Wikiproyecto:Wikipedia grabada

"Wikiproyecto:Wikipedia grabada" en código ASCII para representar en sistema Braille.
Wikipedia grabada
Wikimic-cropped.svg
Datos
Inicio 26 de abril de 2005
Objetivo Crear archivos de audio con narraciones de artículos de Wikipedia
Participantes

La lista de participantes puedes verla aquí.

¡Inscríbete firmando aquí!

El wikiproyecto Wikipedia grabada tiene como objetivo poner a disposición archivos de audio que contengan el texto hablado de algunos artículos de Wikipedia.

Esta iniciativa tiene su fuente de inspiración en la iniciativa similar previa de la Wikipedia en alemán, Wikiprojekt Gesprochene Wikipedia. Actualmente, casi todas las Wikipedias en sus diferentes lenguas tienen versiones habladas más o menos desarrolladas.

Intentamos grabar los artículos más interesantes, pero puedes grabar cualquier artículo que quieras.

Objetivo del proyecto

Este proyecto se dirige a un público amplio:

  • Los invidentes o las personas con capacidad visual disminuida pueden usar los programas de síntesis de voz que leen las pantallas de ordenador, pero estos programas por el momento están lejos de ser tan eficaces como la lectura humana.
  • Los artículos en audio hacen a la Wikipedia accesible a las personas que no saben leer pero que entienden el español escuchándolo.
  • Los usuarios de la Wikipedia pueden escuchar los artículos mientras realizan otras tareas que no necesiten una gran concentración (pasear, correr, utilizar un transporte público, viajar, limpiar, etc.). Por el momento no son muy comunes los contenidos audio de libre disposición informativos o educativos de buena calidad.
  • Los artículos grabados pueden ser una herramienta de aprendizaje para las personas que estudian el idioma español y que no lo tienen como lengua materna. Es importante poder proporcionarles un gran número de textos como ejemplos de pronunciación de palabras y frases. Además, el poder escuchar la pronunciación de las palabras al mismo tiempo que se lee el artículo permite unir el aprendizaje sonoro con el aprendizaje visual.
  • A algunas personas les resulta más fácil concentrarse en la lectura de un artículo escuchándolo, en particular en un entorno ruidoso (utilizando auriculares).
  • Al grabar los artículos a viva voz es posible encontrar incoherencias, repeticiones que hayan podido escapar a editores precedentes, permitiendo así también mejorar las versiones escritas de los artículos.
  • En el caso de ciertos artículos, se incluyen elementos gráficos (como por ejemplo partituras en los relacionados con la música) que no puede leer fácilmente un sintetizador vocal. Por el contrario, un extracto musical o un sonido es mucho más fácil de integrar en un artículo de audio.

Userbox

Una vez te hayas inscrito para colaborar, puedes copiar la siguiente userbox en tu página de usuario, para que los demás sepan que formas parte del proyecto.

Código Resultado
{{ Wikiproyecto:Wikipedia grabada/Userbox}}
Wikimic-cropped.svg Este usuario participa en el Wikiproyecto Wikipedipa grabada.
Other Languages