Templo Dorado

Templo Dorado - Harmandir Sahib
ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ - ਹਰਿਮੰਦਿਰ ਸਾਹਿਬ
Monumento de importancia nacional (N-PB-34)
Harmandir Sahib 2015 copy.jpg
Vista del templo Dorado
Localización
País Flag of India.svg  India
División Estado de Punjab
Municipio(s) Amritsar
Coordenadas 31°37′12″N 74°52′36″E / 31.62, 31°37′12″N 74°52′36″E / 74.876667
Información general
Acceso público Libre
Historia del edificio/monumento
Fundador(es) Gurú Arjan Dev
Construcción 1588-1604
Características
Tipo Templo sij
Estilo(s) Arquitectura sij
Mapa(s) de localización
Templo Dorado - Harmandir Sahib ubicada en Punyab
Templo Dorado - Harmandir Sahib
Templo Dorado - Harmandir Sahib
Templo Dorado - Harmandir Sahib (Punyab)
[ editar datos en Wikidata]

El Templo Dorado, conocido en la India como Harmandir Sahib, es un templo sij ubicado en la localidad india de Amritsar, cerca de la frontera pakistaní (en el estado de Punjab).

La mayoría de los sijs lo visita por lo menos una vez en su vida, especialmente durante ocasiones especiales como alumbramiento, cumpleaños y matrimonio.

El 5 de enero de 2004 el «Sri Harimandir Sahib, Amritsar, Punjab» fue inscrito en la Lista Indicativa de la India —paso previo a ser declarado Patrimonio de la Humanidad—, en la categoría de bien cultural (nº. ref 1858).[1]

Etimología

El Harmandir Sahib es conocido mayormente en el mundo occidental como templo Dorado o templo de Oro de Amritsar.

Su nombre tiene distintas variantes:

  • ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ o ਹਰਿਮੰਦਿਰ ਸਾਹਿਬ
  • Hari Mandir ('Templo de Hari', siendo hari, ‘Dios’, y mandira, ‘templo’)
  • Harimandar
  • Harimandira Sahib
  • Harimandir Sahib
  • Darbar Sahib (Templo de Dios)
Other Languages
български: Златен храм
català: Temple Daurat
کوردیی ناوەندی: ھارمەندر ساحب
Esperanto: Harmandir Sahib
français: Temple d'Or
Fiji Hindi: Harmandir Sahib
íslenska: Harmandir Sahib
italiano: Tempio d'Oro
Lëtzebuergesch: Harmandir Sahib
latviešu: Zelta templis
Bahasa Melayu: Harmandir Sahib
Nederlands: Harmandir Sahib
norsk nynorsk: Harmandir Sáhib
پنجابی: ہرمندر صاحب
português: Harmandir Sahib
română: Templul de aur
संस्कृतम्: सुवर्णमन्दिरम्
Simple English: Golden Temple
Türkçe: Altın Tapınak
татарча/tatarça: Алтын Гыйбадәтханә
українська: Хармандир-Сахіб
Tiếng Việt: Harmandir Sahib
吴语: 锡克金庙
文言: 錫克金廟
Bân-lâm-gú: N̂g-kim Biō