدم، كان سكان شيلى من الشعوب الهندية الأميركية، وعندما استقر الأسبان بالبلاد حدث اختلاط بينهم وبين الهنود الأمريكيين، نتج عنه ما يسمى ب"المستيزو" (كلمة إسبانية تعني خليط). يشكل المستيزو اليوم 65% من سكان شيلى، وحوالي ربع سكان شيلى من عناصر أوروبية، أغلبهم من الأسبان، وهناك 5% من الهنود الأمريكيين، ويعيش معظم السكان في النطاق الأوسط من البلاد حول العاصمة ففي النطاق الأوسط ثلثا السكان.

التشيليون ذوو الأصول الشرق الأوسطية

هاجر عدد من الفلسطينيين واللبنانيين والسوريين والأرمن الشرق أوسطيين إلى تشيلي بأعداد كبيرة في موجات هجرة استمرت من أواسط القرن التاسع عشر إلى بدايات القرن العشرين، وكان النصيب الأوفر من هذه الهجرات من بلاد الشام إبان الحكم العثماني حيث كان التضييق على العرب في أرزاقهم وخصوصا المسيحيين[بحاجة لمصدر] منهم لذلك فضل الكثير منهم الهجرة إلى الخارج لضروريات توفير مقومات معيشة أفضل. فاستقر الكثير من الشرق أوسطيين في تشيلي والأرجنتين والبرازيل وكولومبيا وغيرها. وبحسب بعض التقديرات فإن عدد الذين ينحدرون من أصول شرق أوسطية في دول أميركا اللاتينية يقدرون بـ 25 مليون شخص، 10 مليون منهم في البرازيل وحدها.[بحاجة لمصدر]

يبلغ تعداد التشيليين من أصول شرق أوسطية قرابة الـ 800،000 شخص[بحاجة لمصدر]يشكلون 5% من إجمالي تعداد السكان في تشيلي جلهم تقريباً من أصول فلسطينية حيث يبلغ تعدادهم قرابة الـ 500،000 شخص[بحاجة لمصدر]. ويعود السبب في أن معظم الهجرات انطلقت من فلسطين ولبنان إلى أن سكان هذه المناطق كانوا الأوفر حظا في التعليم[بحاجة لمصدر] وبالتالي الأكثر انفتاحا والأكثر قدرة على الإندماج مع مجتمعات جديدة.

يعتبر التشيليين الشاميون قوة ضغط كبيرة داخل المجتمع التشيلي، وهم الشريحة الأكثر تعليما في تشيلي[بحاجة لمصدر]. ولقد قاموا بتأسيس العديد من المراكز الثقافية التي تعنى بتغذية روح الانتماء للوطن الأم، من ذلك مؤسسة بيت لحم ونادي فلسطين لكرة القدم الذي يعد من أكبر الأندية الرياضية في البلاد.

من أشهر الشخصيات التشيلية ذات الأصول الشامية:

- بابلو سعيد (عمدة سانتياغو) (أصول فلسطينية)

- خوسيه سعيد (من كبار رجل الأعمال، يملك إحدى أكبر شركات التطوير العقاري) (أصول فلسطينية)

- أرتورو صالح غساني (مدرب المنتخب التشيلي لكرة القدم في الفترة بين 1990 إلى 1993 وقد حقق معه المركز الثالث في بطولة كوبا أميريكا عام 1991) (أصول فلسطينية)

- لويس إنريكه يعرور (رجل أعمال) (أصول فلسطينية)

- كارلوس طعمة (رجل أعمال) (أصول فلسطينية)

- حسين صباغ (نفوذ سياسي) (أصول لبنانية)

- جيسيكا فاخوري (نفوذ سياسي) (أصول أردنية)

- سيرجيو بيطار شقرة (وزير وسيناتور) (أصول سورية/لبنانية)

- نيكولاس ماسو (لاعب تنس) (أصول فلسطينية)

النشاط البشري

الزراعة

استطاعت تشيلى تطوير مواردها، فحققت تفوقاً في مجال الاستغلال المعدني والصناعي إلى جانب التقدم الزراعي رغم حظها الضئيل من الأراضي الصالحة للزراعة، وأهم الحاصلات : القمح، والشعير، والذرة، والأرز، والبنجر، وتخصص مساحة لابأس بها لزراعة الخضر والفاكهة وتتكون ثروتها الحيوانية من الأبقار والأغنام، وصيد الأسماك حرفة هامة خصوصاً في القطاع الجنوبي من تشيلي.

المعادن

وتمتلك تشيلى حوالي ثلث احتياطي النحاس في العالم، كما أنها أكبر دول العالم استخراجا لل(النترات الطبيعي)، وإلى جانب هذا يعد الذهب والفضة والمنجنيز والحديد، واكتشف بها البترول مؤخراً، وقد دفع هذا حركة التصنيع بالبلاد، وأهم الصناعات : صهر الحديد وصناعة الصلب، والصناعات الغذائية خصوصاً صناعة تعليب الأسماك وصناعة السكر والمخصبات.

النظام السياسي

بالاسيو دي لا مونيدا في وسط مدينة سانتياغو.
قصر العدل في سانتياغو.
مبنى الكونكرس الوطني في فالبارايسو.

التطور التاريخي للنظام السياسي

  • نالت تشيلي استقلالها من الاستعمار الإسباني في العام 1818 وحقق شعبها أول حكومة ديمقراطية له سنة 1861.
  • أما ولادة الدستور الأول فقد وضع في 1925 والذي زاد من صلاحيات رئيس الجمهورية
  • وفي عام 1958 كانت انطلاقة المرحلة التمهيدية الثانية حينما تم انتخاب اليساندري بلما الليبرالي رئيساً للجمهورية حينها شهدت البلاد أول صدام جدي بين الجيش والسلطة السياسية بين الحربين العالميتين الأولى والثانية تحت حكم السياسي الليبرالي أرتورو أليساندري الذي قام بعدة إصلاحات اجتماعية عارضها الجنرالات لكن ظلت تشيلي ديمقراطية
  • 1958 فترة النقلة النوعية التي جعلت التشيليون مصممون على الاستقرار الدستوري من خلال انطلاقة الفكر الاشتراكي في التشيلي من خلال انتخاب سلفادور آليندي والذي لم يحكم إلا ثلاثة سنوات إثر انقلاب عسكري من قبل الديكتاتور بينوشيه فدخلت التشيلي في مرحلة الديكتاتورية والتي حكمت فيها بالحديد والنار والقمع وتم تعطيل البرلمان والدستور حتى عام 1980
  • 1980 ولادة الدستور الجديد وبدأ العمل به في 11 مارس 1981، ثم عُدِّل، في 30 يوليه 1989، وفي 1997.

التقسيم الإداري

تشيلي تنقسم إلى 15 إقليم ( بالأسبانية: Regiones ومفردها: Región ) ، وهي التقسيم الإداري الأول في الدولة. كل إقليم رأسه مشرف (Intendente ) معين من قبل الرئيس ومجلس إقليمي منتخب بالإنتخاب الغير مباشر ( Consejo Regional ).

أقاليم تشيلي

وتنقسم هذه الأقاليم الخمس عشر إلى محافظات ( Province ) وهي المستوى الإداري الثاني في الدولة ، كل محافظة تدار بواسطة محافظ ( Gobernador ) معين من قبل الرئيس. هناك 54 محافظة بالأجمالي. وتنقسم هذه المحافظات إلى شعبيات ( Commune ) وهي المستوى الإداري الثالث وتحكم بواسطة بلديات ( Municipality ).

