Softastur

Softastur
Equipu Softastur.jpg
Tipo OSFL, software libre
Fundación 6 de junio de 2003
Sede central Flag of Asturias.svg  Asturias
Sitio web http://www.softastur.org/
[ editar datos en Wikidata]

Softastur es una asociación sin ánimo de lucro, cuyo objetivo es el fomento de la lengua asturiana en las nuevas tecnologías, concretamente en el ámbito del Software libre.

La asociación la conforman voluntarios, principalmente programadores informáticos, filólogos, diseñadores y profesores en lengua asturiana. Softastur ofrece soporte técnico y documentación gratuita a los usuarios de Software libre.

En el año 2008, Softastur recibió el premio Andrés Solar,[1] que entrega la Junta por la Defensa de la Lengua Asturiana, por su trabajo de inclusión del Asturiano en las nuevas tecnologías, y especialmente por facilitar la disponibilidad de Ubuntu, primer sistema operativo en lengua asturiana.

Historia

Los orígenes de Softastur se remontan a 2002. Ese mismo año, el 5 de julio, se anunciaba Mozilla 1.0: el primer navegador en asturiano. Al año siguiente ( 2003) surge la idea de formar una Comunidad para la traducción y coordinación de este tipo de Software. La comunidad crece de forma progresiva hasta el año 2007, donde las aportaciones son ya significativas y el número de proyectos que se coordinan experimenta un notable aumento. Softastur centra su trabajo en la traducción de Ubuntu y en 2009, la Comunidad se convierte de facto en Asociación. En el año 2010, un miembro de Canonical Ltd. se desplaza a Asturias y califica la versión Lucid Lynx en lengua asturiana como completa.[2]

Other Languages
asturianu: Softastur