Vasco

Vasco es un término con diferentes acepciones:

  • También desde el ámbito político-socio-cultural se denomina vascos a los habitantes u oriundos de Euskal Herria, territorio situado a ambos lados de los Pirineos en las localizaciones geográficas anteriormente citadas, si bien este concepto es controvertido y está marcado políticamente.
  • Algunos autores sostienen que, en ciertas épocas, el término de "vasco" se refería a los navarros exiliados al otro lado de los Pirineos en el País vasco-francés ( Baja Navarra) tras la invasión castellanoaragonesa del Reino de Navarra en 1512.[1]

Traducción del término

Other Languages
адыгабзэ: Баскхэр
Afrikaans: Baske
Alemannisch: Basken
aragonés: Vascos
Ænglisc: Wascas
العربية: باسكيون
беларуская: Баскі
беларуская (тарашкевіца)‎: Баскі
български: Баски
bosanski: Baski
català: Bascos
нохчийн: Баскаш
čeština: Baskové
Cymraeg: Basgiaid
Deutsch: Basken
Zazaki: Bask
Ελληνικά: Βάσκοι
English: Basques
Esperanto: Eŭskoj
eesti: Baskid
euskara: Euskaldun
فارسی: باسک
suomi: Baskit
français: Basques
Gaeilge: Bascaigh
galego: Pobo vasco
עברית: בסקים
hrvatski: Baski
magyar: Baszkok
Հայերեն: Բասկեր
Bahasa Indonesia: Basque
íslenska: Baskar
italiano: Baschi
日本語: バスク人
la .lojban.: skalduna
ქართული: ბასკები
Taqbaylit: Ibaskiyen
қазақша: Баскілер
한국어: 바스크인
Kurdî: Bask (gel)
لۊری شومالی: خألک باسک
lietuvių: Baskai
latviešu: Baski
олык марий: Баск
кырык мары: Басквлӓ
Bahasa Melayu: Orang Basque
Nederlands: Basken
norsk bokmål: Baskere
occitan: Bascs
polski: Baskowie
پنجابی: باسکوئی لوک
português: Bascos
rumantsch: Bascs
română: Basci
русский: Баски
sicilianu: Baschi
Scots: Basques
srpskohrvatski / српскохрватски: Baski
slovenčina: Baskovia
српски / srpski: Баски
Kiswahili: Wabaski
ślůnski: Baski
тоҷикӣ: Баскҳо
Türkçe: Basklar
українська: Баски
اردو: باسک
oʻzbekcha/ўзбекча: Basklar
Tiếng Việt: Người Basque
მარგალური: ბასკეფი
中文: 巴斯克人
粵語: 巴斯克人