Talit

Judío portando un talit gadol.
Soldados judíos alemanes orando en Rosh Hashaná, 1914.[1]
Judío ortodoxo portando un talit katan bajo el traje.

El talit (en hebreo טלית) es un accesorio religioso judío en forma de chal utilizado en los servicios religiosos del judaísmo.[2]

El  talit gadol (gran talit) es utilizado por los hombres en el momento de la oración en la sinagoga, y en el momento de la oración de Sajarit (la primera oración de la mañana).

Entre los judíos asquenazitas, la costumbre de cubrirse con el talit gadol está reservada a los hombres casados. De acuerdo con esta costumbre, pueden cubrirse con talit gadol sólo en ocasiones especiales (como cuando están llamados a leer la Torá en la sinagoga).

Los judíos orientales (también denominados mizrahim), tienen la costumbre de cubrirse con el talit gadol desde la edad de trece años, cuando el niño ha celebrado su Bar Mitzvá o incluso antes de la ceremonia. Las comunidades conservadoras y reformistas permiten que las mujeres hagan uso del talit gadol, a pesar de que las mujeres ortodoxas judías no pueden llevarlo.

La bandera del estado de Israel se basa en los colores de un talit gadol asquenazita, pues la bandera está formada por una Estrella de David azul y por dos franjas azules sobre un fondo blanco. El talit gadol asquenazita se diferencia del sefardita tan sólo en los colores, el talit gadol sefardita es totalmente blanco, mientras que el asquenazita es de color blanco con rayas azules o negras.[3]

Origen

Su origen reside en el pasaje de la Torá Números 15:37-41 en el que Dios habló a Moshé diciendo:


37 Y יהוה habló a Moshe, diciendo: 

38 Habla a los hijos de Israel, y diles que se hagan franjas en los bordes de sus vestidos, por sus generaciones; y pongan en cada franja de los bordes un cordón de azul. 

39 Y os servirá de franja, para que cuando lo veáis os acordéis de todos los mandamientos de יהוה, para ponerlos por obra; y no miréis en pos de vuestro corazón y de vuestros ojos, en pos de los cuales os prostituyáis. 

40 Para que os acordéis, y hagáis todos mis mandamientos, y seáis santos a vuestro Dios. 

41 Yo יהוה vuestro Dios, que os saqué de la tierra de Egipto, para ser vuestro Dios. Yo יהוה vuestro Dios.


La ropa de cuatro esquinas era la vestimenta cotidiana en los antiguos tiempos y aún lo es entre los beduinos. Los Tzitzit (flecos), los cuales van en las cuatro esquinas y representan los cuatro puntos cardinales: norte, sur, este y oeste, para indicar el señorío de Adonai en todo el universo.

Other Languages
العربية: تاليت
Boarisch: Tallit
български: Талит
català: Tal·lit
čeština: Talit
dansk: Tallit
Deutsch: Tallit
English: Tallit
Esperanto: Talito
فارسی: تالیت
suomi: Tallit
français: Talit
עברית: טלית
Bahasa Indonesia: Tallit
italiano: Talled
日本語: タッリート
Ladino: Talit
Bahasa Melayu: Tallit
Nederlands: Talliet
norsk nynorsk: Tallét
norsk bokmål: Tallit
polski: Talit
português: Talit
română: Tallit
русский: Талит
Simple English: Tallit
slovenčina: Talit
svenska: Tallit
தமிழ்: தலிட்
Türkçe: Tallit
ייִדיש: טלית