Travestismo

Parte del conjunto de
tópicos trans
Identidad de género
Tópicos
Actitudes y medidas
Véase también
Portal Transgénero

El travestismo (también denominado transvestismo[2]

Generalmente, el travestismo implica o puede implicar un deseo o condición transexual del individuo en que desea que se le reconozca como una persona del género opuesto en la que su identidad de género es discordante a su género biológico.[3]

La principal diferencia entre el travestismo y la transexualidad es que en el primero se expresa o se tiene la intención de expresar una discordancia existente entre el sexo de cada persona y los roles sociales asignados a cada género (trasgrediendo así los tradicionales roles de género), mientras que en la transexualidad existe una discordancia real interna entre la identidad de género propia y el sexo biológico (transgrediendo así el sistema cisgénero, pasando a ser una persona transgénero). En palabras sencillas y en referencia a una persona transexual, el travestismo es la acción de expresarse socialmente de una manera concordante con la propia identidad de género y por lo tanto discordante del sexo biológico, convirtiéndo así al travestismo en una conducta transgénero.[4]

A la persona que practica el travestismo se le refiere, de manera general, como «travesti». Algunos medios de comunicación utilizan también el vocablo «trasvestido».[5]

Aunque el término «travestismo» suele hacer referencia en la mayoría de las ocasiones a una persona transexual que desea expresarse de una manera acorde a la propia identidad de género, el travestismo puede presentarse en personas de diferentes identidades y orientaciones sexuales y englobar en un mismo conjunto a diversas actividades y comportamientos transgénero realizados por diversos motivos, tales como la infiltración, las representaciones dramáticas, el entretenimiento, el transformismo, la adaptación social y como fetichismo sexual. El travestismo y el cross-dressing son temas abordados frecuentemente en varios géneros dramáticos para la representación artística de personajes; cuando una persona adopta por motivos artísticos la actitud y manerismos de un personaje, este se convierte en transformismo. El drag es un tipo de transformismo en el que se practica el cross-dressing con motivos satíricos. El travestismo como un fetiche o parafilia sexual, que suele presentarse en personas heterosexuales,[6]

Origen del término

Sarah Bernhardt como Hamlet (c. 1880-1885)
Maude Adams como Napoleón II, en la obra L'Aiglon.

La palabra travestismo[9]

En idioma español existe un antecedente previo del uso de un término semejante, empleado para referirse a un hombre disfrazado. En La Guerra de Chile, un poema épico anónimo de principios del siglo XVII, se relata que una mujer mapuche fue a visitar a su marido, preso de los conquistadores españoles, y que se intercambiaron ropas: él quedó como otro Aquiles trasvestido y de este modo consiguió escapar mientras su mujer quedaba prisionera.[ cita requerida]

El término ya existía en inglés (travesty) antes de su establecimiento para referirse a este tipo de comportamiento, pero se utilizaba para referirse al subgénero dramático del burlesque victoriano, el travesty (posible origen etimológico italiano o francés). El travesty es un tipo de burlesque que ridiculiza de manera trivial o cruda los temas socialmente dignificados.[11]

Antes del establecimiento del término se utilizaban otros similares para referirse al cisgénero discordante presente en las personas. Entre los más comunes se encontraban los términos utilizados como peyorativos que referían al afeminamiento o la masculinización y otros términos como: ginomanía, andromanía, fetichismo de afeminamiento/ fetichismo de masculinización y hermafroditismo físico.[12]

Other Languages
български: Трансвестизъм
bosanski: Transvestizam
català: Transvestisme
čeština: Transvestitismus
English: Transvestism
Esperanto: Transvestulo
euskara: Trabestismo
føroyskt: Transvestittur
français: Travestissement
galego: Travestismo
hrvatski: Transvestitizam
Bahasa Indonesia: Transvestit
italiano: Travestitismo
Bahasa Melayu: Pondan
Nederlands: Travestie (gender)
norsk bokmål: Transvestisme
português: Transvestismo
srpskohrvatski / српскохрватски: Transvestizam
slovenčina: Transvestizmus
српски / srpski: Трансвестизам
svenska: Transvestit
Türkçe: Travestilik
українська: Трансвестизм
oʻzbekcha/ўзбекча: Transvestitlik