Yokohama

横浜市
Yokohama
Ciudad designada
Flag of Yokohama, Kanagawa.svg
Bandera
Symbol of Yokohama City.svg
Escudo
Japan Yokohama.png
Yokohama ubicada en Japón
Yokohama
Yokohama
Ubicación de Yokohama en Japón
Yokohama in Kanagawa Prefecture Ja.svg
País Bandera de Japón  Japón
•  Región Región de Kantō
•  Prefectura Prefectura de Kanagawa
Ubicación 35°26′00″N 139°38′00″E / 35°26′00″N 139°38′00″E / 139.63333333333
•  Altitud 5 msnm
Superficie 437 km²
Población 3 697 894 hab. (2012)
•  Densidad 8500 hab./km²
Huso horario Hora estándar japonés ( UTC+9)
Alcalde Fumiko Hayashi ( PDJ)
Sitio web Yokohama.gov
Flor: Rosa
Árbol: Camellia
[ editar datos en Wikidata]

Yokohama (横浜市 Yokohama-shi ?) es una ciudad japonesa ubicada en la región de Kantō, isla de Honshū. Es la capital de la prefectura de Kanagawa y la segunda ciudad más habitada del país por detrás de Tokio, con una población que supera los 3,7 millones de personas.[1]

Está asentada en una península de la bahía de Tokio, a orillas del océano Pacífico, y comenzó a desarrollarse en 1859 con la inauguración del puerto de Yokohama. Al ser uno de los primeros enclaves de comercio durante la apertura de Japón al exterior, el desarrollo de la villa ha estado muy influenciado por los comerciantes extranjeros que residían en distritos específicos, separados de la población local.[4]

La ciudad ha tenido que ser reconstruida en dos ocasiones: después del gran terremoto de Kantō de 1923 y al término de la Segunda Guerra Mundial.[6]

La influencia extranjera ha sido esencial para el desarrollo de Yokohama, pues durante la era Meiji fue la primera ciudad del país en desarrollar productos originarios de Occidente como el helado, la cerveza y la fotografía.[8]

El Estadio Internacional de Yokohama fue sede de la final de la Copa Mundial de Fútbol de 2002.[9]

Historia

Representación del comercio internacional en Yokohama, obra de Utagawa Sadahide ( 1861).

La existencia de los primeros asentamientos en la actual Yokohama datan del siglo XI, a finales del período Heian.[10]

El puerto de Yokohama fue inaugurado el 2 de junio de 1859 y rápidamente se convirtió en el principal punto de comercio internacional por su conexión con Tokio a través de la carretera Tōkaidō. Las autoridades japonesas segregaron a los extranjeros con un barrio propio, conocido como Kannai (en español, «dentro de la barrera»), que estaba rodeado por un foso para separarles de la población nipona.[12]

Gracias a la influencia extranjera, Yokohama ha sido la primera ciudad de Japón en desarrollar artículos procedentes de la cultura popular occidental. Entre ellas se encuentran las primeras fábricas de helado y de cerveza, las carreras de caballos ( 1862), el rugby ( 1866), la prensa diaria en japonés ( 1870), el alumbrado público, la primera línea de ferrocarril del país que conectaba la ciudad con Shinagawa ( 1872) y la primera pista de tenis ( 1878).[14]

El 1 de abril de 1889, Yokohama se convirtió oficialmente en una ciudad independiente y se eliminaron las restricciones de barrios por nacionalidad.[11]

A comienzos del siglo XX, la actividad portuaria contribuyó al desarrollo industrial de la región Keihin —Yokohama, Kawasaki y Tokio— con un cada vez mayor número de empresas japonesas. Sin embargo, el 1 de septiembre de 1923 se produjo el gran terremoto de Kantō que destruyó el puerto y casi toda la ciudad.[16]

Yokohama volvió a ser parcialmente destruida durante la Segunda Guerra Mundial por los bombardeos de la aviación de Estados Unidos del 29 de mayo de 1945. Durante la ocupación de Japón, los estadounidenses asumieron las labores de reconstrucción y convirtieron al puerto de Yokohama en una base de transporte para las tropas aliadas en la guerra de Corea.[17]

