Torre Eiffel

Torre Eiffel
Tour Eiffel

Tour Eiffel Wikimedia Commons.jpg
La torre Eiffel desde el Campo de Marte

Torre Eiffel ubicada en París
Torre Eiffel
Torre Eiffel
Localización en París
Nombre(s) anterior(es) Torre de 300 metros
Información general
Uso(s) Torre de observación y radiodifusión
Catalogación monumento histórico inscrito
Localización París, Francia Bandera de Francia
Coordenadas 48°51′30″N 2°17′40″E / 48.858333333333, 48°51′30″N 2°17′40″E / 2.2944444444444
Arrendatario(s) actual(es) Société d'Exploitation de la Tour Eiffel (SETE)
Inicio 28 de enero de 1887
Finalización 31 de marzo de 1889
Propietario Ciudad de París
Altura
Altura arquitectónica 300 m
Altura máxima 324 m
Altura de la última planta 276 m
Observatorio 276 m
Detalles técnicos
Sistema estructural Estructura vista
Material Hierro pudelado
Número de plantas 3
Diseño y construcción
Arquitecto(s) Stephen Sauvestre
Promotor Gustave Eiffel & Cie
Ingeniero estructural Maurice Koechlin
Émile Nouguier
Contratista Compagnie des Etablissements Eiffel
Sitio web
www.tour-eiffel.fr
Referencias
Eiffel Tower[2]
[ editar datos en Wikidata]

La torre Eiffel[4]

Situada en el extremo del Campo de Marte a la orilla del río Sena, este monumento parisino, símbolo de Francia y de su capital, es la estructura más alta de la ciudad y el monumento que cobra entrada más visitado del mundo, con 7,1 millones de turistas cada año.[6]

Fue construida en dos años, dos meses y cinco días, y en su momento generó cierta controversia entre los artistas de la época, que la veían como un monstruo de hierro.[9]

Características generales

Ubicación de la torre en la orilla sur del río Sena, en el extremo del Campo de Marte.
Vista hacia arriba desde la Segunda Planta

Inicialmente tema de controversia de algunos, la torre Eiffel sirvió como presentación a la Exposición Universal de París de 1889, y ha acogido a más de 250 millones de visitantes[10] desde que fue inaugurada (se prevé que sobrepase los 300 millones de visitantes en 2017). Su tamaño excepcional y su silueta inmediatamente reconocible hicieron de la torre un emblema de París.

Concebida en la imaginación de Maurice Koechlin y Émile Nouguier, jefe de la oficina de estudios y jefe de la oficina de métodos, respectivamente, de la compañía Eiffel & Co, fue pensada para ser el «clavo (centro de atención) de la exposición de 1889 que se celebraría en París», que además conmemoraría el centenario de la Revolución francesa. El primer plano de la torre fue realizado en junio de 1884. Stephen Sauvestre, el arquitecto principal de los proyectos de la empresa, fue el encargado de mejorar su estética.[11]

El 1 de mayo de 1886, el ministro de Comercio e Industria, Édouard Lockroy, partidario entusiasta del proyecto, firmó un decreto que declaraba abierto «un apoyo para la Exposición Universal de 1889». Gustave Eiffel ganó este apoyo económico y un convenio el 8 de enero de 1887 que fijó las modalidades de construcción del edificio.[12]

Construida en dos años, dos meses y cinco días (de 1887 a 1889) por 250 obreros, se inauguró oficialmente el 31 de marzo de 1889.[6] Resistiendo el continuo efecto de la corrosión sobre su estructura metálica, la torre Eiffel no conocerá verdaderamente un éxito masivo y constante hasta los años sesenta, con el desarrollo del turismo internacional. Ahora acoge a más de seis millones de visitantes cada año.

Sus 300 metros de altura le permitieron llevar el título de «la estructura más alta del mundo» hasta la construcción en 1930 del Edificio Chrysler,[14]

Datos técnicos

Dimensiones de la torre Eiffel

Dimensiones principales de la torre Eiffel:[16]