مفتاح[28][29]الأسم
العاصمةالمساحة (كم2)تعداد السكان
الترتيب

الشمال إلى الجنوب

01Flag of Tarapaca, Chile.svg إقليم تاراباكاايكويكو42,225.8298,2572
02Flag of Antofagasta Region, Chile.svg إقليم أنتوفاغاستا
أنتوفاغاستا126,049.1542,5043
03Flag of Atacama, Chile.svg إقليم أتاكاما
كوبيابو (تشيلي)75,176.2290,5814
04Flag of Coquimbo Region, Chile.svg إقليم كوكيمبو
لا سيرينا40,579.9704,9085
05Flag of Valparaiso Region, Chile.svg إقليم فالبارايسو
فالبارايسو16,396.11,723,5476
06Flag of O'Higgins Region, Chile.svg إقليم ليبرتادور جنرال برناردو أوهيغينز
رانكاغوا16,387872,5108
07Flag of Maule, Chile.svg إقليم موليتالكا30,296.1963,6189
08Flag of Biobío Region, Chile.svg إقليم بايو بايو
كونثبثيون، تشيلي37,068.71,965,19910
09Flag of La Araucania, Chile.svg إقليم أروكانيا
تيموكو31,842.3907,33311
10Flag of Los Lagos Region, Chile.svg إقليم لوس لاغوس
بويرتو مونت (تشيلي)48,583.6785,16913
11Flag of Aysen, Chile.svg إقليم أيسن ديل جنرال كارلوس إيبانيس ديل كامبوكويهايكيو108,494.498,41314
12Flag of Magallanes, Chile.svg إقليم ماجلانز ي لا أنتارتيكا تشيلينا
بونتا أريناس132,291.1159,15215
14Flag of Los Ríos, Chile.svg إقليم لوس ريوس
فالديفيا18,429.5363,88712
15Flag of Arica y Parinacota, Chile.svg إقليم أريكا ي بارينكوتا
أريكا16,873.3213,5951
13Flag of the Metropolitan Region, Chile.svg إقليم سانتياغو متروبوليتان
سانتياغو
15,403.26,683,8527

ملاحفظة: التعداد السكاني من إحصاء عام 2012.[30]

النظام القانوني

يقوم النظام القانوني، في تشيلي، على أُسس قانون عام 1857، المُستمد من القانون الأسباني (الملكي البرلماني)، والقوانين المتأثرة بالأنظمة الفرنسية (رئاسي برلماني) والأسترالية (فيدرالي ديمقراطي). تخضع التشريعات القانونية للمراجعة القضائية، في المحكمة العليا. ولا تقبل تشيلي السلطة الإلزامية لمحكمة العدل الدولية.

حق الاقتراع

مكفول لمن يبلغ الثامنة عشرة، من الذكور والإناث.2.8 مليون مواطن مسجلون في الجداول الانتخابية «أكثر من نصفهم من النساء».قانون الانتخاب الذي يكفل لليمين تمثيلا يتجاوز وزنه الانتخابي ويحرم أحزابا، كالحزب الشيوعي - خارج الائتلافات الرئاسية - من أن يكون له تمثيل في مجلس النواب والشيوخ، بمعني أنه يمنع - عمليا - الأحزاب خارج الائتلافين الكبيرين من أن يكون لها ممثلون داخل البرلمان. لكن الانتخابات الأخيرة قلبت الطاولة على هذا القانون بفوز اليسار مما أدى إلى تعديل القانون.

الهيئة التنفيذية

رئيس الدولة

يُنتخب رئيس الجمهورية، في اقتراعٍ شعبي مباشر، لفترة رئاسية، كانت ثمانية سنوات ثم ستة سنوات والآن أربع سنوات. وينتخب الرئيس بالأغلبيه المطلقة من الأصوات. ينص الدستور ان يكون المرشح تشيلي الجنسية مولود في التشيلي وان لا يقل عمره عن 40 سنة. ويشغل الرئيس منصبي رئيس الدولة ورئيس الوزارء.