Desde el 1 de septiembre de 1956, Yokohama es una ciudad designada por decreto gubernamental.[10]

Recientemente, la capital de Kanagawa ha experimentado un rápido crecimiento y aspira a competir con Tokio como centro de negocios. En 1983 se inició la construcción de « Minato Mirai 21», un distrito poblado de rascacielos de reciente construcción y situado al lado del puerto, en el que pueden encontrarse edificios como la Yokohama Landmark Tower, el más alto de Japón hasta 2014.[20]

Other Languages
адыгабзэ: Иокогама
Afrikaans: Jokohama
አማርኛ: ዮኮሃማ
العربية: يوكوهاما
azərbaycanca: Yokohama
беларуская: Горад Якагама
български: Йокохама
bamanankan: Yokohama
བོད་ཡིག: ཡོ་ཀོ་ཧ་མ།
brezhoneg: Yokohama
bosanski: Yokohama
català: Yokohama
нохчийн: Иокогама
Chamoru: Yokohama
ᏣᎳᎩ: ᏲᎪᎭᎹ
Tsetsêhestâhese: Yokohama
Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ: ᔪᑯᐊᒪ
čeština: Jokohama
Cymraeg: Yokohama
dansk: Yokohama
Deutsch: Yokohama
dolnoserbski: Yokohama
डोटेली: योकोहामा
eʋegbe: Yokohama
Ελληνικά: Γιοκοχάμα
English: Yokohama
Esperanto: Jokohamo
eesti: Yokohama
euskara: Yokohama
فارسی: یوکوهاما
suomi: Jokohama
føroyskt: Yokohama
français: Yokohama
Gaeilge: Yokohama
galego: Iocoama
עברית: יוקוהמה
hrvatski: Yokohama
magyar: Jokohama
Հայերեն: Յոկոհամա
Bahasa Indonesia: Yokohama
Iñupiak: Yokohama
italiano: Yokohama
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut: ᐃᐅᑯᐊᒪ
日本語: 横浜市
Basa Jawa: Yokohama
ქართული: იოკოჰამა
Gĩkũyũ: Yokohama
қазақша: Иокогама
kalaallisut: Yokohama
한국어: 요코하마 시
Кыргызча: Йокогама
Latina: Yokohama
Luganda: Yokohama
lietuvių: Jokohama
latviešu: Jokohama
олык марий: Иокогама
Māori: Yokohama
македонски: Јокохама
മലയാളം: യോകോഹാമ
монгол: Ёкохама
मराठी: योकोहामा
Bahasa Melayu: Yokohama
Dorerin Naoero: Yokohama
Nederlands: Yokohama (stad)
norsk nynorsk: Yokohama
norsk bokmål: Yokohama
Chi-Chewa: Yokohama
ਪੰਜਾਬੀ: ਯੋਕੋਹਾਮਾ
polski: Jokohama
Piemontèis: Yokohama
پنجابی: یوکوہاما
Ποντιακά: Γιοκοχάμα
português: Yokohama
Runa Simi: Yokohama
română: Yokohama
русский: Иокогама
Kinyarwanda: Yokohama
Scots: Yokohama
srpskohrvatski / српскохрватски: Jokohama
සිංහල: යොකොහමා
Simple English: Yokohama
slovenčina: Jokohama
српски / srpski: Јокохама
Basa Sunda: Yokohama
svenska: Yokohama
тоҷикӣ: Ёкоҳама
Tagalog: Yokohama
Setswana: Yokohama
Tok Pisin: Yokohama
Türkçe: Yokohama
татарча/tatarça: Yokohama
chiTumbuka: Yokohama
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: يوكوخاما
українська: Йокогама
oʻzbekcha/ўзбекча: Yokohama
vepsän kel’: Jokoham
Tiếng Việt: Yokohama
Volapük: Yokohama
Winaray: Yokohama
Wolof: Yokohama
ייִדיש: יאקאהאמע
中文: 横滨市
文言: 橫濱市
Bân-lâm-gú: Yokohama-chhī
粵語: 橫濱