Torre campanario

La Giralda, torre campanario de la catedral de Sevilla

Torre campanario es un tipo de torre que en lo mas alto tiene instalado un campanario o cuerpo de campanas y que se puede haber construido especialmente para alojar campanas o puede ser una torre reconvertida para ello. Por regla general en la torre se colocan, más de una. No todos los campanarios tienen que estar situados en una torre, por lo que es conveniente diferenciar entre campanario y torre campanario.

Las torres pueden ser un edificio independiente construido con la misma finalidad, como la Torre de Pisa, aunque es muy habitual encontrarse con este tipo de construcciones anexo o formando parte de la estructura de una iglesias.

En español y en otros idiomas, suele usarse la voz italiana campanile (campanario) para identificarlo, aunque en realidad, los campanarios pueden estar situados en torres o en espadañas.

Estas torres solían ser del tipo de torre de escaleras o torre nolare, incorporada al edificio principal, y podían ocupar distintas posiciones en la planta: pueden encontrarse sobre la nave, elevarse en el centro del transepto, como la considerada torre de crucero (torre di crociera) o en el atrio del edificio. En este último caso, esa torre formaba parte a menudo de un bloque arquitectónico de varios pisos, a menudo con más de una torre, llamado westwerk (literalmente en alemán cuerpo occidental) o westbau (lit. costrucción occidental. Hay que decir que westwerk y westbau no siempre son sinónimos, y que generalmente el término westwerk se usa en alemán. Otro caso particular, llamado coro armónico, tenía dos torres campanarios que encerranan el ábside mayor de la iglesia.

España

En España existen ejemplos de torres que en un principio tenían un uso y luego fueron reconvertidas para ser campanarios, como la Giralda o la Torre de Santa María de Ateca, ambas torres de origen musulmán a las que tras la reconquista se les añadió un campanario y también existen ejemplos de torres que desde el principio fueron concebidas para albergar en lo alto un campanario como El Miguelete, El Fadrí o la Torre de la Seo de Zaragoza.

Other Languages
Afrikaans: Kloktoring
العربية: برج الناقوس
žemaitėška: Varpėnė
беларуская: Званіца
беларуская (тарашкевіца)‎: Званіца
български: Камбанария
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: কামপানারিও
brezhoneg: Kloc'hdi
čeština: Zvonice
kaszëbsczi: Zwònica
Deutsch: Glockenturm
Ελληνικά: Καμπαναριό
English: Bell tower
Esperanto: Sonorilturo
eesti: Kellatorn
فارسی: برج ناقوس
français: Clocher-tour
Gaeilge: Cloigtheach
hrvatski: Zvonik
magyar: Harangtorony
Հայերեն: Զանգակատուն
Bahasa Indonesia: Menara lonceng
italiano: Campanile
日本語: 鐘楼
ქართული: სამრეკლო
한국어: 종탑
Lëtzebuergesch: Klackentuerm
lietuvių: Varpinė
македонски: Камбанарија
Nouormand: Cllochi
occitan: Cloquièr
polski: Dzwonnica
português: Torre sineira
română: Clopotniță
русский: Колокольня
sicilianu: Campanaru
Scots: Bell touer
Simple English: Bell tower
slovenčina: Zvonica
slovenščina: Zvonik
српски / srpski: Звоник
svenska: Klocktorn
తెలుగు: ఘంట స్తంభం
Türkçe: Çan kulesi
українська: Дзвіниця
vèneto: Canpanil
Tiếng Việt: Tháp chuông
粵語: 古鐘樓