بعض صلاحياته

القاء كلمة امام مجلس النواب.. طرح الاستفتاء إلى الشعب..يقوم بالمراسيم..اقتراح ما يلزم من تغيرات للرئيس الوزراء.. اعلان حالة الطوارئ.. ويسهر على أداء نظامالمحاكم الدستورية.. قائد القوات المسلحة.. يعيين جميع قضاة المحكمة العليا ومحاكم الاستئناف وبتصديق من مجلس الشيوخ.الرئيس الحالي.......امراة - ميشال باشيله المرشحة الاشتراكية، التي كانت إحدى ضحايا غرف التعذيب خلال العهد الديكتاتوري الذي استمر تحت رئاسة بينوتشي فهي والمطلقة مرتين، والأم لثلاثة أولاد من زوجين مختلفين. فوز باشيله يعزز دور اليسار الاشتراكي في القارة الأمريكية، ويعزز السياسة المناهضة للهيمنة والسيطرة التي تديرها الإدارة الأمريكية

مجلس للوزراء

يقوم الرئيس بتعيين مجلس وزراء مكون من 20 وزيرا يعملون على مساعدتهالمجلس الوزاري المصغرويختار من بين الوزراء نخبة مقربة للرئيس يثق بها مكونا في ذلك المجلس الوزاري المصغر وعددهم لا يتجاوز الخمسة

الهيئة التشريعيّـة

تتكون الهيئة التشريعية المتمثلة في المجلس الوطني من مجلسين:

مجلس النواب

يتكون من 120 مقعداً، يجري انتخابهم في اقتراعٍ شعبي مباشر، ومدة خدمتهم أربع سنوات.ويشكل المجلس حسب النسبة والعدد. 15 في المئة من النواب هم من النساء حسب الكوتة النسائية.

مجلس الشيوخ

ويتألف من 47 عضواً، يُنتخب 38 منهم، في اقتراعٍ شعبي مباشر، ويُعيَّن 9 الآخرون تعيين؛ ومدة خدمة الأعضاء ثماني سنوات، ويُنتخب نصف الأعضاء المنتخبين، كل أربع سنوات (جميع رؤساء الجمهورية السابقين، أعضاء في مجلس الشيوخ، مدى الحياة).وحسب الكوتة النسائية ينتخب امرأتان في مجلس الشيوخوقبل أن تتخلى الحكومة عن مسؤوليات الحكم يتم تعيين الشيوخ التسعة المتبقين من 47 عضو/ تعينهم القوات المسلحة 3 تعينهم المحكمة العليا 2 يعينهم الرئيس

  • نقلة نوعية أقرتها باشيله
  • كما تقرر إلغاء تعيين تسعة أعضاء في مجلس الشيوخ بحيث يصبح الانتخاب هو الوسيلة الوحيدة للحصول علي عضوية المجلس، وألغي نظام العضوية في مجلس الشيوخ مدي الحياة.

السلطة القضائيّـة

  • تتمثل السلطة القضائية، في تشيلي:
  • المحكمة العليا أعلى محكمة في البلاد،
  • والمحكمة الدستورية.
  • محاكم استئناف ومحاكم جنايات ومحاكم مقاطعات.
  • المحكمة العليا، : تتكون من 16 قاضيا ويتم تعينهم من قبل رئيس الجمهورية ؛ ويصدِّق مجلس الشيوخ على تعيين المرشحين، من القوائم، التي تقدمها محكمة نفسها. ينتخب أعضاء محكمة، البالغ عددهم واحد وعشرون عضواً، رئيس المحكمة.

ومهمتها مراجعة القرارات التي تصدرها المحاكم الأدنى درجةتخضع التشريعات القانونية للمراجعة القضائية، في المحكمة العليا. ولا تقبل تشيلي السلطة الإلزاميةلمحكمة العدل الدولية.

