Traductor de Google

Traductor de Google
Google Translate logo.svg
Logotipo
Información general
Dominiohttps://translate.google.com
TipoMachine translation software
Comercial
RegistroOpcional
Idiomas disponibles90+ idiomas, consulte los idiomas soportados
En español
Estado actualActivo
Gestión
DesarrolladorGoogle
PropietarioGoogle
Lanzamiento2006; hace 12 años (como traducción basada en reglas máquina)
Octubre de 2007; hace 11 años (como traducción automática estadística)
Estadísticas
Usuarios registradosMás de 200 millones de personas[1]
[editar datos en Wikidata]

El Traductor de Google (del inglés Google Translate) es un sistema multilingüe de traducción automática, desarrollado y proporcionado por Google, para traducir texto, voz, imágenes o video en tiempo real de un idioma a otro. Ofrece interfaz web, así como interfaces móviles para iOS y Android, y una API, que los desarrolladores pueden utilizar para construir extensiones de navegador, aplicaciones, y otros softwares. El Traductor de Google posee la capacidad de traducir 103 idiomas en distintos niveles, el sistema provee un servicio gratuito y diariamente es utilizado por más de 200 millones de personas.[1]

Google incorporó en noviembre de 2016 su sistema de traducción automática neuronal; un sistema que según la empresa perfeccionará la dinámica del Traductor, ya que analizará la composición de las frases teniendo en cuenta una serie de factores. El sistema va aprendiendo con el tiempo y las consultas de los usuarios, lo que mejora la calidad de sus traducciones. Por ahora, Google ha incorporado a este sistema los idiomas inglés, francés, alemán, portugués, español, chino, japonés, y turco.[2]

Desde diciembre de 2016, la traducción de textos gratuita ha sido limitada por Google a 5.000 caracteres, mientras que la traducción de páginas web no posee límite de extensión.[3]

Características

Interfaz de web

Para algunos idiomas, el Traductor de Google puede pronunciar el texto traducido, resaltar palabras y frases que se corresponden en la fuente y el texto de destino, y actuar como un diccionario simple para una sola palabra a la vez. Si se selecciona "Detectar idioma" o "Texto en un idioma desconocido", el sistema puede identificar automáticamente el idioma.[4]

En la interfaz web, los usuarios pueden sugerir traducciones alternativas, como por ejemplo para términos técnicos, o corregir errores, y estas sugerencias serán incluidas en futuras actualizaciones del proceso de traducción. Si un usuario introduce una URL en el texto original, el Traductor de Google producirá un hipervínculo a una traducción automática del sitio web. Para algunos idiomas, se puede introducir texto mediante: un teclado en pantalla, una tableta para escritura manuscrita utilizando algoritmos de reconocimiento de escritura, o un micrófono utilizando un sistema de reconocimiento de voz.[4]

Integración con el navegador

El Traductor de Google está disponible en algunos navegadores como una extensión que traduce los textos que recoge en los sitios webs a los que se accede.

El sistema posee una serie de extensiones de Firefox para el Traductor de Google, que permiten seleccionar comandos del servicio de traducción.[7]

También existe una extensión para el navegador Chrome de Google;[10]

Interfaz para dispositivo móvil

La aplicación es compatible con 90 idiomas y permite traducir: 37 idiomas partiendo de una foto del texto origen, 32 idiomas partiendo de voz en el modo de conversación y 27 idiomas partiendo de un video en tiempo real en el modo de realidad aumentada.[11]

El Modo Conversación es una interfaz del Traductor de Google que permite a los usuarios comunicarse de forma fluida con una persona en otro idioma. La interfaz esta disponible para algunos idiomas solamente.[12]

La funcionalidad 'de entrada desde cámara' permite a los usuarios tomar una fotografía de un documento o letrero y el Traductor de Google reconoce el texto de la imagen utilizando tecnología de reconocimiento óptico de caracteres (ROC) y da la traducción al idioma seleccionado de destino. El modo de entrada desde cámara no está disponible para todos los idiomas.

La aplicación posee la capacidad de traducir el texto en tiempo real usando la cámara del dispositivo movil, mediante la aplicación Word Lens de Google.[15]

Versión para Android

El Traductor de Google está disponible como una aplicación de descarga gratuita para los usuarios del sistema operativo Android. Funciona simplemente como la versión del navegador, el Traductor de Google para Android contiene dos opciones principales: "Traducción de SMS" e "Historia".

La aplicación es compatible con 90 idiomas y la entrada de voz tiene capacidad para procesar 15 idiomas.[18]

Versión de iOS

Existe una aplicación web del Traductor de Google HTML5 para iOS para usuarios de iPhone, iPod Touch e iOS. La aplicación actual del Traductor de Google es compatible con iPhone, iPad e iPod Touch actualizados para iOS 7.0 o superior. La misma acepta entrada de voz en 15 idiomas y permite la traducción de una palabra o frase en uno de los más de 50 idiomas de los que dispone. El sistema posee la opción de proveer la versión traducida del texto pronunciándola en voz alta en 23 idiomas diferentes.[19]

API

En mayo del 2011, Google anunció que la API del Traductor de Google para los desarrolladores de software había quedado obsoleta y dejaría de funcionar el 1 de diciembre de 2011, "debido al elevado costo operativo producto del abuso en el uso del mismo."[24]

Other Languages
Afrikaans: Google Translate
العربية: ترجمة جوجل
অসমীয়া: গুগল ভাঙনি
azərbaycanca: Google Tərcümə
беларуская (тарашкевіца)‎: Google Translate
Ελληνικά: Μετάφραση Google
Esperanto: Google-Tradukilo
ગુજરાતી: ગૂગલ અનુવાદ
Bahasa Indonesia: Google Terjemahan
íslenska: Google Translate
日本語: Google翻訳
ქართული: Google Translate
한국어: 구글 번역
Кыргызча: Google Котормочу
Bahasa Melayu: Terjemahan Google
Nederlands: Google Translate
português: Google Tradutor
srpskohrvatski / српскохрватски: Google Translate
Simple English: Google Translate
slovenščina: Google Translate
српски / srpski: Гуглов преводилац
Türkçe: Google Çeviri
татарча/tatarça: Google Тәрҗемәче
українська: Google-перекладач
oʻzbekcha/ўзбекча: Google Tarjimon
Tiếng Việt: Google Dịch
მარგალური: Google მათანგალი
中文: Google翻译
粵語: Google翻譯