Unión personal

Una unión personal es una figura jurídica mediante la cual dos estados comparten un mismo jefe de Estado, sin que exista, necesariamente, una integración política entre ambas naciones. Las dos o más entidades que forman una unión personal se consideran Estados soberanos separados.

Las uniones personales pueden surgir por diversos motivos. En muchas ocasiones surgen cuando las reglas de sucesión de dos estados coinciden en una misma persona, esto fue muy común en Europa cuando las casas reales tenían la costumbre de casarse entre sí. En otras ocasiones surgen bajo una anexión virtual o de facto en las cuales se usa la figura de unión personal para pretender cierta independencia del estado sometido con el fin de aplacar insurrecciones. El caso más notorio de uniones personales en la actualidad surgen al interior de la Mancomunidad Británica en la cual varios de los estados se consideran reinos con el monarca del Reino Unido como su jefe de Estado.

En las uniones personales, ambos estados conservan cuerpos de gobierno separados, con sus propias capitales, y reconocimiento por separado por las demás naciones. Las uniones personales puede evolucionar hacia una federación (en la cual la política internacional es unificada y ambas entidades son reconocidas ahora como un único estado), una anexión (cuando una entidad pierde toda soberanía), o una separación.

Las uniones personales son más comunes en las monarquías. En las repúblicas, normalmente, los presidentes son un ciudadano elegido por sus propios conciudadanos, directa o indirectamente. Esto no descarta, sin embargo, casos como el de Francia, cuyo presidente es también uno de los jefes de estado de Andorra, posición que comparte con el Obispo de Seo de Urgel ( España), unión que data de 1607 cuando Francia era una monarquía con Enrique IV de Borbón como monarca.

Other Languages
العربية: اتحاد شخصي
беларуская: Асабістая унія
български: Лична уния
Deutsch: Personalunion
Esperanto: Persona unio
Bahasa Indonesia: Uni personal
íslenska: Konungssamband
日本語: 同君連合
한국어: 동군연합
къарачай-малкъар: Энчи уния
Lëtzebuergesch: Personalunioun
latviešu: Personālūnija
македонски: Личен сојуз
Nederlands: Personele unie
norsk nynorsk: Personalunion
norsk bokmål: Personalunion
português: União pessoal
русский: Личная уния
srpskohrvatski / српскохрватски: Personalna unija
Simple English: Personal union
српски / srpski: Personalna unija
svenska: Personalunion
Türkçe: Şahsi birlik
українська: Персональна унія
Tiếng Việt: Liên minh cá nhân
中文: 共主邦聯