  • المحكمة الدستورية : مهمتها الفصل في التشريعات الدستورية وتعيد النظر في الإصلاحات الدستورية

الأحزاب السياسية

  • حزب تشيلي 200
  • الحزب الديموقراطي المسيحي PDC,
  • ائتلاف الأحزاب من أجل الديموقراطية CPD يضم:
  • الحزب الديموقراطي المسيحي PDC
  • الحزب الاشتراكي PS
  • حزب الديموقراطية PPD،
  • الحزب الاشتراكي الديموقراطي الراديكالي PRSD
  • الاتحاد الديموقراطي المستقل UDI
  • التجديد الوطني PS
  • حزب الديموقراطية PPD
  • حزب الجنوب PS
  • حزب اتحاد الوسط ـ الوسط UCCP
  • الحزب الاشتراكي الديموقراطي الراديكالي PRSD
  • الاتحاد من أجل تقدم تشيلي UPP، يضم حزبي التجديد الوطني RN، والاتحاد الديموقراطي المستقل UDI

مجموعات الضغط السياسي

  • اتحادات الطلاب الجامعية التي أعيد نشاطها في الجامعات المهمة في تشيلى.
  • كنيسة الروم الكاثوليك.
  • مركز العمال المتحد، ويضم النقابيين، من اتحادات العمال الخمسة في البلاد

نحو العدالة الاجتماعية

التشيلي في طريقها إلى العدالة الاجتماعية لكنها تسير مثل السلحفاة وذلك لان التشيلي وليدة العصر بالنسبة إلى الديمقراطية ومن الملاحظ في الآونة الأخيرة أن التشيلي متجهة إلى تحقيقالعدالة الاجتماعية والتخلص من التبعية للولايات المتحدة..وللتحكم بثرواتها لمصلحة شعوبها دون تمييز.

الاقتصاد

سانهاتان ، الحي المالي في سانتياغو دي تشيلي.

تمتلك تشيلي نظاماً اقتصادياً، يقوم على مبادئ اقتصاد السوق؛ ويتميز بمستوى عالٍ منالتجارة الخارجية. خلال السنوات الأولى، من عقد التسعينيات، من القرن العشرين، تعززت سمعة تشيلي كأنموذجٍ للإصلاح الاقتصاديولكن البلاد لا تزال تعاني معدلات البطالة المتصاعدة، وهو ما يضع التشيلي، تحت ضغوط شديدة، لتحسين مستويات المعيشة. وفي الوقت نفسه، بدأت تشيلي مفاوضات مع الولايات المتحدة الأمريكية، في شأن إنشاء مناطق للتجارة الحرة.

المياه الإقليمية

تبلغ المياه الإقليمية: 12 ميلا بحريا

القوات المسلحة التشيلية

المستشفى الميداني M * A * S * H في أنخول، خلال زلزال تشيلي 2010.
  • القوات العاملة: نحو 87500 فرد، منهم 30600 ألف، تجنيدهم إلزامي.
  • مدة الخدمة: سنة للجيش، و22 شهراً للبحرية والقوات الجوية.
  • قوات الاحتياطي: 50 ألف فرد، وكلهم للجيش.
  • الجيش: 51 ألف فرد، منهم نحو 27 ألفاً، تجنيدهم إلزامي

نزاعات دولية

تطالب بوليفيا، منذ أن فقدت منطقة أتاكاما لمصلحة تشيلي، في 1884، بممرٍ يربطها بالمحيط الهادي الجنوبي، يكون لها حق السيادة عليه. كما يوجد نزاع بين الدولتين، بشأن حقوق المياه في منطقة ريو لوكا Ro Lauca. وتتداخل مطالب تشيلي الإقليمية، في منطقة أنتاركتيكا (حسب معاهدة تشيلي ـ أنتاركتيكا) مع مطالب الأرجنتين والمطالب البريطانية.

