Tratado de glosas

Portada del Tratado de glosas.

El Tratado de glosas sobre cláusulas y otros géneros de puntos en la música de violones nuevamente puestos en luz, también conocido simplemente como Tratado de glosas es un libro de música para viola da gamba (Ortiz la llama vihuela de arco o violón) y clavicémbalo, publicado en 1553 por el compositor y violista español Diego Ortiz.

El libro

Portada de la versión italiana.

Fue publicado en Roma el 10 de diciembre de 1553 en dos versiones, una en español, con el nombre ya citado y otra en italiano, cuyo título es Glosse sopra le cadenze et altre sorte de punti in la musica del violone. Los impresores fueron los hermanos Valerio y Luigi Dorico.

El libro tiene 61 hojas en formato apaisado y usa letra romana. Está dividido en dos libros, con los siguientes elementos:

  • f. 1r: Portada del libro I, con un grabado xilográfico con el retrato del compositor.
  • f. 1v: en blanco
  • f. 2r: Autorización del Papa Julio III. Aquí el Papa garantiza los derechos de propiedad del autor por diez años y alude al gran trabajo realizado para finalizar el tratado.
  • f. 2v: Dedicatoria a Pedro de Urries, comendador de la orden de Santiago, señor de Ayerbe y Barón de Riesi.
  • f. 3r: "A los lectores". Aquí, Diego Ortiz expone los motivos que le llevaron a escribir el libro: la falta de tratados sobre la viola da gamba.
  • f. 3v: "El modo que se ha de tener para glosar"
  • f. 3v-4r: "Modo de glosar sobre el libro"
  • f. 4r: "Regla de cómo se ha de glosar una boz para tañer o cantar"
  • f. 4r-24v: Ejemplos para glosar los puntos y rellenar mediante glosas los intervalos de segunda, tercera, cuarta y quinta, así como ascendentes y descendentes.
  • f. 25r: Portada del libro II, con una orla decorativa.
  • "Declaración de las maneras que hay de tañer el violón y el címbalo"
  • "El orden que se ha de tener en templar el violón y el címbalo"
Recercadas para viola de gamba solo:
  • Recercada primera
  • Recercada segunda
  • Recercada terçera
  • Recercada quarta
  • "De la segunda manera de tañer el violón con el címbalo que es sobre canto llano"
Recercadas sobre el canto llano "La Spagna":
  • Recercada primera sobre "La Spagna"
  • Recercada segunda sobre "La Spagna"
  • Recercada terçera sobre "La Spagna"
  • Recercada quarta sobre "La Spagna"
  • Recercada quinta sobre "La Spagna"
  • Recercada sexta sobre "La Spagna"
  • "La tercera manera de tañer el violón con el címbalo que es sobre cosas compuestas"
Recercadas sobre el madrigal "O Felicci Ochi Miei" (de Jacques Archadelt):
  • Recercada primera sobre "O felicci ochi miei"
  • Recercada segunda sobre "O felicci ochi miei"
  • Recercada terçera sobre "O felicci ochi miei"
  • Recercada quarta sobre "O felicci ochi miei"
Recercadas sobre la canción "Doulce Memoire" (de Pierre Sandrin):
  • Recercada primera sobre "Doulce memoire"
  • Recercada segunda sobre "Doulce memoire"
  • Recercada terçera sobre "Doulce memoire"
  • Recercada quarta sobre "Doulce memoire"
Recercadas sobre tenores:
  • Recercada primera sobre el passamezzo antiguo
  • Recercada segunda sobre el passamezzo moderno
  • Recercada terçera sobre el passamezzo moderno
  • Recercada quarta sobre la folia
  • Recercada quinta sobre el passamezzo antiguo
  • Recercada sesta sobre la Romanesca
  • Recercada settima sobre la Romanesca
  • Recercada ottaua sobre la folia
  • Recercada Quinta boz
  • f. 61v: en blanco
  • f. Cr: en blanco
  • f. Cr: Marca tipográfica en el colofón.
Other Languages