Toki pona

Toki pona
toki pona
Hablantes 3.100 (2016)
Familia Lengua construida
Estatus oficial
Oficial en Ningún país
Regulado por Página oficial de Toki Pona
[ editar datos en Wikidata]
Mapa de Europa en toki pona.

El toki pona es una lengua artificial diseñada por Sonja Elen Kisa. Se publicó por primera vez en Internet a mediados de 2001.

Se trata de una lengua minimalista que se centra en lo que Kisa cree que son «las cosas buenas de la vida». Fue diseñada para expresar el máximo de significados con un esfuerzo mínimo. Consta de 14 fonemas y de 125 vocablos. No pretendía ser una lengua auxiliar internacional, sino —como afirma la autora— un « yoga para la mente» vertebrado en torno a la filosofía taoísta.

Filosóficamente, la lengua fue ideada para moldear la manera de pensar de sus usuarios, de acuerdo con la hipótesis de Sapir-Whorf, y de alguna manera hace pensar en la neolengua que aparece en 1984 de Orwell, aunque las intenciones son diametralmente opuestas.

Fonología

El toki pona está fonéticamente casi reducido a la mínima expresión. Recuerda al japonés pero carece de pares sorda/sonora, geminaciones, diptongos, vocales largas y palatalizaciones.

Sílabas permitidas
a e i o u
ja je (2) jo ju
ka ke ki ko ku
la le li lo lu
ma me mi mo mu
na ne ni no nu
pa pe pi po pu
sa se si so su
ta te to tu
wa we wi (3)
(+n)(4)
(1): La u puede ser o no labializada. Sólo las sílabas de inicio de palabra pueden empezar por vocal.
(2): La j corresponde con la [j] de la AFI. "ji" y "ti" pasan a "si".
(3): "wo" y "wu" pasan a "o" y "u".
(4): La n de final de sílaba no puede preceder a una nasal (m o n) en la misma palabra. Seguida de p o k puede mutar a bilabial o velar, aunque no queda reflejado en la escritura.

La sílaba tónica es la primera sílaba de cada palabra. En toki pona no se usan tildes.

Other Languages
беларуская: Такіпона
беларуская (тарашкевіца)‎: Такіпона
català: Toki pona
čeština: Toki pona
Чӑвашла: Токи Пона
Cymraeg: Toki Pona
dansk: Tokipona
Deutsch: Toki Pona
dolnoserbski: Toki Pona
English: Toki Pona
Esperanto: Tokipono
eesti: Toki pona
فارسی: توکی پونا
suomi: Toki pona
français: Toki pona
עברית: טוקי פונה
हिन्दी: टोकि पोना
hrvatski: Toki pona
hornjoserbsce: Toki Pona
interlingua: Toki Pona
Bahasa Indonesia: Bahasa Toki Pona
italiano: Toki Pona
日本語: トキポナ
la .lojban.: tokiponas
қазақша: Токипона
한국어: 도기 보나
Ripoarisch: Toki Pona
Limburgs: Toki Pona
lietuvių: Toki Pona
Bahasa Melayu: Toki Pona
Nederlands: Toki Pona
norsk nynorsk: Toki pona
norsk bokmål: Toki pona
Novial: Toki Pona
occitan: Toki Pona
polski: Toki pona
português: Toki Pona
română: Toki Pona
русский: Токипона
Scots: Toki Pona
Simple English: Toki Pona
slovenčina: Toki pona
српски / srpski: Токипона
svenska: Toki pona
Tagalog: Toki Pona
Türkçe: Toki Pona
татарча/tatarça: Toki Pona
українська: Токі пона
Tiếng Việt: Toki Pona
Volapük: Toki pona
中文: 道本语