Víborg

Víborg
Выборг
Ciudad
Flag of Vyborg.svg
Bandera
Coat of arms of Vyborg.svg
Escudo
Víborg ubicada en Rusia europea
Víborg
Víborg
Localización de Víborg en Rusia europea
Víborg ubicada en Óblast de Leningrado
Víborg
Víborg
Localización de Víborg en Óblast de Leningrado
Coordenadas 60°42′33″N 28°44′39″E / 60.709166666667, 60°42′33″N 28°44′39″E / 28.744166666667
Idioma oficial ruso
 • Otros idiomas finés
Entidad Ciudad
 • País Rusia
 • Distrito federal Distrito Federal Noroeste
 • Región Flag of Leningrad Oblast.svg Óblast de Leningrado
Alcalde Vasily Ósipov
Eventos históricos  
 • Fundación 1293
Superficie  
 • Total 102 km²
Altitud  
 • Media 10 m s. n. m.
Distancias 51 km a Lappeenranta Bandera de Finlandia
138 km a San Petersburgo
Población  
 • Total 78,453 hab.
Código postal 188800–188811
Prefijo telefónico 81378
Matrícula 47
Hermanada con
Sitio web oficial
Miembro de: Ciudades de la Gloria Militar de Rusia

Vyborg June2012 View from Olaf Tower 06.jpg
Vista de Víborg desde la torre de San Olaf

[ editar datos en Wikidata]

Víborg, la antigua Viipuri finlandesa (en ruso, Выборг; en finés, Viipuri; en sueco, Viborg; en alemán, Wiburg) es una ciudad portuaria rusa en el mar Báltico situada en el interior de la bahía de Víborg, en el istmo de Carelia, a 138 km al noroeste de San Petersburgo, y a 38 kilómetros de la frontera con Finlandia. Depende administrativamente del óblast de Leningrado.

Historia

Escudo de armas de Viipuri (Víborg) cuando era una ciudad finlandesa.

Los primeros asentamientos registrados datan del siglo XII, cuando en la orilla oeste del río Vuoksi se establecieron los carelios. En 1293 después de la conquista sueca de Carelia, Torgils Knutsson fundó la ciudad con la construcción de una fortaleza que desde entonces marcaría el carácter de Víborg.

En 1710 Pedro I de Rusia conquistó la fortaleza, pasando Víborg a ser un dominio ruso. Tras la conquista rusa de Finlandia en la Guerra Finlandesa de 1808- 1809, Víborg se incorporó al Gran Ducado de Finlandia bajo la soberanía imperial rusa.

En 1918 Finlandia obtuvo su independencia y Víborg pasó a denominarse oficialmente Viipuri durante 22 años, hasta que en 1940 la ciudad regresó a manos rusas a consecuencia de la Guerra de Invierno. Tras la Guerra de Continuación, la ciudad quedó definitivamente bajo el dominio de la Unión Soviética. Entonces, era la segunda ciudad más grande de Finlandia y el acuerdo firmado con la URSS significó la pérdida por parte de Finlandia de un 10% de su territorio, así como el éxodo de unos 400 000 refugiados que fueron reubicados en otras partes de Finlandia, sobre todo en Helsinki, su capital.

El pueblo finés sigue considerando Viipuri como la pérdida más importante de la Segunda Guerra Mundial y mantiene con esta ciudad una relación muy cercana, especialmente en el turismo de fin de semana. Algunos de sus habitantes, además del ruso, hablan tanto el finés como algunos dialectos de Carelia, similares al finés.

Other Languages
العربية: فيبورغ
беларуская: Горад Выбарг
български: Виборг
brezhoneg: Vyborg
català: Víborg
нохчийн: Выборг
čeština: Vyborg
словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ: Вꙑборгъ
dansk: Vyborg
Deutsch: Wyborg
English: Vyborg
Esperanto: Viborg
eesti: Viiburi
euskara: Vyborg
فارسی: ویبورگ
suomi: Viipuri
français: Vyborg
Gaeilge: Víobórg
עברית: ויבורג
hornjoserbsce: Wyborg
Bahasa Indonesia: Vyborg, Rusia
Ido: Vyborg
italiano: Vyborg
日本語: ヴィボルグ
ქართული: ვიბორგი
한국어: 비보르크
Кыргызча: Выборг
lietuvių: Vyborgas
latviešu: Viborga
олык марий: Выборг
Bahasa Melayu: Vyborg
эрзянь: Выборг ош
Nederlands: Vyborg
norsk nynorsk: Viborg
norsk bokmål: Vyborg
occitan: Vyborg
Ирон: Выборг
polski: Wyborg
پنجابی: ویبورگ
português: Vyborg
română: Vîborg
русский: Выборг
Scots: Vyborg
srpskohrvatski / српскохрватски: Viborg
slovenčina: Vyborg
српски / srpski: Виборг (Русија)
тоҷикӣ: Виборг
Tagalog: Vyborg
Türkçe: Vıborg
татарча/tatarça: Выборг
українська: Виборг
اردو: ویبورگ
oʻzbekcha/ўзбекча: Viborg
Tiếng Việt: Vyborg
Winaray: Vyborg
中文: 维堡