اقرأ أيضا

مصادر

  1. ^   تعديل قيمة خاصية (P402) في ويكي بيانات "صفحة تشيلي في خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 5 أبريل 2020. 
  2. ^ جدول لعدد سكان الدول عام 2011 - إحصائيات الأمم المتحدة. نسخة محفوظة 04 يونيو 2012 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL — تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2019 — الناشر: البنك الدولي
  4. ^ http://data.uis.unesco.org/Index.aspx?DataSetCode=DEMO_DS
  5. أ ب ت ث تشيلي في التقرير الاقتصادي العالمي لأبريل 2012، نسخة محفوظة 13 أبريل 2015 على موقع واي باك مشين.
  6. ^ https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.PP.CD — تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2019 — الناشر: البنك الدولي
  7. ^ http://www.imf.org/external/datamapper/[email protected]?year=2016
  8. ^ https://data.worldbank.org/indicator/FI.RES.TOTL.CD — تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2019 — الناشر: البنك الدولي
  9. ^ http://data.worldbank.org/indicator/SL.UEM.TOTL.ZS
  10. ^ http://www.imf.org/external/datamapper/[email protected]?year=2016
  11. ^ International Numbering Resources Database — تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2016 — المحرر: الاتحاد الدولي للاتصالات
  12. ^ النص الكامل متوفر في: https://www.vialibre-ffe.com/pdf/ViaDoble_Espa%C3%B1a_21092010.pdf — الاصدار الرابع — الصفحة: 26
  13. ^ "Bureau of Western Hemisphere Affairs, Background Note: Chile". الأصل في 6 يوليو 2018. 
  14. ^ "Chile". الأصل في 8 أغسطس 2019. اطلع عليه بتاريخ 17 فبراير 2014. 
  15. أ ب "Country profile: Chile". 16 December 2009. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2019. اطلع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2009. 
  16. ^ "World Development Indicators". World Bank. 17 April 2012. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2013. اطلع عليه بتاريخ 12 مايو 2012. 
  17. ^ "Human and income poverty: developing countries". مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2009.  [وصلة مكسورة]
  18. ^ "Chile.com.La Incógnita Sobre el Origen de la Palabra Chile". Chile.com. 15 June 2000. اطلع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2009. 
  19. ^ Encyclopædia Britannica. "Picunche (people) – Britannica Online Encyclopedia". Britannica.com. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2015. اطلع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2009. 
  20. أ ب ت Encina، Francisco A., and Leopoldo Castedo (1961). Resumen de la Historia de Chile. 4th ed. Santiago. I. Zig-Zag. صفحة 44. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015. 
  21. ^ "Chile". Encyclopedia Americana. Grolier Online. 2005. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2002. اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2005. The name Chile is of Native American origin, meaning possibly "ends of the earth" or simply "sea gulls." 
  22. أ ب ت Hudson, Rex A., ed. (1995). "Chile: A Country Study". مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2015. اطلع عليه بتاريخ 27 فبراير 2005. 
  23. أ ب "CHILE". Encyclopædia Britannica. 11th ed. 1911. ("derived, it is said, from the Quichua chiri, cold, or tchili, snow")
  24. ^ "Chile (república)". Enciclopedia Microsoft Encarta Online. 2005. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2005. The region was then known to its native population as Tchili, a Native American word meaning "snow".  Archived 31 October 2009.
  25. ^ Pearson، Neale J. (2004). "Chile". Grolier Multimedia Encyclopedia. Scholastic Library Publishing. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 1999. اطلع عليه بتاريخ 02 مارس 2005. Chile's name comes from an Indian word, Tchili, meaning "the deepest point of the Earth." 
  26. ^ de Olivares y González SJ، Miguel (1864) [1736]. المحرر: Imprenta del Ferrocarril. Historia de la Compañía de Jesús en Chile. 4. Santiago. 
  27. ^ Appletons' annual cyclopaedia and register of important events of the year: 1900. New York: Appletons. صفحة 87. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2016. 
  28. ^ "Regiones, Provincias y Comunas de Chile". Subsecretaria de Desarrollo Regional y Administrativo. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015. 
  29. ^ "CODIGO UNICO TERRITORIAL" (PDF). Subsecretaria de Desarrollo Regional y Administrativo. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 يوليو 2017. اطلع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015. 
  30. ^ "About Chile". الأصل في 26 مارس 2020. اطلع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2013. 


