Villanueva de Aézcoa

Hiriberri / Villanueva de Aezkoa
Villanueva de Aézcoa
municipio de España
Escudo de Aezkoa.svg
Escudo

VillanuevaDeAézcoaDesdeElBerrendi.JPG
Villanueva de Aézcoa ubicada en España
Villanueva de Aézcoa
Villanueva de Aézcoa
Ubicación de Villanueva de Aézcoa en España.
Villanueva de Aézcoa ubicada en Navarra
Villanueva de Aézcoa
Villanueva de Aézcoa
Ubicación de Villanueva de Aézcoa en Navarra.
PaísFlag of Spain.svg España
• Com. autónomaBandera de Navarra.svg Navarra
• ProvinciaBandera de Navarra.svg Navarra
• MerindadSangüesa
• ComarcaAuñamendi
• ValleAézcoa
• Partido judicialAoiz
• Mancomunidad

Mancomunidad de Residuos Sólidos Urbanos-Bidausi

Mancomunidad de Servicios Sociales-Auñamendi
Ubicación42°56′45″N 1°13′53″O / 42°56′45″N 1°13′53″O / -1.2314098
• Altitud926[1]msnm
Superficie21,64 km²
Población110 hab. (2017)
• Densidad5,08 hab./km²
Gentiliciohiriberritarra
Predom. ling. oficialZona vascófona
Código postal31671
Pref. telefónico948
Alcalde (2007)César Del Río Bayonés
Presupuesto191.600,10 €[2]​ (año 2009)
Sitio webwww.hiriberri-villanuevadeaezkoa.es

Villanueva de Aézcoa o Villanueva de Aezkoa (en euskera: Hiriberri y oficialmente Hiriberri/Villanueva de Aezkoa) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Sangüesa, en la comarca de Auñamendi, en el valle de Aézcoa y a 54 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2017 fue de 110 habitantes (INE). Su término municipal, tiene una superficie de 21,64 km² y una densidad de población de 5.08  hab/km².

Topónimo

La primera mención escrita de esta población es de 1366. Aparece mencionada en el Libro de Fuegos de Navarra con el nombre Ireberri. En 1427 aparece con su nombre romance, Villanueva. Ambos nombres tienen un significado equivalente en euskera y castellano.

Los nombres del tipo Villanueva, o su equivalente en euskera Hiriberri suelen designar pueblos de nueva factura debidos a repoblaciones o reagrupamientos de población. Curiosamente la Villanueva situada en el Valle de Aézcoa, a pesar de su nombre, pasa por ser una de las localidades más antiguas de dicho valle.

Históricamente ha recibido el nombre oficial de Villanueva no habiendo tenido el apelativo de Aézcoa más que un carácter coloquial para distinguirlo de otras localidades homónimas. El 31 de enero de 1989 tomó la denominación oficial bilíngüe de Hiriberri / Villanueva de Aezkoa. Hiriberri es la forma en euskera normativo del dialectal ireberri. Para el nombre en castellano del pueblo, se optó por añadir el apelativo de Aézcoa, pero utilizando el nombre del valle en euskera (Aezkoa), surgiendo así un nombre híbrido.

Other Languages