Cimientos
  • Altitud de la base (sobre el nivel del mar): 33,5 metros
  • Longitud de la divergencia interior entre los dos pilares: 74,24 metros
  • Longitud de la divergencia exterior entre los dos pilares: 124,9 metros
1.ª planta
  • Altura de la primera planta sobre la base: 57,63 metros
  • Altitud de la primera planta sobre el nivel del mar: 91,13 metros
  • Lado exterior (al nivel de la planta): 70,69 metros
  • Superficie (al nivel de la planta): 4200 m²
2.ª planta
  • Altura de la segunda planta sobre la base: 115,73 m
  • Altitud de la segunda planta sobre el nivel del mar: 149,23 m
  • Lado exterior (al nivel de la planta): 40,96 m
  • Superficie (al nivel de la planta): 1650 m²
3.ª planta
  • Altura de la tercera planta sobre la base: 276,13 m
  • Altitud de la tercera planta sobre el nivel del mar: 309,63 m
  • Lado exterior (al nivel de la planta): 18,65 m
  • Superficie (al nivel de la planta): 350 m²
Alturas totales
  • Altura total con antena en el año 2000: 324 m
  • Altura total con antena en el año 1994: 318,7 m
  • Altura total con antena en el año 1991: 317,96 m
  • Altura total con antena en el año 1989: 312,27 m
  • Altura total sin bandera en el año 1889: 300 m

Descripción de la torre por niveles

La siguiente información describe los principales datos técnicos de cada piso:[17]

La base

Base
Bases de la torre Eiffel
Posición Dimensiones Construcción Diseñadores Materiales
Pies de la torre Largo: 25 m
Altura: 4 m
1887 Maurice Koechlin
Émile Nouguier
Stephen Sauvestre
Hormigón
Grava
Acero

La torre se asienta en un cuadrado de 125 metros de lado, según los mismos términos del concurso de 1886. Tiene 325 metros de altura con sus 116 antenas; está situada a 33,5 metros por encima del nivel del mar.

Los cimientos: los dos pilares situados del lado de la Escuela militar de Francia reposan sobre una capa de hormigón de 2 metros; esta, a su vez, reposa en una cama de grava, formando una excavación de siete metros de profundidad. Las bases de la cimentación de los dos pilares de la parte del río Sena se sitúan incluso por debajo del nivel del río.

Los obreros trabajaron en pozos de cimentación metálicos a presión en los cuales se inyectaba aire comprimido (mediante el denominado método Triger). 16 macizos de cimentación sostienen cada uno de los bordes de los cuatro pilares y enormes pernos de sujeción de 78  dm de longitud fijan el casco en fundición de acero en el cual reposa cada pilar.

Los pilares: actualmente, las casetas para la compra de boletos ocupan los pilares norte y oeste; los ascensores son accesibles (salvo eventuales operaciones de reparación o de mantenimiento) desde los pilares norte, este y oeste. Las escaleras (abiertas al público hasta el segundo piso, y que comprenden 1665 escalones hasta la cumbre) son accesibles desde el pilar sur, que también comprende un ascensor privado, reservado para el personal y para los clientes del restaurante gastronómico Le Jules Verne, situado en el segundo piso, y un montacargas.[18]

Los arcos: tendidos entre cada uno de los cuatro pilares, se elevan a 39 metros sobre el suelo y tienen un diámetro de 74 metros. Aunque en los bosquejos iniciales de Stephen Sauvestre aparecían muy decorados, se simplificaron considerablemente con posterioridad. Su función es puramente estética, y no contribuyen al comportamiento estructural de la torre.

El primer nivel

Primer Nivel
Primera planta de la torre Eiffel
Posición Dimensiones Superficie Construcción Materiales
57,63 m desde el suelo Largo:
70,69 m
4200 m² 1887 Hierro pudelado

Situado a 57 metros sobre el suelo, con una superficie de 4200 metros cuadrados, puede soportar la presencia simultánea de aproximadamente 3000 personas.

La galería perimetral de 2,6 m de anchura que rodea el primer piso permite disfrutar de una vista de 360° sobre París. Esta galería tiene colocados varios mapas de orientación y catalejos que permiten observar los monumentos parisinos. Apuntando hacia el exterior están inscritos los nombres de setenta y dos personalidades del mundo científico de los siglos XVIII y XIX. (Véase: 72 sabios de la Torre Eiffel)

Este primer piso alberga el restaurante 58 Tour Eiffel[19] , un lugar de reunión (con 130 personas de capacidad como restaurante, 200 como sala de conferencias y 300 para cócteles).

