Tribunal de justicia

Tribunal Supremo de Nueva York.

El tribunal de justicia (juzgado o corte) es un órgano público cuya finalidad principal es ejercer la jurisdicción, es decir, resolver litigios con eficacia de cosa juzgada, sin perjuicio de cumplir otros actos que las leyes que los organizan les puedan atribuir, los cuales forman parte de la jurisdicción voluntaria.

No debe confundirse el órgano jurisdiccional (el tribunal), con las personas que en calidad de funcionarios sirven en él ( jueces y demás personal auxiliar).

Clasificación de los tribunales

Según su composición

Corte de Apelaciones de La Serena (Chile).
  • Tribunales unipersonales: son aquellos cuyas resoluciones son dictadas por un solo juez. Se llaman juzgados.
  • Tribunales colegiados: son aquellos que resuelven con pluralidad de jueces. Son denominados propiamente tribunales y, en ocasiones, cortes.

Lo esencial de esta clasificación no es el número de jueces que conforman los tribunales, sino el número de jueces que resuelven el asunto controvertido.

Según su naturaleza

  • Tribunales ordinarios: son aquellos a los cuales les corresponde el conocimiento de todos los asuntos que se promueven en el respectivo país, por el interés jurídicamente vinculante, cualquiera que sea la naturaleza o la calidad de las personas que en ellos intervienen, salvo las excepciones legales.
  • Tribunales especiales: son aquellos establecidos por la Constitución o las leyes para juzgar determinadas personas o para resolver ciertas materias que, por circunstancias particulares gozan, de este privilegio. Su carácter especial no altera su función como órgano jurisdiccional ni su integración por jueces.
  • Tribunales arbitrales: son aquellos constituidos por jueces árbitros, es decir, por miembros que no son funcionarios públicos y son remunerados y elegidos por las partes a quienes prestan sus servicios.

Según la fase del procedimiento en que intervienen

  • Tribunales de instrucción: son aquéllos a los cuales les corresponde todas las actuaciones preparatorias del juicio, generalmente de investigación criminal. Sin embargo en la mayoría de países occidentales esta función es ejercida por el Ministerio Público o Fiscalía, la cual carece de poderes jurisdiccionales. Por eso se ha sostenido que esta clasificación es un tanto anacrónica.
  • Tribunales sentenciadores: son aquellos que reciben la actuación probatoria, provenientes de los tribunales instructores, estando encargados de dictar sentencia en tales asuntos.

Según su jerarquía

  • Tribunales inferiores: son aquellos que, en la respectiva organización jerárquica y piramidal de los sistemas judiciales, ocupan el grado inferior. Esta clasificación se hace desde un punto de vista administrativo y no atendiendo al ejercicio de la función jurisdiccional. Generalmente son tribunales unipersonales.
  • Tribunales superiores: son aquellos que, en la respectiva organización judicial, ocupan el grado superior. Por lo general, son tribunales colegiados y sus integrantes son llamados ministros o magistrados.

Según la extensión de su competencia

  • Tribunales de competencia común o mixtos: son aquellos tribunales que tienen competencia para conocer de toda clase de asuntos o para conocer de una materia y, además, de otros asuntos de competencia especial a falta o inexistencia, en el respectivo territorio jurisdiccional, de un tribunal con esa competencia. Los tribunales superiores son. generalmente, de competencia común.
  • Tribunales de competencia especial: son aquellos que tienen competencia de ciertos asuntos con exclusión de otros.

Según la instancia en que conocen

Other Languages
العربية: محكمة
ܐܪܡܝܐ: ܒܝܬ ܕܝܢܐ
azərbaycanca: Məhkəmə
تۆرکجه: محکمه
беларуская: Суд
беларуская (тарашкевіца)‎: Суд
български: Съд (право)
brezhoneg: Lez roueel
bosanski: Sud
català: Tribunal
کوردیی ناوەندی: دادگا
čeština: Soud
dansk: Domstol
Deutsch: Gericht
Zazaki: Mehkeme
Ελληνικά: Δικαστήριο
English: Court
Esperanto: Tribunalo (juro)
eesti: Kohus
euskara: Auzitegi
فارسی: دادگاه
français: Tribunal
Frysk: Rjochtbank
galego: Tribunal
Gaelg: Quaiyl
עברית: בית משפט
हिन्दी: न्यायालय
hrvatski: Sud
Bahasa Indonesia: Pengadilan
Ido: Korto
íslenska: Dómstóll
italiano: Tribunale
日本語: 裁判所
ქართული: სასამართლო
Адыгэбзэ: Хей
қазақша: Сот
한국어: 법원
Kurdî: Dadgeh
Latina: Iudicium
Ladino: Bet-Amishpat
Lëtzebuergesch: Geriicht
ລາວ: ສານ
lietuvių: Teismas
latviešu: Tiesa
македонски: Суд
Bahasa Melayu: Mahkamah
မြန်မာဘာသာ: တရားရုံးများ
नेपाली: अदालत
Nederlands: Rechtbank
norsk nynorsk: Domstol
norsk bokmål: Domstol
ਪੰਜਾਬੀ: ਅਦਾਲਤ
polski: Sąd
پښتو: نياوتون
português: Tribunal
Runa Simi: Taripay suntur
română: Tribunal
русский: Суд
Scots: Coort
سنڌي: عدالت
srpskohrvatski / српскохрватски: Sud
සිංහල: උසාවිය
Simple English: Court
slovenčina: Súd
slovenščina: Sodišče
shqip: Gjykata
српски / srpski: Суд
svenska: Domstol
ไทย: ศาล
Türkçe: Mahkeme
татарча/tatarça: Мәхкәмә
українська: Суд
اردو: عدالت
oʻzbekcha/ўзбекча: Sud
Tiếng Việt: Tòa án
Winaray: Hukmanan
მარგალური: სასამართლო
ייִדיש: געריכט
中文: 法院
Bân-lâm-gú: Hoat-īⁿ
粵語: 法院