Volver (película de 2006)

Volver es una película española de 2006 escrita y dirigida por Pedro Almodóvar. Está interpretada por Carmen Maura, Penélope Cruz, Lola Dueñas, Blanca Portillo, Yohana Cobo y Chus Lampreave.

El largometraje empezó su rodaje el 11 de junio de 2005 y terminó en octubre del mismo año. Se estrenó en Puertollano el 10 de marzo de 2006. Posteriormente se presentó en la sección oficial del Festival de Cine de Cannes, donde obtuvo el premio al mejor guion y el de mejor interpretación femenina para el conjunto de sus protagonistas.[1] La película fue galardonada con más de 40 premios internacionales, entre ellos cuatro Premios del Cine Europeo y cinco Premios Goya. Penélope Cruz fue candidata al Óscar a la mejor actriz.

Argumento

Según las propias palabras de Almodóvar, la película nos habla de «tres generaciones de mujeres [que] sobreviven al viento solano, al fuego, a la locura, a la superstición e incluso a la muerte a base de bondad, mentiras y una vitalidad sin límites».

«Ellas son Raimunda ( Penélope Cruz) casada con un obrero en paro y una hija adolescente ( Yohana Cobo). Sole ( Lola Dueñas), su hermana, se gana la vida como peluquera. Y la madre de ambas ( Carmen Maura), muerta en un incendio, junto a su marido. Este personaje se aparece primero a su hermana ( Chus Lampreave) y después a Sole, aunque con quien dejó importantes asuntos pendientes fue con Raimunda y con su vecina del pueblo, Agustina ( Blanca Portillo)».

«Volver no es una comedia surrealista, aunque en ocasiones lo parezca. Vivos y muertos conviven sin estridencias, provocando situaciones hilarantes o de una emoción intensa y genuina. Es una película sobre la cultura de la muerte en mi Mancha natal. Mis paisanos la viven con una naturalidad admirable. El modo en que los muertos continúan presentes en sus vidas, la riqueza y humanidad de sus ritos hace que los muertos no mueran nunca. Volver destruye los tópicos de la España negra y propone una España tan real como opuesta. Una España blanca, espontánea, divertida, intrépida, solidaria y justa».[3]

Other Languages
العربية: العودة (فيلم)
azərbaycanca: Dönüş (film, 2006)
беларуская (тарашкевіца)‎: Вяртаньне (фільм, 2006)
català: Volver
emiliàn e rumagnòl: Volver
English: Volver
euskara: Volver
français: Volver
galego: Volver
עברית: לחזור
Bahasa Indonesia: Volver
italiano: Volver
македонски: Се враќам
മലയാളം: വോൾവർ
Nederlands: Volver
polski: Volver
português: Volver
română: Volver
srpskohrvatski / српскохрватски: Volver
slovenščina: Vrni se
српски / srpski: Врати се
中文: 玩美女人