Tonto

Tonto, estúpido y necio, entre otros, son adjetivos del idioma español referidos a quien posee una inteligencia escasa, alguien torpe o con una conducta poco pertinente. También se usa frecuentemente como insulto.

Usos de la palabra

Se usan como sinónimos una gran cantidad de términos como, por ejemplo: menso, lerdo, tarado, gilí, idiota, hijo de burro, animal, boludo, lelo, imbécil, sonsuela, gafo, etc. Es menester acotar que algunos de estos términos se toman como peyorativos, inclusive algunos como pendejo, gilipollas y huevón son consideradas como palabrotas o groserías en muchos países de habla hispana.

Hacerse "el tonto" es fingir engañosamente no darse cuenta de las cosas para lograr algún objetivo. "Atontar" es lograr que otra persona actúe, se convierta o se comporte como un tonto.

Tonto es una palabra que es extensamente "graduada"[1] en el idioma español. "Eres medio tonto con las mujeres" podría aplicarse a un hombre inteligente, pero que por timidez comete errores con las mujeres. Así mismo "eres un completo tonto" se usaría para señalar a quien toma siempre la opciones o decisiones incorrectas. "Poco tonto" se usa para quien por medio de tonterías se sale con la suya.

Other Languages
العربية: غباء
مصرى: غباوه
български: Глупост
brezhoneg: Sotoni
čeština: Hloupost
dansk: Dumhed
Deutsch: Dummheit
Ελληνικά: Βλακεία
emiliàn e rumagnòl: Stupiditê
English: Stupidity
euskara: Ergel
suomi: Tyhmyys
français: Stupidité
עברית: טיפשות
Հայերեն: Բթամտություն
íslenska: Heimska
italiano: Stupidità
日本語: 愚鈍
Latina: Stupiditas
Lëtzebuergesch: Dommheet
Bahasa Melayu: Bodoh
norsk bokmål: Dumhet
polski: Głupota
português: Estupidez
română: Prostie
srpskohrvatski / српскохрватски: Glupost
slovenčina: Hlúposť
Soomaaliga: Doqonnimo
తెలుగు: మూగతనం
Tagalog: Gago
Türkçe: Aptallık
ייִדיש: שטות
中文: 愚蠢
粵語: