Weymouth

Weymouth
villa
Weymouth ubicada en Reino Unido
Weymouth
Weymouth
Localización de Weymouth en Reino Unido
Apodo: Naples of England ( Nápoles de Inglaterra)[1]
Estado soberano Bandera de Reino Unido  Reino Unido
•  País constituyente Bandera de Inglaterra  Inglaterra
•  Región Sudoeste de Inglaterra
•  Condado Dorset
• Distrito de gobierno local Weymouth y Pórtland
Ubicación 50°36′47″N 2°27′25″O / 50.613055555556, 50°36′47″N 2°27′25″O / -2.4569444444444
•  Distancia 195 km a Londres
Superficie(área edificada)[2] 18,5 km²
Erección siglo XII, como un asentamiento en la periferia de Wyke Regis
Población[2]  
• Total (2006, estimado) 52.150 hab.
• Metropolitana 71.700 hab.
•  Densidad 2.800 hab./km²
Huso horario GMT
• Verano BST +1
Código postal DT3, DT4
Pref. telefónico 01305
Alcalde (2010) Anne Kenwood ( Partido Laborista)
Vicealcalde (2010) Paul Kimber ( Partido Laborista)
Hermanada con Holzwickede ( Renania del Norte-Westfalia, Alemania) y Louviers ( Eure, Francia)
Sitio web Weymouth and Portland Borough Council
[ editar datos en Wikidata]

Weymouth (50°36′46″N 2°27′57″O / 50.61278, 50°36′46″N 2°27′57″O / -2.46583) es un pueblo —en inglés: town— en el sur de Dorset ( Inglaterra), sobre una bahía resguardada en la desembocadura del río Wey, en el Canal de la Mancha. Se encuentra 13 km al sur de Dorchester, la capital del condado o county town, y 8 km al norte de la isla de Pórtland. Su población es de alrededor de 52.150 habitantes ( 2006) y 71.700 en sus alrededores ( 2001).[2]

Un puente en la ruta A354 conecta a Weymouth con Pórtland, junto con la cual forma el burgo de Weymouth y Pórtland. La historia del lugar se remonta al siglo XII y denota un rol de importancia en la expansión de la peste negra, la colonización de América, la época georgiana y la Segunda Guerra Mundial.

A pesar de que la pesca y el comercio han ido perdiendo su preponderancia como fuentes de empleo desde su momento de esplendor en siglos pasados, el turismo mantiene su fuerte presencia desde el siglo XVIII. La ciudad continúa siendo un popular destino turístico y en la actualidad la economía local depende del puerto y de las playas en la bahía de Weymouth. Constituye además un punto de acceso a la Costa Jurásica, emplazada sobre la línea costera de Dorset y del este de Devon y declarada Patrimonio de la Humanidad debido a sus particulares geología y accidentes geográficos. El puerto de Weymouth es el punto de partida de transbordadores que cruzan el canal y amarradero de botes y yates privados. En el cercano Puerto de Pórtland, se ubica la Academia Nacional de Navegación de Weymouth y Pórtland, encargada de los eventos pertinentes a dicha disciplina en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Historia

Ruinas del Castillo Sandsfoot, del siglo XVI.

Weymouth se originó como un asentamiento sobre un espacio reducido al sur y al oeste del puerto que lleva su nombre, una región periférica de Wyke Regis. El pueblo se desarrolló a partir del siglo XII, pero no fue significante hasta el siglo XIII. Para el año 1252, ya se había establecido como puerto marítimo y se convirtió en un borough.[1]

Se cree que Melcombe Regis fue el primer puerto en Inglaterra al que llegó la Peste Negra, a bordo de un barco de especias en junio de 1348.[1] Pronto ambas localidades comenzaron a ser indistintamente designadas bajo el nombre de “Weymouth”, a pesar de que Melcombe Regis fuera el principal centro urbano. Los poblados de Upwey, Broadwey, Preston, Wyke Regis, Chickerell, Southill, Radipole y Littlemoor quedaron dentro de los límites del borough.

Durante la Guerra Civil Inglesa, alrededor de 250 personas murieron en la Conspiración Crabchurch en febrero de 1645.[5]

The Esplanade, en Melcombe Regis, mostrando ejemplos de arquitectura georgiana y el Jubilee Clock de la reina Victoria.

El destacado arquitecto Sir Christopher Wren se convirtió en MP[8]

Weymouth comenzó a destacarse desde un punto de vista turístico desde que el rey Jorge III pasó sus vacaciones de verano allí en catorce oportunidades entre 1789 y 1805.[10]

Frente a la línea costera, en una zona llamada the Esplanade, se ordena una sucesión de terraced houses, que en la actualidad han sido convertidas en departamentos, negocios, hoteles y pensiones.[14]

En el centro de la ciudad se sitúa el puerto de Weymouth. A pesar de haber sido la razón de la fundación del pueblo, efectivamente separa las áreas de Melcombe Regis (el principal centro urbano) y de Weymouth (en la zona meridional del puerto). Desde el siglo XVIII, esta barrera ha sido anulada como tal por medio de la construcción de sucesivos puentes que atraviesan la parte más estrecha del mismo. El puente actual, Town Bridge, construido en 1930, es un puente levadizo que permite el acceso de los botes al Puerto Deportivo de Weymouth.[15]

Weymouth y Pórtland fueron blanco de los bombardeos alemanes durante la Segunda Guerra Mundial debido a su importancia militar;[18]

Other Languages
Afrikaans: Weymouth
العربية: وايمث
български: Уеймът
català: Weymouth
čeština: Weymouth
Cymraeg: Weymouth
Frysk: Weymouth
Latina: Vimutium
Nederlands: Weymouth
norsk nynorsk: Weymouth i Dorset
norsk bokmål: Weymouth (Dorset)
polski: Weymouth
português: Weymouth (Dorset)
română: Weymouth
русский: Уэймут
srpskohrvatski / српскохрватски: Weymouth, Dorset
Simple English: Weymouth, Dorset
slovenčina: Weymouth (Dorset)
српски / srpski: Вејмут
svenska: Weymouth
中文: 韦茅斯