En otros idiomas
Аҧсшәа: Чили
Acèh: Chili
адыгабзэ: Чили
Afrikaans: Chili
Akan: Chile
Alemannisch: Chile
አማርኛ: ቺሌ
aragonés: Chile
Ænglisc: Cile
ܐܪܡܝܐ: ܬܫܝܠܝ
مصرى: تشيلى
অসমীয়া: চিলি
asturianu: Chile
авар: Чили
Aymar aru: Chili
azərbaycanca: Çili
تۆرکجه: شیلی
башҡортса: Чили
Boarisch: Chile
žemaitėška: Čilė
Bikol Central: Tsile
беларуская: Чылі
беларуская (тарашкевіца)‎: Чылі
български: Чили
भोजपुरी: चिली
Bislama: Chile
Banjar: Cili
bamanankan: Chile
বাংলা: চিলি
བོད་ཡིག: ཅི་ལི།
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: চিলি
brezhoneg: Chile
bosanski: Čile
ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ: Chili
буряад: Чили
català: Xile
Chavacano de Zamboanga: Chile
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Chile
нохчийн: Чили
Cebuano: Tśile
Chamoru: Chile
ᏣᎳᎩ: ᏥᎵ
Tsetsêhestâhese: Chile
کوردی: چیلی
corsu: Cile
qırımtatarca: Çile
čeština: Chile
kaszëbsczi: Chile
словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ: Чилє
Чӑвашла: Чили
Cymraeg: Tsile
dansk: Chile
Deutsch: Chile
Thuɔŋjäŋ: Cile
Zazaki: Şili
dolnoserbski: Chilska
डोटेली: चिली
ދިވެހިބަސް: ޗިލީ
ཇོང་ཁ: ཅི་ལེ
eʋegbe: Chile
Ελληνικά: Χιλή
emiliàn e rumagnòl: Cîl
English: Chile
Esperanto: Ĉilio
español: Chile
eesti: Tšiili
euskara: Txile
estremeñu: Chili
فارسی: شیلی
Fulfulde: Ciile
suomi: Chile
Võro: Tsiili
Na Vosa Vakaviti: Chile
føroyskt: Kili
français: Chili
arpetan: Ch·ili
Nordfriisk: Chiile
furlan: Cile
Frysk: Sily
Gaeilge: An tSile
Gagauz: Çili
贛語: 智利
kriyòl gwiyannen: Chili
Gàidhlig: An t-Sile
galego: Chile
گیلکی: شيلي
Avañe'ẽ: Chíle
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: चिली
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺: 𐍄𐍃𐌾𐌹𐌻𐌴𐌹
ગુજરાતી: ચીલી
Hausa: Chile
客家語/Hak-kâ-ngî: Chile
Hawaiʻi: Kile
עברית: צ'ילה
हिन्दी: चिली
Fiji Hindi: Chile
hrvatski: Čile
hornjoserbsce: Chilska
Kreyòl ayisyen: Chili
magyar: Chile
հայերեն: Չիլի
interlingua: Chile
Bahasa Indonesia: Chili
Interlingue: Chile
Igbo: Chile
Iñupiak: Cili
Ilokano: Chile
Ido: Chili
íslenska: Síle
italiano: Cile
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut: ᓯᓕ
日本語: チリ
Patois: Chili
la .lojban.: tciles
Jawa: Cilé
ქართული: ჩილე
Qaraqalpaqsha: Chili
Taqbaylit: Cili
Адыгэбзэ: Чили
Kabɩyɛ: Silii
Kongo: Chile
Gĩkũyũ: Chile
қазақша: Чили
kalaallisut: Chile
ភាសាខ្មែរ: ឈីលី
ಕನ್ನಡ: ಚಿಲಿ
한국어: 칠레
Перем Коми: Чили
къарачай-малкъар: Чили
Ripoarisch: Chile
kurdî: Şîle
коми: Чили
