Taza

Una taza (del árabe «tassah», y este del persa «tast»[2]

Para uso doméstico se fabrican en diversos materiales: cerámica, cristal, vidrio borosilicatado, plástico, y en menor medida en metales como el aluminio o el acero.

Taza de café.
Tazas de metal esmaltado

La taza como símbolo de bienestar social

Escultura decorativa sobre la entrada de una cafetería de Leipzig. Aparece un personajes con traje turco recibiendo una taza de café de manos de un putto.

Como vajilla habitual en las reuniones sociales, la taza ha alcanzado un curioso simbolismo de objeto representativo del bienestar e incluso el lujo.[3] La fusión de elementos culturales británicos y asiáticos, por emplear un ejemplo entre muchos, se ha reflejado desde el siglo XVIII en el uso y abuso de la taza como icono social. Y así, el té del mandarín chino entroncaba con la costumbre inglesa del té de las cinco, refinamiento social que a lo largo de los últimos siglos se ha representado en diversas expresiones de las bellas artes (cuadros, esculturas, poemas, etc).

Rainer Maria Rilke, uno de los grandes poetas en lengua alemana, uniéndose a la atracción que a finales del siglo XIX y principios del XX se sentía por Oriente, describe una tacita de porcelana china en estos versos, publicados el año 1907 y editados en español en 1991:[4]

Porcelana opalina,
frágil, una llana taza de China,
y llena de pequeñas mariposas claras.

R.M. Rilke Nuevos poemas (1991) Madrid p. 210
Porcelana china (detalle con mariposas) del Museo Walters.
Other Languages
العربية: قعب
Aymar aru: Jaruchi
беларуская: Конаўка
brezhoneg: Gob
català: Tassa
čeština: Hrnek
Deutsch: Becher
English: Mug
euskara: Katilu
suomi: Muki
français: Mug
galego: Caneca
עברית: ספל
magyar: Bögre
Bahasa Indonesia: Mok
italiano: Mug
日本語: マグカップ
қазақша: Саптаяқ
한국어: 머그잔
Lëtzebuergesch: Becher
മലയാളം: മഗ്ഗ്
नेपाली: मग
Nederlands: Beker (voorwerp)
norsk bokmål: Krus
ਪੰਜਾਬੀ: ਮੱਗ
polski: Kubek
português: Caneca
Runa Simi: Purullku
română: Cană
русский: Кружка
sicilianu: Cìcara
Simple English: Mug
svenska: Mugg
தமிழ்: கோப்பை
українська: Кухоль
中文: 馬克杯
粵語: 嘜 (杯)