También pueden verse algunas reliquias relacionadas con la historia de la Torre Eiffel, incluyendo una sección de la escalera en espiral que, a inicios de la construcción del monumento, subía hasta la cumbre. Esta escalera fue desmantelada en 1986, durante una importante labor de renovación de la torre. Fue entonces cortada en 22 secciones, de las cuales 21 fueron vendidas en subasta, y adquiridas en su mayor parte por coleccionistas estadounidenses.[23]

Por último, un seguimiento de los movimientos de la cumbre permite describir las oscilaciones de la torre bajo el efecto del viento y la dilatación térmica. Gustave Eiffel había exigido que pudiera soportar un rango de 7  dm de oscilación, que nunca fue el caso, aunque de hecho, durante una ola de calor en 1976, la amplitud de oscilación fue de 18 cm, además de 13 cm durante una tormenta en diciembre de 1999 (cuyo vientos fueron de 240 km/h).[24] En 1982 se reforzó el armazón metálico original con materiales compuestos para minimizar este problema. Una de las particularidades de la torre es que "huye del sol". En efecto, el calor (y por lo tanto, la dilatación del hierro) al ser más importante del lado soleado, provoca que la cumbre se desplace ligeramente en la dirección opuesta.

El segundo nivel

Segundo Nivel
Segunda Planta de la Torre Eiffel
Posición Dimensiones Superficie Construcción Materiales
115,73 m desde el suelo Largo:
40,96 m
1650 m² 1888 Hierro pudelado

Situado a 115 metros por encima del suelo, posee una superficie de 1650 metros cuadrados aproximadamente; puede soportar la presencia simultánea de alrededor de 1600 personas.

Se considera que es el piso que posee la mejor vista, debido a que la altitud es óptima con relación a los edificios que se encuentran abajo (en el tercer piso son menos visibles) y a la perspectiva general (obviamente más limitada en el primer piso). Cuando el clima lo permite, se calcula que es posible ver hasta a 55  km al sur, 60 al norte, 65 al este y 70 al oeste. En todo el piso se instalaron ventanas de cristal para permitir una vista muy amplia desde arriba. También están instaladas vallas metálicas de protección para evitar cualquier intento de salto al vacío, ya sea un suicidio o un reto deportivo.

Aloja el restaurante Le Jules Verne,[18] un renombrado local gastronómico que cuenta con un gran ventanal que permite tener una excelente vista sobre París. Un ascensor «privado» (sirve también al personal de mantenimiento de la torre), situado en el pilar meridional, conduce directamente a una plataforma de 500 m², exactamente a 123 metros de altura. Normalmente, debido a que la clientela del restaurante procede de lugares distantes, los cubiertos son reservados con antelación.

El nivel intermedio

Plataforma intermedia

A medio camino entre el segundo nivel y el tercer nivel existe una plataforma intermedia a la cota 195 (equidista 80 m de los otros dos niveles), que actualmente no es accesible a los turistas. Desde 1889 (fecha inaugural de la torre) hasta 1983 (cuando se sustituyó el ascensor original) sirvió para alojar la maquinaria hidráulica del elevador "Edoux", y para efectuar el transbordo de los visitantes entre sus dos cabinas. Dado que no era posible salvar con un solo mecanismo hidráulico los 160,40 m de desnivel entre la segunda y la tercera plantas, se instaló un sistema con dos cabinas que funcionaban en sentido inverso, realizándose la ascensión en dos fases. La cabina superior (impulsada por el citado mecanismo hidráulico), efectuaba el recorrido entre la plataforma intermedia y el tercer nivel; mientras que la cabina inferior (que servía de contrapeso), se desplazaba entre la plataforma intermedia y el segundo nivel. Cuando la cabina superior llegaba al tercer nivel, la inferior llegaba al segundo; y al invertirse la marcha, coincidían en el nivel intermedio, donde se producía el transbordo entre los visitantes que subían y los que bajaban.[25]

El tercer nivel

Tercer Nivel
Tercera Planta de la Torre Eiffel
Posición Dimensiones Superficie Construcción Altura incluida la antena de televisión:
276,13 m desde el suelo Largo:
18,65 m
350 m² 1889 325 m desde el suelo

Situado a 275 metros sobre el suelo, con una superficie de 350  , puede soportar la presencia simultánea de alrededor de 400 personas.

El acceso se hace obligatoriamente por un ascensor (la escalera está prohibida al público a partir del segundo piso) y se llega a un espacio cerrado lleno de mapas de orientación. Al subir algunas escaleras, el visitante llega a una plataforma exterior, a veces denominada (erróneamente) «cuarto piso».

En este piso se puede ver una escenificación (similar a las del « Museo Grévin») que muestra a Gustave Eiffel recibiendo a Thomas Edison; esto refuerza la idea según la cual Eiffel habría utilizado el lugar como oficina,[19] una pequeña barra en la que se pueden degustar copas del vino espumoso mientras se contempla la ciudad de París.