kernowek: Chile
Кыргызча: Чили
Latina: Chilia
Ladino: Chile
Lëtzebuergesch: Chile
лакку: Чилй
лезги: Чили
Lingua Franca Nova: Txile
Luganda: Chile
Limburgs: Chili
Ligure: Cile
lumbaart: Cile
lingála: Shíle
لۊری شومالی: شیلی
lietuvių: Čilė
latgaļu: Čile
latviešu: Čīle
मैथिली: चिली
Basa Banyumasan: Chile
мокшень: Чиле
Malagasy: Silia
олык марий: Чили
Māori: Hiri
Minangkabau: Chili
македонски: Чиле
മലയാളം: ചിലി
монгол: Чили
मराठी: चिली
кырык мары: Чили
Bahasa Melayu: Chile
Malti: Ċili
Mirandés: Chile
эрзянь: Чили Мастор
مازِرونی: شیلی
Dorerin Naoero: Tsire
Nāhuatl: Chile
Napulitano: Cile
Plattdüütsch: Chile
Nedersaksies: Chili
नेपाली: चिली
नेपाल भाषा: चिली
Nederlands: Chili
norsk nynorsk: Chile
norsk: Chile
Novial: Chile
Nouormand: Chili
Sesotho sa Leboa: Chile
Chi-Chewa: Chile
occitan: Chile
Livvinkarjala: Čili
Oromoo: Chiilii
ଓଡ଼ିଆ: ଚିଲି
Ирон: Чили
ਪੰਜਾਬੀ: ਚਿਲੀ
Pangasinan: Chile
Kapampangan: Chile
Papiamentu: Chile
Picard: Kili
Deitsch: Chile
Pälzisch: Chile
पालि: चिले
Norfuk / Pitkern: Chili
polski: Chile
Piemontèis: Cile
پنجابی: چلی
Ποντιακά: Χιλε
پښتو: چیلی
português: Chile
Runa Simi: Chili
rumantsch: Chile
romani čhib: Chile
Kirundi: Chili
română: Chile
armãneashti: Cile
tarandíne: Cile
русский: Чили
русиньскый: Чіле
Kinyarwanda: Shili
संस्कृतम्: चिलि
саха тыла: Чиили
sardu: Cile
sicilianu: Cili
Scots: Chile
سنڌي: چلي
davvisámegiella: Chile
Sängö: Shilïi
srpskohrvatski / српскохрватски: Čile
Simple English: Chile
slovenčina: Čile
slovenščina: Čile
Gagana Samoa: Shili
chiShona: Chile
Soomaaliga: Jili
shqip: Kili
српски / srpski: Чиле
Sranantongo: Sili
SiSwati: IShile
Sesotho: Chile
Seeltersk: Chile
Sunda: Cilé
svenska: Chile
Kiswahili: Chile
ślůnski: Czile
Sakizaya: Chile
தமிழ்: சிலி
ತುಳು: ಚಿಲಿ
తెలుగు: చిలీ
tetun: Xile
тоҷикӣ: Чили
ትግርኛ: ቺሌ
Türkmençe: Çili
Tagalog: Chile
Setswana: Chile
lea faka-Tonga: Sile
Tok Pisin: Sili
Türkçe: Şili
Xitsonga: Chile
татарча/tatarça: Чили
chiTumbuka: Chile
Twi: Kyili
reo tahiti: Tīri
тыва дыл: Чили
удмурт: Чили
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: چىلى
українська: Чилі
اردو: چلی
oʻzbekcha/ўзбекча: Chili
Tshivenda: Shile
vèneto: Ciłe
vepsän kel’: Čili
Tiếng Việt: Chile
West-Vlams: Chili
Volapük: Cilän
walon: Tchili
Winaray: Chile
Wolof: Sili
吴语: 智利
isiXhosa: IChile
მარგალური: ჩილე
ייִדיש: טשילע
Yorùbá: Tsílè
Vahcuengh: Chile
Zeêuws: Chili
中文: 智利
文言: 智利
Bân-lâm-gú: Chile
粵語: 智利
isiZulu: ITshile