Torre de Tokio

Torre de Tokio
TaroTokyo20110213-TokyoTower-01.jpg
La Torre de Tokio, el símbolo de la capital de Japón.
Información general
Localización Bandera de Japón Tokio, Japón
Coordenadas 35°39′31″N 139°44′44″E / 35.658611111111, 35°39′31″N 139°44′44″E / 139.74555555556
Inicio 1957
Finalización 1958
Propietario Tv Tokyo NHK y TBS
Altura 332,6 metros
Detalles técnicos
Sistema estructural Hierro
Diseño y construcción
Arquitecto(s) Tachū Naitō
[ editar datos en Wikidata]

La Torre de Tokio o Tokyo Tower (en japonés: 東京タワー, Tōkyō Tawā) es una torre que se encuentra en Minato-ku ( Tokio, Japón). Está pintada en blanco y rojo de acuerdo a regulaciones de aviación. Su construcción fue terminada el 14 de octubre de 1958 (año 33 de la era Shōwa) y fue abierta al público el 7 de diciembre del mismo año.

La torre mide 332,6 metros de altura, 8.6 más que la Torre Eiffel, aunque no es tan conocida como la edificación francesa. Pesa unas 4.000 toneladas, a diferencia de las 10.100 toneladas métricas de la Torre Eiffel. Su función principal es como antena de transmisión de señales analógicas, y desde el 2003 transmite en digital para el área de Kanto. Es una de las principales atracciones turísticas de Tokio.

Originalmente se ideó para la transmisión de televisión, aunque en 1961 se instalaron antenas de radio, de manera que la torre se utiliza actualmente para ambos tipos de señales y como soporte para canales como NHK, TBS y Fuji TV. Sin embargo, el cambio de televisión analógica a digital para todas las transmisiones de televisión planificado para julio de 2011 se presentó problemático. La altura de la Torre de Tokio no era suficiente para soportar completamente la emisión de la señal terrestre digital a toda la zona. Por ese motivo, fue ideada otra torre para ese fin, la llamada Skytree, que fue inaugurada en 2012, convirtiéndose en la mayor estructura de Japón, superando a la Torre de Tokio.

Historia y construcción

Después de que comenzaran las retransmisiones de la NHK, la televisión pública del Japón en 1953, se necesitaba una gran torre que abarcara toda la región de Kantō. Las cadenas privadas comenzaron a emitir a través de la propia torre de la NHK. Esta escalada en el uso de las comunicaciones hizo creer al gobierno japonés que las torres de retransmisiones pronto comenzarían a proliferar y consecuentemente invadirían toda la ciudad. La solución propuesta fue crear una gran torre capaz de retransmitir por toda la región. Además, tras el resurgimiento de la economía japonesa en los 50, Japón estaba buscando un monumento que simbolizara el ascenso del poder de la nación.

Hisakichi Maeda, fundador y presidente de Nippon Denpatō, dueña y gestora de la torre, planeó originalmente que la torre fuera más alta que el Empire State de Nueva York, sin embargo el plan no prosperó pues no se disponían de los materiales ni fondos suficientes. La altura de la torre fue determinada finalmente por la distancia que las diferentes televisiones necesitaba cubrir a través de la región de Kantō, una distancia de casi 150 km. Tachū Naitō, renombrado diseñador de grandes edificios en Japón, fue el elegido para diseñar la torre. Mirando al mundo occidental como inspiración, basó su diseño en el de la Torre Eiffel de París. Con la ayuda de la compañía de ingeniería Nikken Sekkei Ltd. aseguró que su diseño podría resistir terremotos con el doble de intensidad que el Gran Terremoto de Kantō de 1923 o tifones que superaran los 220 kilómetros por hora.

La nueva construcción atrajo cientos de tobi, trabajadores tradicionales que se especializaron en la construcción de grandes estructuras. La Corporación Takenaka comenzó las obras en junio de 1957 y cada día, al menos 400 obreros trabajaron en la torre. Fue construida en acero, una tercera parte del cual era chatarra tomada de los tanques estadounidenses que fueron dañados en la Guerra de Corea. Cuando la antena de 90 metros se colocó el 14 de octubre de 1958, la Torre de Tokio se convirtió en la torre autosoportada más alta del mundo, arrebatándole el título a la Torre Eiffel. Además de ser más alta que ésta, la Torre de Tokio pesa alrededor de 4.000 toneladas, 3.300 menos que la Torre Eiffel. Fue abierta al público el 23 de diciembre de 1958, habiendo costado finalmente 2.800 millones de yenes (8.400 millones de dólares en 1958). La Torre de Tokio fue hipotecada por 10.000 millones de yenes en el 2000.

Durante el fuerte Terremoto y tsunami de Japón de 2011, la antena analógica de la parte superior de la torre se dobló debido a la fuerza del sismo. El 14 de julio de 2012 esta antena fue retirada ya que en la actualidad todo Japón ha pasado a la emisión en digital, haciendo que la torre pasara de 333 metros a 315. De todas maneras la torre volvería a tener su altura original ya que una nueva antena va a ser colocada aunque aún no se sabe con qué utilidad.

Other Languages
العربية: برج طوكيو
беларуская (тарашкевіца)‎: Такійская тэлевежа
български: Токийска кула
čeština: Tokyo Tower
Deutsch: Tokyo Tower
English: Tokyo Tower
Esperanto: Turo de Tokio
فارسی: برج توکیو
français: Tour de Tokyo
Bahasa Indonesia: Menara Tokyo
íslenska: Tókýó-turn
italiano: Tokyo Tower
日本語: 東京タワー
ភាសាខ្មែរ: ប៉មតូក្យូ
한국어: 도쿄 타워
Bahasa Melayu: Menara Tokyo
Nederlands: Tokiotoren
norsk nynorsk: Tokyo Tower
norsk bokmål: Tokyo Tower
polski: Tokyo Tower
português: Torre de Tóquio
română: Turnul Tokio
Simple English: Tokyo Tower
slovenčina: Tókjó tawá
slovenščina: Tokijski stolp
српски / srpski: Токијски торањ
svenska: Tokyo Tower
Türkçe: Tokyo Kulesi
українська: Токійська вежа
Tiếng Việt: Tháp Tokyo
Winaray: Torre Tokyo
吴语: 东京铁塔
中文: 东京铁塔
Bân-lâm-gú: Tang-kiaⁿ Thah
粵語: 東京鐵塔