Encima de la torre, fue instalada una antena de teledifusión en 1957, que luego sería completada en 1959 para cubrir cerca de 10 millones de hogares mediante la difusión de televisión analógica terrestre. El 17 de enero de 2005, el dispositivo fue completado, cuando la emisora francesa de televisión digital elevó a 116 el número total de antenas de teledifusión y radiodifusión en la torre. El añadido de esta 116ª antena hizo crecer la altura de la torre de 324 a 325 metros.

Other Languages
Afrikaans: Eiffeltoring
Alemannisch: Eiffelturm
aragonés: Torre Eiffel
Ænglisc: Eiffel Torr
العربية: برج إيفل
অসমীয়া: আইফেল টাৱাৰ
asturianu: Torre Eiffel
azərbaycanca: Eyfel qülləsi
башҡортса: Эйфель башняһы
žemaitėška: Eifelė buokšts
Bikol Central: Torre Eiffel
беларуская: Эйфелева вежа
беларуская (тарашкевіца)‎: Эйфэлева вежа
български: Айфелова кула
brezhoneg: Tour Eiffel
bosanski: Eiffelov toranj
català: Torre Eiffel
нохчийн: Эйфелин бӀов
کوردیی ناوەندی: بورجی ئیفێل
čeština: Eiffelova věž
Чӑвашла: Эйфел турулĕ
Cymraeg: Tŵr Eiffel
Deutsch: Eiffelturm
dolnoserbski: Eiffelowy torm
ދިވެހިބަސް: އެއިފެލް ޓަވަރު
English: Eiffel Tower
Esperanto: Eiffel-Turo
euskara: Eiffel dorrea
فارسی: برج ایفل
føroyskt: Eiffeltornið
français: Tour Eiffel
Frysk: Eiffeltoer
Gaeilge: Túr Eiffel
Gàidhlig: Tùr Eiffel
galego: Torre Eiffel
Avañe'ẽ: Eiffel Óga tuicha
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: Eiffel Tower
ગુજરાતી: ઍફીલ ટાવર
客家語/Hak-kâ-ngî: Eiffel Thiet-thap
हिन्दी: एफिल टॉवर
Fiji Hindi: Eiffel Tower
hrvatski: Eiffelov toranj
hornjoserbsce: Eiffelowa wěža
Bahasa Indonesia: Menara Eiffel
Ilokano: Torre Eiffel
íslenska: Eiffelturninn
italiano: Torre Eiffel
Basa Jawa: Menara Eiffel
한국어: 에펠 탑
Lëtzebuergesch: Eiffeltuerm
Limburgs: Eiffeltaore
Ligure: Töre Eiffel
lumbaart: Tur Eifèl
lietuvių: Eifelio bokštas
latviešu: Eifeļa tornis
македонски: Ајфелова кула
മലയാളം: ഈഫൽ ഗോപുരം
Bahasa Melayu: Menara Eiffel
Mirandés: Torre Eiffel
مازِرونی: ایفل برج
Plattdüütsch: Eiffeltoorn
Nedersaksies: Eiffeltoorne
नेपाली: आइफिल टावर
नेपाल भाषा: आइफेल टावर
Nederlands: Eiffeltoren
norsk nynorsk: Eiffeltårnet
norsk bokmål: Eiffeltårnet
occitan: Torre Eiffel
ਪੰਜਾਬੀ: ਆਈਫ਼ਲ ਟਾਵਰ
Piemontèis: Tor Eiffel
پنجابی: آئیفل ٹاور
português: Torre Eiffel
română: Turnul Eiffel
саха тыла: Эйфель башнята
sicilianu: Turri Eiffel
sámegiella: Eiffel-toardna
srpskohrvatski / српскохрватски: Eiffelov toranj
Simple English: Eiffel Tower
slovenčina: Eiffelova veža
slovenščina: Eifflov stolp
српски / srpski: Ајфелова кула
Seeltersk: Eiffeltouden
Basa Sunda: Munara Eiffel
svenska: Eiffeltornet
Kiswahili: Mnara wa Eiffel
తెలుగు: ఈఫిల్ టవర్
Tagalog: Toreng Eiffel
Türkçe: Eyfel Kulesi
татарча/tatarça: Эйфель манарасы
українська: Ейфелева вежа
oʻzbekcha/ўзбекча: Eiffel minorasi
vèneto: Tor Eiffel
Tiếng Việt: Tháp Eiffel
West-Vlams: Ieffeltôorn
Winaray: Tore Eiffel
მარგალური: ეიფელიშ ჸორში
ייִדיש: אייפל טורעם
Zeêuws: Eiffeltoôr'n
Bân-lâm-gú: Eiffel Thah
粵語: 巴黎鐵塔